Worn crankcase piston rod seals.
曲轴箱连杆密封件损坏。
Examine inside of the crankcase.
检查一下曲柄箱内部。
The crankcase ventilation system for 4-stroke motorcycle should be improved.
四冲程摩托车用曲轴箱通风系统应当改进。
Superior dispersiveness has reduced the forming of the crankcase oil sludge greatly.
优越的分散性大大降低了曲轴箱油泥的形成。
Question: What concentration of additives might be found in typical diesel engine crankcase oil?
问题:在典型的柴油曲柄箱机油中,添加剂的浓度一般是多少?
One-piece cylinder and crankcase assembly provides superior engine rigidity and light weight.
单件气缸和曲轴箱总成发动机提供卓越的刚性,重量轻。
The usage is the cleaning agent into the crankcase, idle for 5 to 10 minutes, drain the old oil.
具体用法是把清洗剂倒入曲轴箱,怠速5到10分钟后,排出旧机油。
Backseating the valve stops any flame from traveling through the valve and connecting hose into the crankcase.
落座的阀门阻止火焰通过阀门和连接管进入曲轴箱。
The mechanism consists of several parts like crankcase, cylinder block, pistons, connecting rod, crankshaft, etc.
这一机构有一系列部件组成,如曲柄箱、气缸体、活塞、连杆、曲轴等。
The wall thickness and strengthen muscle of motorcycle crankcase box influences its structure intensity directly.
摩托车曲轴箱体的壁厚与加强筋直接影响其结构强度。
These new tests can ensure better durability of engine at high temperature and high levels of soot in the crankcase.
这些新试验能确保提高发动机在高温和高烟炱工况下的耐久性。
All automobile engines now built are equipped with the positive-crankcase ventilation system of crankcase emission control.
所有现代制造的汽车发动机,都需要装备控制曲轴箱有害污染的曲轴箱强制通风系统。
At first, authors established an experimental system to acquire crankcase pressure signal and vibration acceleration signal.
通过搭建试验台架,从实车试验中获取曲轴箱压力信号和机身振动加速度信号;
The oil pan and the lower part of the cylinder block together are called the crankcase; they enclose, or encase, the crankshaft.
油盘和气缸体的下部一起被称为曲轴箱,用来封闭或罩住曲轴。
The scavenging system is composed of crankcase, main scavenging passage, sub passage stratifying pipe, reed valve and carburettor.
该分层扫气系统由曲轴箱、主扫气道、副扫气道、分层管、笛簧阀和化油器等组成。
The ways of intensification are analysed and specific measures are introduced for the small-sized, two-stroke petrol engine of crankcase compression.
针对曲轴箱压缩的小型二冲程汽油机,分析了强化的途径、并介绍了具体的措施。
Two cylinder bodies provided with spark plugs (3) are respectively fixed at the two sides of the crankcase body of the double-cylinder gasoline engine.
两个装有火花塞 (3)的汽缸体分别固定在汽油机曲轴箱体的两侧。
The engine crankcase and block are usually cast into one piece and therefore can be seem as the largest and most intricate piece of metal in automobile.
发动机曲轴箱和气缸体通常铸造成为一体,因此算作汽车中最大且最复杂的金属结构。
We mentioned that the air-fuel mixture is delivered to the cylinder under pressure. In most engines, this pressure is put on the mixture in the crankcase.
我们曾提到可燃混合气是被压进气缸的。在大多数发动机中,可燃混合气是在曲轴箱中受压的。
The LM500 series maintains the crankcase oil level of an engine, pump or compressor. Adjusted to the correct running-oil-level, it will replenish oil as it is used.
LM500系列维持发动机曲轴箱,压缩机或泵的油位,油位过低时自动调整补充油位到机器正常运转需要的油位。
The paper introduces technical reform experience for crankcase production line from 1997 to now, with stress on summarizing the application of new technology and process.
介绍曲轴箱生产线从1997年试制至今所经历的改造历程。着重对一些新技术、新工艺的使用进行综合论述。
Motorcycle's crankcase cover plate is its engine's major component, which would vibrate to radiate noise under the force of the crankcase when the motorcycle'sengine operates.
摩托车的曲轴箱盖是发动机的主要构件,在摩托车发动机运转时,会受到曲轴作用的激振力而发生振动向外辐射噪声。
The dynamic technology ranks the compressors according to the crankcase pressure levels, and return oil is not distributed equally but according to the order based on the ranks.
非平衡并联机技术建立了压缩机回气压力等级,并按等级高低分配回油。
Continuously running of the improved air compressor for 12000 hours showed that the abrasion between piston rods and packings reduced, while the amount of air leaking to crankcase decreased.
改造后已连续使用12000小时,结果证明,活塞杆和填料的磨损减少,曲轴箱窜气量变小。
A plan is proposed for improving crankcase ventilation and oil consumption of 4105 diesel engine. Verification test proved that the plan is effective and has been applied in mass production.
通过分析4105柴油机一度存在的曲轴箱通风不畅和机油消耗高的情况,提出了新的改进方案,经过试验验证,效果良好,并已在生产上应用。
Ther right crankcase is an important part of the motorcycle, the quality direct influence engine performance and vehicle quality, and the processing requirements of the oil duct hole is higher.
右曲轴箱是摩托车上的一个重要零件,其加工质量的好坏直接影响发动机性能和整车质量,该零件的油道孔加工要求较高。
Ther right crankcase is an important part of the motorcycle, the quality direct influence engine performance and vehicle quality, and the processing requirements of the oil duct hole is higher.
右曲轴箱是摩托车上的一个重要零件,其加工质量的好坏直接影响发动机性能和整车质量,该零件的油道孔加工要求较高。
应用推荐