It has excellent organic farms, beautifully crafted cheeses, high-quality meats.
这里有优质的有机农场、精心制作的奶酪、品质上乘的肉类。
Dickens crafted complex plots and striking characters that capture the panorama of English society.
狄更斯精心构思了反映英国社会全貌的复杂情节和鲜明的人物形象。
The lines of succession and responsibility have been carefully crafted and are as sleek as any piece of hardware that Apple has ever designed.
继承和责任的流水线经过精心设计，就像苹果曾经设计过的任何一款硬件一样流畅。
The windows would probably have been crafted in the latter part of the Middle Ages.
这些窗户可能是中世纪后期精制而成。
Meanwhile, New Orleans officials have crafted a plan to use buses and trains to evacuate the sick and the disabled.
与此同时，新奥尔良官员制定了一项计划，利用公共汽车和火车疏散病人和残疾人。
Dad, a 68-year-old retired technologist and grandfather of four, had carefully considered my message, and crafted a response.
我爸爸，一名68岁的退休技术人员和四个孩子的祖父，仔细地考虑了我的话，并认真地回复了我。
All those that had always perplexed readers were actually like thumbprints left by a potter: material evidence of how the poems had been crafted.
所有这些总是使读者感到困惑的东西实际上就像一个陶工留下的指纹，是诗歌是如何被创作的主要证据。
He then hands her a poorly crafted ashtray.
他递给Sara一个制作粗糙的烟灰缸。
He ignored carefully-crafted seating plans at dinner.
他无视精心布置的晚餐座位。
Your brain is precision crafted—there is no substitute.
你的大脑是非常精密的制作的—这个世界上没有替代品。
First, a precisely crafted layer of aluminium has to be created.
首先，必须十分精巧的制作一层精密的铝层。
A well-crafted readiness plan answers the questions itemized earlier.
撰写很好的准备就绪的计划回答了先前列举的问题。
Crafted beers already account for 4.5 percent of the sector's profits.
精酿啤酒已经占整个部门利润的4.5%。
Cameron's favorite: Hobgoblin, crafted by Wychwood Brewery in Oxfordshire.
卡梅伦的最爱：由牛津郡的Wychwood啤酒厂精心制作的Hobgoblin。
Requests can be crafted which will circumvent the CSRF protection entirely.
定制的请求可以完全绕开CSRF保护。
The Waterboxx is a round, 20-inch-wide container crafted from polypropylene.
Waterboxx是一个直径20英寸(约合50厘米)的圆形聚丙烯容器。
They are traditionally crafted by hand from materials such as clay, wood or metal.
以前他们是用粘土、木头或是金属等材料手工制作的。
Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold-all the crafted articles.
摩西和祭司以利亚撒就收了他们的金子，都是打成的器皿。
Both then crafted delicate new systems based on principles of popular sovereignty.
它们都在基于主权在民的原则上制定了细致入微的新系统。
Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold--all the crafted articles.
摩西和祭司以利亚撒就收了他们的金子，都是打成的器皿。
A new British anti-bribery law, passed in 2010, appears to have been better crafted.
英国2010年通过的新反贿赂法看起来在这上面费了一番功夫。
The skeleton was adorned with intricately crafted jewels of jade, amber, pyrite, and pearl.
这具骨架是用杂乱无章的、然而又是精心制作的珠宝碧玉、琥珀、自然铜和珍珠来加以装饰。
As a puppy, Beau invented games and crafted intricate strategies to avoid capture, he said.
当宝儿还是只幼犬时，它就“自创”了一些游戏，还精心设计复杂的策略以免被逮到。
Errors caused by incorrect or maliciously crafted data can have devastating consequences.
错误的数据或恶意构造的数据导致的错误可能带来毁灭性的后果。
For this end special sets of duelling pistols were crafted for the wealthiest of noblemen.
借此，一些设计精巧的决斗枪型被提供给了富裕的贵族。
If you think there are fewer thoughtful, well-crafted films around these days, you are right.
如果你觉得最近令人深思的，制作精良的电影越来越少了，你很有眼光。
In the Senate, the legislation on the table was crafted by Senator Chris Dodd of Connecticut.
在参议院，由来自康涅狄格州的参议员克里斯都得起草的法案暂时被搁置。
In the Senate, the legislation on the table was crafted by Senator Chris Dodd of Connecticut.
在参议院，由来自康涅狄格州的参议员克里斯都得起草的法案暂时被搁置。
应用推荐