The clay deposits are scattered all over, in ancient volcanic surfaces and heavily cratered highland regions, some of which have apparently been exposed by erosion only recently.
粘土沉积分布在古代的火山表面和坑坑洼洼的高原地区，其中一些显然是最近才由于侵蚀而暴露出来的。
But the cratered landscape tells a different story.
但是，坑坑洼洼景观讲述了另一个故事。
Some of the plains are heavily cratered while others are not.
不过也有有很多撞击坑的平原。
This close up of Dione reveals its cratered and fractured icy surface.
这张土卫四（Dione）的近距离特写照片展示了其坑坑洼洼支离破碎的冰冷表面。
Astronomers say the planet heave liquid (cratered) and has a large iron core.
天文学家说这颗行星表面的坑很深而且有一个巨大的铁核。
Epimetheus, as pictured above, is actually well behind the heavily cratered Rhea.
土卫十一，在上图中，实际远远地在环形山密布的土卫五后面。
Mars has obviously had an active geological history as can be seen from its cratered surface.
很显然，历史上火星的地理结构是非常活跃的，这一点从它布满陨石坑的表面可以看出来。
These amazing pictures capture the moon's cratered surface in the most intricate detail ever recorded.
本文中为您呈现的奇妙图片真实记录了月球坑洞表面的模样。 此乃有史以来人类拍摄到的最为清晰的月球背面照片。
If you may think that the fleet is cratered it won't inflict the river fleet which is actively increased.
你可能认为舰队是陨石坑，但这不会造成河流船队的积极增加。
Craters and cratered terrains are rare in this view of the southern region of the moon's Saturn-facing hemisphere.
从土卫二号北半球的这个角度来看，大型坑洞以及坑洞地带是非常罕见的。
Early lunar probes revealed a surface that was mountainous, rugged, heavily cratered and virtually devoid of maria.
早期的月球探测器探测到一个满是山峰的、崎岖的和环形山遍布的表面，与月海截然不同。
The undulating, cratered terrain proved too much for the suspension on one of the bikes, causing one rider to pull out.
起伏坑洼的山地把其中一辆自行车的避震器震坏了，车手只能减速。
The Moon's heavily cratered surface is the result of intense pummelling by space rocks between 4.1 and 3.8 billion years ago.
月球表面遍布的环形山是由41亿年到38亿年前太空陨石剧烈撞击月球而形成的。
Astronomers say the planet is heavily cratered and has a large iron core. Louis Friedman heads the Planetary Society. "mercury."
天文学家说这个行星坑坑洼洼，并拥有一个巨大的铁核。
Digital elevation and terrain maps based on the new data reveal the heavily cratered and bumpy surface of the moon in all its complexity.
通过照片我们可以清晰的看到月球背部地形复杂、表面崎岖。
Eighteen months later, the recession of 2008 cratered our advertising revenues and forced us to change our business again or shutter the company.
18个月后，2008年的经济衰退使我们的广告收入大降，迫使我们要么再次改变业务方向，或者干脆关门大吉。
The events of the past autumn produced the sharpest drop in consumer confidence ever recorded, and a similar wave of fear cratered credit markets.
去年秋天的大事件导致了消费者信任史上最大程度的暴跌，类似的恐惧浪潮也攻击了信贷市场。
On October 9, a NASA spacecraft called LCROSS will deliberately crash into a cratered area of the moon's South Pole, where frozen water likely resides.
10月9日，一艘NASA太空船lcross将刻意撞击月球南极的环形坑，在那儿可能存在着冻结的水。
As it zipped past Saturn's moon Dione this past weekend, NASA's Cassini spacecraft got its best look yet at the northern pole of this small, cratered moon.
环绕土星运行的一颗卫星上快速飞过，并且对这颗坑坑洼洼的小行星的北部地区进行了目前为止最为清晰的拍照。
Mariner 10 captured just 45 percent of the cratered surface before moving on, and the three previous MESSENGER flybys didn't quite fill in the whole picture.
水手10号只拍到了水星布满陨石坑的表面45%的图片，前三次信使号飞过水星也没能提供所有图片。
EXAMPLE: We tried to start a new business, but after losing all our money and a year of our lives, we finally cratered , and started looking for jobs elsewhere.
我们想开办一家新企业，但在亏掉所有钱和浪费了一年的生命后，我们最终放弃了，并开始到别处找工作。
This hardly qualifies as unusual: Detroit's population has cratered from around 2m in 1950 to below half that today; the city abounds in empty homes and vacant lots.
这可算不上什么稀罕事：底特律1950年的人口为约二百万，如今的人口还不到这个数字的一半；今天，在这个城市里，空屋、空地随处可见。
The foam mattress in their master bedroom was crumbling and cratered; their beautiful carpets were being reduced to dust by an apparently unstoppable moth infestation.
主卧室的泡沫床垫变得坑坑洼洼的，漂亮的地毯也因为显然是阻止不了的蛀虫的侵袭而被废弃。
Recent observations show that the degree of darkness of the terrain is strangely uniform, like a dark coating was somehow recently applied to an ancient and highly cratered surface.
最近的观测显示该区域的暗化程度有奇异的同化度，就像是一层最近才敷在一个又古老又布满坑洞的表面上的深色覆盖膜。
"When the housing and mortgage markets cratered, the lack of transparency, the extraordinary debt loads, the short-term loans and the risky assets all came home to roost," the report found.
报告发现，“住房和抵押贷款市场处于火山口之时，透明度的缺失，额外债务负担，短期贷款，以及充满风险的资产最终自食其果，”“随之而来的就是恐慌。”
"When the housing and mortgage markets cratered, the lack of transparency, the extraordinary debt loads, the short-term loans and the risky assets all came home to roost," the report found.
报告发现，“住房和抵押贷款市场处于火山口之时，透明度的缺失，额外债务负担，短期贷款，以及充满风险的资产最终自食其果，”“随之而来的就是恐慌。”
应用推荐