With difficulty he turned to look for his friend and saw him at his side cowed, stricken, and trembling violently.
他艰难地转过身去寻找他的朋友，却看见他在他身边诚惶诚恐，吓得发抖。
But nor can the West be cowed.
但是西方也不能就此被吓倒。
Saudi Arabia's conservatives are not so cowed.
沙特阿拉伯的保守派也不甘示弱。
I will not be cowed into forsaking my beliefs!
我不会因为恐吓而放弃自己的信仰！
I will not be cowed into forsaking my beliefs.
我不会被恐吓放弃信仰的。
The smaller boys were cowed by the class bully .
般里年龄较小的男生被那个 小霸王吓倒了。
He emphasised that he was not cowed by being fouled.
他强调自己不会对犯规逆来顺受。
He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.
他以严厉的眼光吓他们，活象兽群中间的驯兽师。
One of the men sipped from a glass of water, looking wary but not cowed.
其中一个人吸了瓶子里装的水，看起来机警而不懦弱。
Humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissive ness.
情绪或态度谦逊；使人想起谦让的温和甚至是牛一般的柔顺。
But you could just as easily argue that their users are incurious because they're cowed.
但你也能很轻易地反驳说，他们不感兴趣只是因为他们被吓到了。
The headman of the gypsies, cowed and nervous, was apparently trying to offer explanations.
领头的吉普赛人显然被吓坏了，正在紧张地试图解释。
Don't worry about Marcus; he is not the kind of man who is likely to be cowed into submission.
别为马库斯担心；他不是那种吓一吓就会屈服的人。
Allison Pearson blames frightened, cowed and unhelpful parents in the Daily Telegraph, writing.
艾莉森·皮尔森在每日电讯报发表文章，谴责被恐吓的、屈服的、无助的父母，他写道。
As we were walking to the restaurant from the school, our heads were cowed by a ferocious and biting wind.
当我们向饭店的方向走去的时候，我们顶着刺骨的冷风。
Even the most determined parents can be cowed by a child's resolve to eat nothing rather than try something new.
即便是最坚定的父母也会被小孩宁愿不吃东西也不愿尝试新食物的决心威胁到。
But ma Yun made him refuse to be cowed or submit spirit, overcome various difficulties, the turnover from 0 to millions.
但是马云以他不屈不挠的精神，克服了种种困难，把营业额从0做到了几百万。
The client noticed that the secretary seemed cowed by her boss whenever she interacted with him and there was no eye contact.
这位客户注意到该合伙人的秘书似乎很怕他，每次和他交流时都没有眼神接触。
We construct city skylines in hurricane alleys and neighborhoods on top of fault lines — as if nature will be cowed by our audacity and leave us be.
我们在飓风区修建摩天大楼，与地质断裂带为邻——仿佛自然会臣服于我们的大胆任由我们所为。
Her rebuke and her mood seemed to fill the whole room, and to impart a cowed look to the furniture, and candle, and children playing about, and to her mother's face.
她的神情和责备似乎充满了整个屋子，一种使人害怕的气氛似乎传给了家具、蜡烛和四周玩耍的孩子们，也似乎传到了她母亲的脸上。
Riding a rage drake, even a thoroughly cowed one, is always risky, and the rider must be prepared to deal with the rage drake's attempt to assert control or turn on its rider.
驾驭狂暴龙兽，即使是有相当经验的人，也是很冒险的行为，骑手必须准备好应付狂暴龙兽试图夺取控制权或袭击骑手的情况。
The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010’s 100 most influential people wasn’t going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女，被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010's 100 most influential people wasn't going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女，被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
The woman who took on the macho world of ranching over its treatment of cattle and who was named by Time magazine as one of 2010's 100 most influential people wasn't going to be cowed by Hollywood.
这名踏入由雄性主宰的牧场的妇女，被时代杂志评选为2010世界最有影响力100名人物的女性不会为好莱坞工作。
应用推荐