Stock prices have climbed close to the peak they'd registered before the stock market crashed in 1987.
股票价格已经快爬升到了1987年股市崩溃前的最高纪录。
A helicopter crashed in a fiery explosion in Vallejo.
一架直升机在瓦列霍起火爆炸后坠毁了。
The Boeing 737 of Cuba airline crashed in Havana on May 18, 2018, which caused more than 100 deaths.
2018年5月18日，古巴一架波音737客机在哈瓦那坠毁，造成100多人死亡。
One of Google's self-driving cars crashed into a bus in California last month.
上个月，谷歌的一辆自动驾驶汽车在加利福尼亚州撞上了一辆公交车。
Both aircraft crashed in flames.
飞机坠毁时发出了火焰。
The plane crashed in the mountains.
那架飞机在山中坠毁。
A fourth plane was successfully retaken, and crashed in Pennsylvania.
第四驾飞机被成功撤回，并撞毁于宾夕法尼亚州。
The Pentagon sent rescue helicopters that crashed in flames in the desert.
五角大楼派去拯救人质的直升机撞毁在沙漠里，燃起大火。
In February 2007, a Chinook helicopter crashed in Zabul, killing eight U.S. personnel.
2007年2月，一架奇努克直升机坠毁在扎布尔，造成了8名美军人员死亡。
The first photograph of the plane that crashed in to the Hudson River appeared on Twitter.
关于失事飞机坠入Hudson河的第一张照片就是出现在Twitter上的。
In June, 1962, a plane crashed in Paris carrying mostly well-to-do white passengers from Atlanta.
1962年六月，一架飞机在巴黎坠毁，乘客大部分都是来自亚特兰大的富裕白人。
A Congolese airliner has crashed in the eastern city of Kisangani, killing at least 46 people.
刚果一架飞机在东部城市基桑加尼坠毁，造成至少46人死亡。
Then the stock market crashed in 1987, and Alan and Linda lost a considerable amount of money.
1987年，股市遭受重创，艾伦和琳达损失惨重。
Another Airtour Tupolev crashed in 2002 in the mountains of western Iran, killing all 199 on board.
另一架空旅的图式飞机2002年在伊朗西部山区失事，机上199人罹难。
The helicopter crashed in a field near a residential area in east Aurora and became engulfed in flames.
直升飞机坠毁在Aurora市东部一块居民区附近，然后迅速被燃起的大火吞没。
A Caspian Airlines plane crashed in Iran shortly after taking off from Tehran, killing all 168 people on board.
里海航空公司一客机在伊朗德黑兰刚起飞不久坠毁，机上168人全部遇难，无一生还。
Officials in Cameroon say all114 people aboard the Kenya Airways jet that crashed in Cameroon Saturday are dead.
喀麦隆官员说，星期六在喀麦隆坠毁的肯尼亚航空公司客机上的114人全部遇难。
His car crashed in the tunnel which takes traffic under the airport runways between Wilmslow and Hale, Cheshire.
他发生车祸的隧道承担着柴郡的Wilmslow和Hale之间的机场高速地下的交通。
A passenger plane has crashed in Libya, killing more than 100 people on board, officials in the capital Tripoli say.
首都的黎波里当地官员称，一架客机在利比亚境内坠毁，机上至少100名乘客罹难。
An Air France A330 jet crashed in the Atlantic en route from Brazil to Paris on June 1, killing all 228 people on board.
6月1日，法航一架从巴西飞往巴黎的空客A330客机在大西洋上空失事，机上228人全部遇难。
The second was last week, when a cramped commuter plane crashed in icy weather near Buffalo, New York, killing 50 people.
第二次就在上周，一架拥挤的短途班机在冰冷的天气中于纽约州布法罗附近坠落，50人遇难。
The last major crash was in July 2009, when a plane caught fire mid-air and crashed in northern Iran, killing 168 people.
最近一次事故发生在2009年7月，一架飞机在空中突然起火，最终坠毁在伊朗北部，造成168人死亡。
A four-year-old girl was the sole survivor when a Northwest Airlines plane crashed in Detroit in 1987, killing 156 people.
1987年西北航空公司一架飞机在底特律坠毁，造成了156人死亡，只有一个四岁小女孩存活。
Stocks in the Yukon River crashed in the late-1990s and are so low this year that commercial fishing has been banned.
育空河的鱼群在上个世纪九十年代后期突然锐减，今年的数量仍然很低，商业捕捞已经被禁止。
Earlier, an American warplane taking part in the operation crashed in the desert near the rebel stronghold of Benghazi.
更早之前，一架参加战斗的美国战机坠毁在班加西叛军据点附近的沙漠里。
All 228 people onboard were killed when the plane crashed in stormy weather en route to Paris from Brazil on June 1, 2009.
2009年6月1日，从巴黎飞往巴西的航班在飞行途中遭遇暴风雨袭击，机上人员228人全部遇难。
Occasionally, he slept in five-star hotels, but other nights, when his prize winnings thinned, he crashed in grimy train stations.
偶尔，他会入住五星级饭店，但另一个晚上，如果奖金减少时，就住在肮脏的火车旅馆。
Occasionally, he slept in five-star hotels, but other nights, when his prize winnings thinned, he crashed in grimy train stations.
偶尔，他会入住五星级饭店，但另一个晚上，如果奖金减少时，就住在肮脏的火车旅馆。
应用推荐