He also persuaded a young writer on his staff to take the course, in order to wean herself from various medications.
他也说服了他雇佣的一个年轻作者去上课，好让她自己从各种各样的药物治疗中摆脱出来。
The writer Charles Handy believes we need to think differently about how we approach the business of earning our living over the course of five decades.
作家查尔斯·汉迪认为，我们有必要从不同的角度去思考我们在50年的时间里如何谋生。
Of course a writer may get noticed and invited to play a role where his or her expertise is relevant but this would not mean they deliberately courted it.
当然，一个作家会在他有所成就的相关领域中获得重视或者大展拳脚，但是这个并不意味着这是他们有意为之的结果。
"Of course she married Vincent for the money," Louis Auchincloss, a friend and writer, would say. "I wouldn't respect her if she hadn't."
“布洛可嫁给他当然是为了钱，”亚士多夫人的朋友路易斯•奥金克洛斯作家，说道，“不是因为这样我都不会尊敬她。”
"Of course it's still a work in progress, but now I'm a much more confident speaker and writer," she says.
当然这仍然是个还在进展的工作，但是现在，我是个更自信的演讲者和作者。“她说。”
Of course all essays are based on research done by other people but you must remember to attribute the work to the original writer.
当然所有文章都是在研究其他人的基础上写成的，你必须记得把作品归于原作者。
In these essays Calvino reflects on literature as process, the great narrative game in the course of which writer and reader are challenged to understand the world.
在这些散文中，卡尔·维诺对文学进行了反思，他把文学看作一个巨大的叙述游戏，在这个过程中作者和读者被挑战去理解世界。
Of course, he is not a thinker, but he is a writer with own special thinking.
他不是思想家，但他是个有思想的作家。
The writer, as one participant of the experimental task, has done a great deal of practical job to test and prove the "course standard".
笔者作为实验课题的参与者之一，对《课程标准》的验证作了大量的实际工作。
Reading comprehension is a process of seeking optimal relevance between the writer and the reader. It is a dynamic psychological construct and is developed in the course of interaction.
阅读理解是一个读者与作者寻求最佳关联的过程，所依赖的语境是一个动态的并且是相互作用的心理构建。
All academic writers draw upon intellect, of course, but to really persuade, a writer calls both upon raw knowledge and informed opinion.
当然，所有的学术作家在写作时都需要运用自己的才识，但要真正具备说服力，就得同时利用原始知识以及基于可靠数据源所作出的见解。
According to the current situation of students' poor English bases, the writer puts emphasis on synchronous review in the teaching course of specialized English.
当前，高职生英语基础较差，在专业英语授课过程中要强调同步复习这一环节。
In the introduction, the writer mainly combs the tragic connotation, which was contained in Fangfang's novels, and points out the theory center of resistance in the course of the proof.
引言主要对方方小说中所蕴藏的悲剧内涵进行梳理，并指出在论证过程中所依据的理论支撑。
Patrick White was an outstanding writer with representativeness of the course which the literature in Australia moved towards with the native - country characteristics.
帕特里克·怀特是澳州文学走向本土化历程中杰出的代表性作家。
The writer proposes some advice aiming at problems existing in self-study of Internet, according to practice and investigation of the course of self-study of Internet.
本文通过网络自主学习课程的实践与调查，针对网络自主学习中存在的问题，提出自己的几点建议。
Shakespears commanded a vocabulary larger than that of any other English writer. He used 16,000 words (of course he knew much more).
莎士比亚所掌握的词汇量大于任何其他英国作家：他使用过16,000个词语(当然他知道的就上多了)。
The writer has constructed the exploratory physics classroom from some aspects such as adjusting and combining the course resource, building the question condition and optimizing the teaching course.
笔者从整合课程资源、创设问题情境、优化教学过程几方面入手构建探究式物理课堂。
Of course, opponents do exist. Mr Ye, a freelance writer, doesn't see the need.
当然，也有反对的声音：自由职业者叶先生就认为“男人节”没有必要。
In this paper, the writer presents his individual viewpoint on the existing technical check problems of optional volleyball course.
本文拟对排球普修课技术考核存在的一些问题，发表个人的看法和观点。
Secondly, the writer brings forward a set of schemes feasible in theory and practice for the implementation of the inquiry-based learning method in the inquiry course.
其次，对探究性学习在研究性学习课程中的实施过程进行了探讨，提出了一套在理论上和实践上都较为可行的方案；
Focusing on contemporary social issues, this course seeks to provide you with a supportive context to grow significantly as a writer by discovering and engaging with issues that you care deeply about.
通过关注当代社会问题，这门课让学生用发现和参与他们深深关注的问题的方法，为他们提供了一个成长为作家的支持背境。
Of course, as the aforesaid writer of humorous fantasy I'm obsessed by wacky, zany ideas.
当然了，就像前面说的，我是写幽默奇幻的作家，自然净是古怪滑稽的念头。
Of course a writer doing this is misunderstood: he might as well try to explain a crime or a love affair.
作家如此行事当然被人误解。他还不如给人讲一个犯罪案件或一个恋爱故事。
Of course a writer doing this is misunderstood: he might as well try to explain a crime or a love affair.
当然，作家如此行事，每每被人误解：他倒不如设法去说明一桩谋杀案或者一个恋爱故事。
Of course, citing numbers may be easier for a sales pro than a technical writer, but even occupations that arenhjteshufuhaot number-driven can usually be quantified somehow.
当然，引用数字对销售人员来说会比技术写作人员容易，但是即使是不计数量的职业通常也能够进行量化的。
Of course. Didn't you want to be a proper writer?
当然。你难道不想成为一个真正的作家吗?。
The judger is the certainly body of interpretation from the matter-of-course angle . And then the writer proposes some suggestions on the reform of present criminal law judicial interpretation system.
从应然的角度来进行设计刑法司法解释体制，认为法官应为其当然主体，并进而对当前的刑法司法解释体制改革提出了一些建议。
The judger is the certainly body of interpretation from the matter-of-course angle . And then the writer proposes some suggestions on the reform of present criminal law judicial interpretation system.
从应然的角度来进行设计刑法司法解释体制，认为法官应为其当然主体，并进而对当前的刑法司法解释体制改革提出了一些建议。
应用推荐