Of course, she is not the only one in the family to battle with her shape - her mother has endured a life-long struggle to manage weight.
当然，她不是家族中唯一一个决心重塑身材的人-她的母亲坚持毕生的精力努力保持体形。
Of course, balloons do not last as long as conventional power stations (each is estimated to have a working life of about a year).
当然，气球不会和传统发电站寿命一样长（每只估计有一年的工作寿命）。
Of course, balloons do not last as long as conventional power stations (each is estimated to have a working life of about a year). But the fuel (sunlight) is free.
当然，太阳能气球的寿命不会和传统发电厂一样，一颗太阳能气球的寿命大约一年，但是燃料(太阳能)却完全免费。
Viewed as a long course, life is full of things that can't be retrieved or restored, but in its brevity, it is fraught with dreams yet to come true.
漫长的历史渊源中，生命中充满了不能回首和贮藏的东西，然而就是在它的短暂中，却充满了依然能转变为现实的诸多梦想。
In fact, emotion and form are from real life, and have developed in the long course of history. Art is the sensuous intuition of the essence of human freedom.
事实上，艺术中情感与形式都来自现实生活，并在漫长的历史过程中生成的，而艺术则是人的自由本质的感性直观。
Conclusion Basic nursing and training improved mental symptoms and life qualities of patients with chronic schizophrenia who had a long stay in hospital and a long disease course and an old age.
结论对住院时间长，病程长，年龄偏大的慢性精神分裂症患者运用基础护理和训练可改善精神症状和生活质量。
In this paper the author discusses the methods, in the teaching of the college elective course of Body Building, for fostering students' belief in the necessity of life-long physical exercise.
结合高校健美选项课的教学实践，就学生终身体育观的培养提出了看法。
My life here is perfect and I'm happy at Real Madrid so, of course, I want to stay as long as I can.
我在马德里的生活非常完美，我在皇马也很快活，所以我希望在这里能想待多久就待多久。
My life here is perfect and I'm happy at Real Madrid so, of course, I want to stay as long as I can.
我在马德里的生活非常完美，我在皇马也很快活，所以我希望在这里能想待多久就待多久。
应用推荐