For example, if caching doesn't work in an application, the product might be slow but acceptable, unless of course it becomes intolerably slow.
例如,如果缓存在某个应用程序中不能正常工作,那么产品有可能会变慢,但一般来讲这是可接受的,除非慢得让人无法容忍。
Most archaeology is of course a slow dirty business, followed by even slower recording of what has been found.
大多数的考古工作真是又累又苦,又慢又脏;逐一记录下发掘出来的有用没用的物品的过程,就更别提有多缓慢了。
The downside, of course, is that this flexibility can be abused and result in slow performance.
当然,反面就是这种灵活性可能会被滥用,而结果就是性能变慢。
The "swap" field should be zero — if it is not, then the operating system is simulating the presence of more RAM by using disk space, which is of course a slow process.
“交换”域应该为零——如果不是,则操作系统正在通过磁盘空间模拟有更多的RAM的情况,这当然是一个很慢的过程。
Exercise performed on a routine basis may not only reduce the risk of neurodegenerative disease, but also may help to slow the course of an existing disease, such as Alzheimer's.
日常锻炼不仅可以减少患神经退行性疾病的风险,还可以帮助减缓现有疾病的进程,比如阿尔茨海默氏症。
That will probably also slow it down, because what causes, of course, this slowdown in regime two is really turbulence.
也许会减慢速度,因为上面的原因,在区域二中的减速是气流阻力。
Of course, small and comparatively slow UAVs are no match for fighter jets when it comes to inspiring awe with roaring flyovers-or shooting down enemy warplanes.
当然,小巧而速度较低的无人机无法产生喷气战斗机咆哮着低空掠过时的震撼效果,在拦截敌机的空战中也要逊色得多。
Your distance runs, of course, produce aerobic gains, including increased blood volume and capillarization, enhanced mitochondrial density and size, and improved slow-twitch fiber development.
你的耐力训练可以提高你的有氧能力,包括增加血液量和斜阳能力,提高线粒体的密度和体积,促进慢肌纤维的发育。
I can get very excited by saying something really quickly, or I can slow right down to emphasize, and at the end of that, of course, is our old friend silence.
我可以非常非常兴奋地飞快地说着什么,或者我能慢下来强调,在结尾处,当然是我们的老朋友,沉默。
Though, there is one hill in particular on my route that begins as a slow grade and continues to get steeper and steeper over the course of a mile.
但这中间有一座山比较特别,刚开始的时候山坡比较平缓,但接下来一英里的山路却变得越来越陡。
Of course we would have expected that the tuatara, which does everything slowly — they grow slowly, reproduce slowly and have a very slow metabolism — would have evolved slowly.
我们本以为刺背鳄蜥应该进化得很慢,就像它们做什么事都很慢一样——长得慢,繁殖慢,新陈代谢也慢。
The cycle of wine's producing and appearing on the market is too long, because the course of natural ageing is slow.
陈酿是葡萄酒生产过程中的一个重要环节,但是自然陈酿过程缓慢,造成葡萄酒生产和上市周期过长。
The tortoise never for a moment stopped, but went on with a slow but steady pace straight to the end of the course.
乌龟一刻不停,虽然爬得很慢,但一直都在朝终点坚持不懈地前进。
Exercise performed on a routine basis may not only reduce the risk of neurodegenerative disease, but also may help to slow the course of an existing disease, such as Alzheimers.
日常锻炼不仅可以减少患神经退行性疾病的风险,还可以帮助减缓现有疾病的进程,比如阿尔茨海默氏症。
We have a mix of slow and fast corners, plus of course you need to attack the kerbs very aggressively - and the car needs to cope with that.
我们会碰到一系列低速和高速的弯道,当然你还要非常频繁地利用路肩,赛车应该能够应付这种情况。
Of course it will be always possible for you to slow down... But your instinct pushes you on the contrary to force more.
当然,这会尽可能地放慢你的步伐。但是你的直觉会把你推向了相反的一面,迫使你获得了更多前进的机会。
Ageing is an important segment in wine's producing. The cycle of wine's producing and appearing on the market is too long, because the course of natural ageing is slow.
陈酿是葡萄酒生产过程中的一个重要环节,但是自然陈酿过程缓慢,造成葡萄酒生产和上市周期过长。
Little change will occur in the healing course of geriatric fractures, but the new born formation is slow and the healing time of later stage long.
老年性骨折的愈合过程不发生改变,但新骨形成迟缓,后期愈合时间延长。
They were headed toward a distant place that was open for homesteading. They traveled in covered wagons drawn by oxen, and progress, of course, was slow.
他们去向一个遥远的地方,那里是一个公开的家园,他们以牛力大篷车为交通工具慢慢的前进着。
Could it be that we are far to busy to slow down and give a moment of our time to anyone that may swerve us off the course we are traveling on?
这难道是因为我们真的那么忙,从出差的路上转回了给他们一点时间都没有?
It's not all about the condition of the pitches, of course. United are notoriously slow starters in the league; and solid home at form has been contrasted with patchy performances on the road.
不光是球场的条件,曼联在联赛中总是慢热,主场和客场的状态形成了鲜明的反差。
Of course you can store the database as a SQL statement and the assets directory but that's slow and not so "nice".
你当然可以存储数据库的SQL语句和资产目录但缓慢而不那么“好”。
What is the tortuous, zigzag course of those slow-flying moths for but to make it difficult for the birds to snap them up?
行动迟缓的飞蛾飞得曲折、蜿蜒,是为了避免被鸟儿们擒获。
The circuit was built around the outside of the Grand National course, featuring mostly slow corners and the decently rapid Sefton Straight.
赛道环绕全国越野障碍赛马场的外部修建,以几乎全是慢速弯道和快速的直线赛道著称。
The course of osteoarthritis is slow, there are some major violations of the synovial joint disease.
骨关节炎病程发展缓慢,主要侵犯有滑膜组成的关节病变。
The course of osteoarthritis is slow, there are some major violations of the synovial joint disease.
骨关节炎病程发展缓慢,主要侵犯有滑膜组成的关节病变。
应用推荐