The walls were covered with gold and silver and the hall was so big that it could easily hold 6,000 people for dinner.
墙壁上覆盖着黄金和白银，大厅是如此之大，可以轻松容纳6000人在这里吃晚餐。
For special occasions, like a wedding, the wooden stilts were entirely covered with intricately decorated silver, or with small silver ornaments.
在特殊场合，如婚礼，用精心装饰的银饰完全盖住木质高跷，或者饰以小银饰。
There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
这里有一片狭长的银色沙滩，迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
The walls were covered with gold and silver and the hall was so large.
墙壁用金银装饰，大厅非常广阔。
One woven cane bag comes in the shape of a rather woeful dog; another bag is covered with peacock feathers and has a silver stag clasp.
有一个梭织藤条包形状像一条哀伤犬，另外一个包上盖着孔雀羽毛，有一个银色雄鹿搭扣。
NIA estimates that over the past 30 days, JP Morgan has covered approximately 4,000 silver contracts, which has corresponded with about a $4 per ounce upward move in the price of silver.
NIA估计在过去的30天里，JP摩根已经平仓了大约4000份白银合约，这些合约将使白银的价格上涨4美元每盎司。
There is a lonely winter and the wilderness is covered with snow. As a infinite bed of ice, they slept quietly in their silver dreams.
那儿是寂寞的冬季，是白雪覆盖着的荒原，如同是一张无限大的冰床，他们静静地休眠在那银色的梦幻里，在咀嚼着往昔的春时夏日的欢乐之后，丛立在他们面前的，不是再生一次或几次的美丽轮回，而是生者为悼念死者而树起的墓碑。
The internal walls and ceilings are covered with local silver fir wood, which gives the rooms a cosy feeling despite the large glass Windows.
室内的墙和屋顶都被覆盖着当地的银杉木，使得这些房间即使有着很大的玻璃窗，也让人感到温暖舒适。
The winter of a thin layer of snow, like a big soft wool blankets, covered in this vast wasteland pick, gleaming cold silver.
冬天，一层薄薄的白雪，像巨大的轻软的羊毛毯子，覆盖摘在这广漠的荒原上，闪着寒冷的银光。
Stainless steel Swiss -made jewellery watch with covered dial in violet crystal mesh; silver dial; violet leather strap.
不锈钢，瑞士做首饰手表与被盖的拨号盘在紫罗兰色水晶滤网；银色拨号盘；紫罗兰色皮革皮带。
It was eight or nine in the morning, and the bright sunlight covered the leaves with a circle of gold and silver.
这时候正是早上八九点钟，明亮的阳光在树叶上涂了一圈又一圈金色银色的光环。
The Snow covered up the grass with her great white cloak, and the Frost painted all the trees silver.
雪用她厚重的白色外衣覆盖住草地，霜降给所有的树木刷上了银色的外衣。
Between these concrete columns, the silver-grey floor folds into benches that encircle the pool. The interior walls are covered with tiles in different hues of green and purple.
在这些混凝土柱之间，银灰色地板折叠成环绕游泳池的长椅。内墙为绿色和紫色两种不同色调。
The winter, outdoor covered with frost willow tree, like a root silver hanging in the trees, especially spectacular.
冬天，户外那粘满霜雪的柳树上尽是树挂，像是一根根银条悬挂在树上，格外壮观。
In the twilight, covered with mud, the men look like silver shadows on a wan silver plain.
暮色苍茫下，浑身泥浆的士兵看去就像白茫茫的平野上一个白糊糊的幽灵。
Clad in locally sourced silver fir, the upper level peaks above its woodland surrounding, while the original concrete structure is covered in SLATE and nestles into the mountainside.
上层结构包裹了当地的银杉木材，增加的上部结构使建筑高出周围的森林，而原来的混凝土结构覆盖着石板，依偎在半山腰。
The bride wears a no-collar black short coat with slopping lapels which is covered with a shining silver cape.
新娘上身穿无领黑色斜襟短衣，浮面套着银泡闪亮的大披肩。
Here's another casting of the plaster head covered with silver aluminum powder. The surface now has a high level of "specularity" or reflectivity.
这是另外一个石膏像，表面覆盖有银色铝粉。这样表面的反射率就越强，越趋向于镜面反射。
The whole earth was like in a layer of silver yarn wrapped, and seems to be covered with a layer of mist.
整个大地好像被一层银纱裹住，又好像被一层薄雾笼罩着。
The walls were covered in gold and silver and the Hall was so large it could easily seat 6000 people for dinner.
墙用黄金和白银砌成，宫殿大到可以轻而易举地容纳6000人同时进餐。
They covered the earth with a thick layer of the quilt, the house put on silver.
它们给大地盖上了一层厚厚的棉被，给房子穿上了银装。
It covered commerce, trade, silver money exchange, deposits and loans, currency exchange, and selling and casting of silver.
兼销铺的业务有商业贸易、银钱兑换、存放款项、汇兑与销铸白银。
Splendid cake, covered with cupids, silver, and true-lover's knots.
用爱神，银纸，同心结等装饰着的上等蛋糕。
Splendid cake, covered with cupids, silver, and true-lover's knots.
用爱神，银纸，同心结等装饰着的上等蛋糕。
应用推荐