Cylinder using cover support on the main bearing.
筒体利用端盖支承在主轴承上。
Jenifer received great support from her family as she worked to earn her degree: Her husband worked two jobs to cover the bills, and her 68-year-old mother helped take care of the children at times.
詹妮弗在努力攻读学位的过程中得到了家人的大力支持：她的丈夫做两份工作来填补开销，她68岁的母亲有时会帮忙照顾孩子。
The tests should adequately cover the kernel code to help support the stability statement produced from their results.
测试应该充分地覆盖内核代码，以帮助支持自其结果中生成的稳定性声明。
The theme expresses an overall desire to have significant forest cover and stocking, including trees outside forests, to support the social, economic and environmental dimensions of forestry.
本主题表示要拥有大量森林覆盖和立木材积的总愿望，包括森林外树木，以支持林业的社会、经济和环境方面。
Though Ronnie hasn't yet responded to the surprise cover, his cast mates expressed their self-centered support.
虽然罗尼尚未对令人吃惊的封面做出回应，但他的表演伙伴们期待他们以自我为中心的支持。
Some of the features that I didn't cover will make it easier to configure your modules and to support larger, more sophisticated configuration schemes.
有一些功能我还没有讨论，它可以使模块的配置更简单，而且能支持更大、更复杂的配置方案。
The qualified support of Mr. Brown by a few male artists also gave cover to his fans’ fidelity.
几个男歌手对克里斯的有力支持，也使他的粉丝们继续忠于他。
Although volcanic soils cover just one percent of the Earth's land surface, they support roughly 10 percent of its population.
虽然火山土只覆盖了地球陆地表面的1%，但是它们供养了近10%的人口。
Coral reefs cover less than one percent of the ocean floor, but they support one out of every four Marine creatures.
珊瑚礁只是覆盖了大洋海底不到1%的地方，可是它却支持着海洋生物中的四分之一的生存。
The next installment in this series will cover more advanced topics, such as metaclass syntax, ABCs, decorators, integer literal support, base types, and exceptions.
本系列的下一期文章将会涵盖更高级的主题，比如元类语法、a BC、修饰符、integerliteral支持、基类型和异常。
The focus of this article is on the Ant features support and will not cover the details usage of the J2EE connector Tools.
本文的重点是Ant特性支持，并且不涵盖J2EEconnectorTools 的详细用法。
The Schema Developer and Administrator roles cover the use cases related to completing all of the design, implementation, and deployment tasks required to support a change management system.
方案开发人员（Schema Developer）和管理员（Administrator）角色使用与支持变更管理系统所需的所有设计、实现，及部署任务的完成相关的用例。
Testing is very important part of the development process and with the added full support for Cucumber and Shoulda, RubyMine can cover the demands of virtually any Ruby/Rails project now.
测试也是开发过程中的一个重要环节，我们加入了对Cucumber和Shoulda的完整支持，RubyMine现在能够满足任何可视化Ruby/Rails工程的需要了。
Debugger support is a topic for another article, so I don't try to cover it here.
Debugger支持是另一篇文章的主题，所以这里我不作介绍。
In the third and final article of this series, I'll cover the JCA 1.5 message-inflow contract, better known as message-driven bean support.
在本系列的第3篇也是最后一篇文章中，我将介绍JCA 1.5消息流入合约，它比较出名的地方是对消息驱动bean的支持。
In the future, Axis2 will also provide full support for JAXB 2.0, which I'll cover as part of this series in an upcoming article about the related JAX-WS 2.0.
将来Axis2还将提供对JAXB 2.0的全面支持，我将在本系列关于相关JAX - WS 2.0的后续文章中对此进行讨论。
He doesn't take her to work, but he has a backup body pillow with the same Nemutan cover inside his desk drawer in case he has to work late at his tech-support job.
他从事技术工作，不带她去上班，但他抽屉里有一个备用抱枕，上边也有同样的音梦图像，如果工作得太晚就可以用到。
The classes in Jodhpur were both Shobha's passion and her delaying tactic, but Veerni support runs only through high school; to stay on and cover the cost of college, Shobha needed a donor.
焦特布尔的课程既是萨布哈的热情所在又是她拖时间的重要策略，但Veerni资助计划只在高中进行，要继续念书并且付起大学的费用，萨布哈需要一个捐助者。
The support knowledge base, along with the posts in the Notes/Domino forums on developerWorks: Lotus, helped the author cover many of the issues discussed in this article.
支持知识库以及developerWorks：Lotus上Notes/Domino论坛中的帖子帮助了作者寻找本文中所讨论的许多问题。
The pump comprises mainly of pump body, cover, impeller, shaft, seal ring, intermediate support, sealing and suspension assembly, etc.
泵主要由泵体、泵盖、叶轮、轴、密封环、中间支架、密封和悬架部件等组成。
Faced with major domestic and foreign customers, acceptance of the auto cover die seized fixture design drawings, and related technology support, technical services business.
主要面对国内外客户，接受各汽车覆盖件模检夹具设计图纸工作，及相关技术支持，技术服务等业务。
The new ductile iron manhole cover is arranged on a support seat on the embedded strip, so when the vehicle passes in the top cover, reduce the overall vibration, effectively prevent noise.
新式球墨铸铁井盖在支座上装上了嵌入式胶条，这样在盖板上方有车辆经过的时候，会减少整体的震动，有效防止响声。
From the Humanistic Education and Science Education in relations, the former on the latter plays a cover, support and guide the role.
从人文教育与科学教育的关系来看，前者对后者起着弥补、支撑、引导的作用。
The main parts include pump body, pump cover, impeller, axis, sealing rings, intermediate support, sealing and suspension parts and other components.
泵主要由泵体、泵盖、叶轮、轴、密封环、中间支架、密封和悬架部件等组成。
A manhole cover hoisting tool with pulley structure is designed, including base parts, support parts and pulling parts.
设计了一种滑轮式井盖提升工具，包括底座部分、支撑部分和提升部分等。
The support plate permits the entire unit tob installed or removed without disturbing other equipment mounted on the same cover.
支撑板可使整个装置安装或拆卸，而不会对气体安装在同一个盖上的其它设备造成干扰。
The support plate permits the entire unit tob installed or removed without disturbing other equipment mounted on the same cover.
支撑板可使整个装置安装或拆卸，而不会对气体安装在同一个盖上的其它设备造成干扰。
应用推荐