She coveted his job so openly that their conversations were tense.
她如此公开地对他的工作垂涎三尺,以至两人之间的谈话很紧张。
Tom presently wondered to find that his coveted vacation was beginning to hang a little heavily on his hands.
不久,汤姆惊奇地发现,他渴望已久的假期开始变得有些漫长难熬了。
TIS: What are the most coveted nail polishes?
TIS:什么是人们最梦寐以求的指甲油呢?
Once coveted, the apartments are now being abandoned.
曾经是大家梦寐以求的公寓,现在却被抛弃了。
The cello coveted by Mr Walton has tripled in value in 15 years.
Walton梦寐以求的那把大提琴在十五年间身价就涨了2倍。
The credit crisis and recession have claimed GE's coveted credit rating.
通用电气的信用等级也逃不过次贷危机与经济衰退的影响。
Smartphones are quickly becoming the most coveted devices for consumers these days.
智能手机近来已快速成为消费者最渴望拥有的物品。
Water for Elephants co-star Reese Witherspoon, 35, took home the coveted MTV Generation award.
《大象的眼泪》主演之一、现年35岁的瑞茜•威瑟斯彭获得令人艳羡的世代奖。
They found that only benignly envious people were willing to pay more for products that they coveted.
他们发现只有怀有良性嫉妒的人愿意多花钱购买他们所渴望拥有的商品。
It is bursting with the commodities coveted by the rising economies of Asia, from soya to iron ore.
亚洲经济的上升,引发了从大豆到铁矿石等商品的大量需求。
Perhaps that's why initiative is a rare quality that's coveted by managers and executives everywhere.
也许这就是为什么主动是一种无论在哪里都被老板看重的稀缺品质的原因吧。
The ceremony took place at Harvard University, with the coveted prizes handed out by real Nobel laureates.
颁奖典礼于哈佛大学举行,由真正的诺奖得主颁布人们梦寐以求的奖项。
In financial services, foreign Banks long have coveted access to China's fast-growing securities business.
在金融服务领域,外国银行长期以来一直渴望进入中国增长迅速的证券行业。
At the same moment Ms Whiteread also won the Turner Prize, the most coveted award for contemporary artists.
同时,她也获得了特纳奖,当代艺术家最期望获得的奖项。
Prada is considered to be among the most coveted brands in the world and is undoubtedly a celebrated status symbol.
普拉达是世界上最令人觊觎的品牌之一,并毋庸疑是知名身份的象征。
Titan Arum is coveted by collectors and plant enthusiasts around the world because of its strange blooming patterns.
泰坦魔芋的开花方式很奇特,因而世界各地的收藏家和植物爱好者都渴望收藏这种植物。
Flowers, the most coveted gift on the female list of desirable Valentine's Day gifts, ranked second on the male gift-giving list.
女性最渴望得到的情人节礼物“鲜花”在男性最想送的礼物榜上排名第二。
Servants dressed in scarlet and gold bore him along, the coveted umbrella was held over his head; everything his heart could desire was his.
穿着鲜红色和金色服装的仆人抬着他出行,让人心生觊觎的遮阳伞在他头顶撑开,心之所想皆为他所有。
Treat yourself to a day out doing something you love, buy yourself that coveted gift, try a one-of-a-kind activity that makes your heart soar!
让自己出去做些自己喜欢的事情,给自己买那个你渴望已久的礼物,试试那个最能让你心跳爆棚的活动!
Benign envy exists if the advantage of the other person is deserved, and motivates people to attain a coveted good or position for themselves.
觉得某种好处是别人应得的,那么产生的是良性的嫉妒(或称羡慕),这会促使人们去追求那梦寐以求的商品或地位。
A number of veteran exhibitors have chosen this route, including Germany, which this year won the coveted Golden Lion award, the fair's highest honour.
不少资深的参展商就选择了这条路线,包括今年荣获了梦寐以求的展览会最高荣誉金狮奖的德国。
Whether I brought home an A (or, later, secured a coveted fellowship, internship, or job) or not – and there were times I didn’t – I knew my self worth.
不管我带回家的成绩单上是否是A(或者以后是否能够获得令人觊觎的奖学金,实习机会,或工作),即使有些时候答案是否定的,我也知道自己的的价值。
Better yet, nearly 37% of users were in the coveted 25 to 34 age bracket and more than one in every three of them had a household income of at least $100, 000.
更妙的是,其中近37%的用户处于25~34岁这个最佳年龄段,而且他们中有三分之一的人家庭收入超过了10万美元。
Better yet, nearly 37% of users were in the coveted 25 to 34 age bracket and more than one in every three of them had a household income of at least $100, 000.
更妙的是,其中近37%的用户处于25~34岁这个最佳年龄段,而且他们中有三分之一的人家庭收入超过了10万美元。
应用推荐