她总爱说笑话。
Phil is always cracking jokes at class.
菲尔在课堂上总爱开玩笑。
He had a ton of energy; he was cracking jokes, leading the crowd in that cheer.
他精力非常旺盛,给大家讲笑话,带领人群欢呼。
Li Mei-t' ing paled, and sensing a change in the wind, said, "You do love cracking jokes."
李梅亭脸色白了一白,看风便转道:“你最喜欢说笑话。
He is the one cracking jokes, telling stories, and doing his best to get to know every single one of your friends.
他是家里的活跃分子,开玩笑,讲故事,尽力知道你的每一个朋友。
Sitting among his fellow villagers from Khapi, perched high up in the Bolivian Andes, he seems to delight in cracking jokes.
坐在Khapi村的乡亲中间,他似乎很乐于开玩笑,Khapi村坐落于高高的玻利维亚安第斯山上。
Try to gauge the personality of the interviewer and the setting of the workplacebefore cracking jokes or speaking out of turn.
在开玩笑或者发言之前,你要试图揣测采访者的性格和工作区的陈设。
The years fell away and there sat my father as a young Greek man, gesticulating and cracking jokes with shining Mediterranean eyes.
尽管岁月流逝,父亲仍像个年轻的希腊人那样坐着,打着手势,说着笑话,那对地中海民族的眼睛炯炯有神。
In the Song Dynasty, there was a capable person named Sun Shan. He was not only humorous but also good at cracking jokes, so he was popular nicknamed "funny capable person".
在我国宋朝的时候,有一个名叫孙山的才子,他为人不但幽默,而且很善于说笑话,所以附近的人就给他取了一个“滑稽才子”的绰号。
There is never a dull moment when your Gemini dad is in the room. He is the one cracking jokes, telling stories, and doing his best to get to know every single one of your friends.
当你的双子座父亲一起待在房间里时你永远不会感到无聊,他是个讲很搞笑笑话,讲故事,尽他所能去认识你的每一个朋友的人。
And it is indeed hard to imagine him strumming a guitar, cracking jokes about the Rolling Stones or getting in a snowball fight outside a polling booth, as Mr Huckabee did in Michigan.
确实很难想象罗姆内会弹奏一曲吉他,胡诌几个关于滚石乐队的笑话或在投票室外与人打雪仗。而这些就是赫卡比在密西根做到的。
"Okay," he called to the room at large, and all noise ceased: Fred and George, who had been cracking jokes for the benefit of those nearest, fell silent, and all of them looked alert, excited.
他对房间里所有的人宣布,嘈杂声立刻平息下来,正在给周围人说笑话的弗雷德和乔治也不做声了,一个个都显得警觉而兴奋。
Sometimes, I even feel like a stand-up comedian cracking Dharma jokes that send the class guffawing away.
有时,我甚至觉得自己像一个喜剧演员,迸发出一个又一个的笑话,使整个课堂哄笑不已。
I'll take Malick's somber, poetic and monumental style any day over robots beating each other up and cracking bad jokes.
某一天,我想让马利克大师的严肃,诗意以及不朽的风格将电影中充斥着机器人互掐和恶俗笑料的情节取而代之。
The term was used as a nickname for people forever cracking sarcastic jokes.
这个名字是一个诨名,意指那些常常开玩笑讽刺别人的人。
So be a bit theatrical, try cracking a few jokes.
不如戏剧性一点,开几个玩笑。
Today, my friends and I decided that we were going to make fun of our teacher by laughing as hard as we could at the first thing he said because he was always cracking horrible jokes.
今天,我的朋友和我决定耍耍我们的老师,计划不管他第一句话说什么,我们都使劲地大声干笑,因为他总是讲那些没意思的冷笑话。
Today, my friends and I decided that we were going to make fun of our teacher by laughing as hard as we could at the first thing he said because he was always cracking horrible jokes.
今天,我的朋友和我决定耍耍我们的老师,计划不管他第一句话说什么,我们都使劲地大声干笑,因为他总是讲那些没意思的冷笑话。
应用推荐