He always thought that he had chosen a wrong course, so he played games every day and didn't study at all.
他总是认为他选错了课程，所以他每天都玩游戏，根本不学习。
Of course, size and form factor are always important, and our brand name has always played an important role in the U.S., Latin America, China, and increasingly in Europe.
当然，大小和格式总是很重要的，我们的品牌在美国、拉美和中国都具有重要地位，在欧洲的影响也与日俱增。
Of course, at one time or another, all of the aforementioned have been played out in complete reversal.
当然，在某一时间，上述所有可以在完全逆转中展现。
Of course, since then Rooney has missed a couple of matches through injury.He has also played a few matches in midfield.
当然，由于伤病，鲁尼随后错过了两场比赛，并且有几场球打的是中场。
Of course many of these are pure evil, unsympathetic, nonhuman vampires that won't be played by Tom Cruise or Robert Pattinson any time soon.
当然这些吸血鬼当中的许多种都纯粹是邪恶、冷漠和非人类的吸血鬼，估计也不会再让汤姆克鲁斯和罗伯特·帕丁森这样的大帅哥演了。
Of course, these individuals have been around since the beginning of human history and played a more prominent role in some eras than in others.
当然，这些个体自从人类历史开端以来就已经存在，并且在一些时代扮演着比另一些时代更突出的角色。
Of course, we are disappointed to lose points, especially at the start, but the team played well.
当然，对失分我们很失望，特别是在开局的时候，但是球队踢得很好。
I've got friends, of course, but my business has always been the same a one-man affair. That is why I have always Played a lone hand.
当然，我也有朋友，但是我的生意还是一个人的事情，那就为什么我一直扮演一个孤独者的角色。
Kraft says that it played a central role in the success of Starbucks's packaged-coffee business, which grew tenfold during the course of their partnership.
卡夫公司表示其对星巴克袋装咖啡业务的成功起到了关键性的作用，使得其业绩在双方合作期间增长了十倍。
Hard-line Republicans have, of course, played a role.
当然，强硬的共和党人发挥了作用。
Of course the lack of increased funding to actually make this happen played a huge role, but the issue remains the same.
当然，缺乏资金的投入给这一目标的实现带来了困难，但是问题仍是一样的。
'Of course I would have liked to have played a few more games, any player would think the same, but it's still good to be involved in the squad.
当然，我也想过多打几场球，任何球员都会这么想的，但是能参加一个球队，我还是觉得那很棒。
"Of course, yesterday's match gave me a lot of confidence that I was needing," he said. "I was losing some games and wasn't playing very well, but yesterday I played my best tennis."
他说：“当然了，昨天的比赛给了我很大的自信，我输了一些比赛，我过去打得不是很好，但我昨天打出了最棒的比赛。”
Before marriage + mortgage + kids, I played to a 6 or 7 handicap on a long difficult golf course.
在结婚+抵押贷款+生小孩之前，我在又长又有困难的高尔夫球道上遇到6或7个障碍。
Rice spoke highly of the important role China has played in the course of six-party talks and Shared the viewpoints of the US on this matter.
赖斯高度评价中国在六方会谈进程中发挥的重要作用，并介绍了美方的有关看法。
Over the course of five summers, he and I racked up these stats: we played 70 anthems (63 U.S. and 7 Canadian) at 59 baseball parks (some were repeat performances).
在过了5个夏天后，他和我累计了这些数据：我们在59个棒球场(有一些球场是重复演奏)演奏了70首颂歌(63首美国的和7首加拿大的)。
Of course in order to play croquet you need a stretch of green space and the name of the game of pall-mall is what gave the alley where it was played its name.
当然了，为了玩槌球，你得有一片绿色的空间。人们曾在伦敦某条小巷上玩铁圈球，后来pall-mall就演变成这条街的名字。
France dominated of course, but Belarus played intelligent away football, focusing on defensive duties and collective hard work, hoping to reach a 0-0 draw.
法国为主的课程，但白俄罗斯发挥智能离开足球，对防守的职责和工作重点的集体努力，希望能够达成一个0 - 0平局。
During the course of an evening of dancing all three will be played and danced.
在一整晚的舞会当中，这三种探戈都会被演奏和跳到。
Golf can also be played on Ambo Island (part of Tarawa) where the green of the golf course is actually rolled sand.
Ambo岛(Tarawa岛的一部分)上也可以打高尔夫，球场上的绿地实际上是被碾轧过的沙地。
Earlier this season, when the Lakers played in New Orleans, I asked Scott if he would ever like to coach the Lakers and of course he said yes.
这个赛季早些时候，当湖人对阵新奥尔良，我问过斯科特他是否愿意执教湖人，当然他说他愿意。
The bad news for the Cavs, of course, is that should Cleveland reach the Finals, the games will not be played merely by LeBron and Kobe.
对于骑士来说，这是个坏消息，理所当然，他们能够如愿进入总决赛吗?这不是科比和詹姆斯之间的游戏。
Of course you have to know the opposition, especially these teams. I watched a bit of the games on the Sunday after we played at Sunderland.
当然，你必须了解自己的对手，特别是这些球队。在踢完对阵桑德兰的比赛后，周日我看了几场其他的比赛。
If only the course still played as Flynn intended.
如果只打算仍然弗林比赛场地。
And of course we didn't have television, so we played games together and read a lot.
当然，那时我们没有电视，因此，我们一起做游戏，一起读书。
The draw is then made for the Champions League Group stage and we get Liverpool (of course), Anderlecht who we have never played in Europe, and Real Betis.
之后是冠军联赛小组抽签，我们同组的有利物浦(当然了)，从未在欧战中交手过的安德莱赫特以及皇家贝蒂斯。
The draw is then made for the Champions League Group stage and we get Liverpool (of course), Anderlecht who we have never played in Europe, and Real Betis.
之后是冠军联赛小组抽签，我们同组的有利物浦(当然了)，从未在欧战中交手过的安德莱赫特以及皇家贝蒂斯。
应用推荐