It's crucial to understand that doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.
明白阅读是学习本课程的一个重要部分是很重要的。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
这所意大利学校开设汉语课程已有5年,910名学生中有145名选择学习汉语。
This of course has beneficial results for the nearby coral reefs.
这当然对附近的珊瑚礁有益。
Note the course has many videos, transcripts (PDF files), and links to an eBook to use as reference.
请注意,此课程有很多视频、脚本(PDF文件)以及电子书的链接用作参考。
This of course has the advantage that the CCD can now be used for other purposes (such as auditing).
当然,这样做有好处,CCD现在可用于其他用途(例如审计)。
Once the course has commenced, there will be no fee refund.
课程开始后,所缴学费恕不退还。
Among institutions of higher learning, computer course has become the important component in courses.
在高等院校中,计算机课程已成为教学内容的重要组成部分。
The aim of this course has been to awaken the restlessness of reason and to see where it might lead.
这门课的目的是唤醒无尽的求知和推理,看看它会将我们带向何方。
Russia's new course has already produced some results, most importantly in relations with the United States.
俄罗斯的新路线已经产生了一些成果——最重要的是在俄美关系方面。
This course has virtually all of its course materials online, including lecture notes, projects, and quizzes.
这门课几乎所有的课程资料都在线上,包含课堂讲稿,专题,以及随堂小考。
The teaching of this course has its own characteristics besides some common methods used in teaching other courses.
其教学既有与一般学科相同的教学规律及方法,同时又有其自身的特点。
During the period of school study the main course has engineering economics, economic mathematics, engineering cost.
在校期间学习的主要课程有工程经济学、经济数学、工程造价。
The Agile Manifesto of course has some principles associated with it, but in my opinion the Lean principles do better.
敏捷宣言中有些原则是跟它有关的,但在我看来精益原则更好。
This course has virtually all of its course materials online, including complete sets of lecture notes and assignments.
本课程所有课程教材(包含完整的课堂讲稿及作业)皆上载至网路中。
On one hand, the professor in charge of this course has impressed me most because she is not only knowledgeable but also patient.
一方面,负责教授本门课程的教授令我印象深刻,她不仅博学而且充满耐心。
This of course has the welcome benefit for lenders of increasing gross margins, which were already the highest they had enjoyed for years.
这当然有利于贷方增加毛利,他们的毛利已经是近几年来最高的了。
Gilgamesh was apparently a historical character, an actual king of Uruk but the story of course has fantastic and legendary qualities to it.
吉尔伽美什在历史上,是乌鲁克的国王,但是这系列故事,具有史诗般的传奇色彩。
Now Opio boasts a Club Med with a spa, and a supermarket has displaced the butcher and the baker; a golf course has replaced the olive groves.
以前的肉铺和面包房现在都被一家超市取代了。 昔日的橄榄园也成了高尔夫球场。
The SEHS course has strong international dimensions such as international sporting competition and the international bodies that regulate them.
运动科学有很强的国际视野,诸如国际性运动比赛和规范比赛的国际组织。
Well, Sandel explained, he had recently been in South Korea, where his Justice course has been translated into Korean and shown on national television.
桑德尔解释说,他最近去了韩国,在那里,他的正义课程已经被翻译成了韩语,在国家电视台播出。
Children are also often left in the countryside with elderly parents, which means they attend school, but this of course has a different set of problems.
孩童也一般与家里的老人留守在乡下,在乡下,孩童可以就读本地的学校,但是这一做法也无疑带来了一系列其他的问题。
Mathematics course has its own value in intelligence, culture and application and mathematics course in higher vocational education also has the same value.
数学有着自身的智力价值、文化价值和应用价值,高职教育下的数学课程同样有如此的价值。
The current development of comparative literature and world literature as a school course has raised many issues of great concern, on which views are various.
当前比较文学与世界文学学科,提出了许多令人关注的问题,人们对这些问题的看法莫衷一是,众说纷纭。
The traditional teaching mode of "automobile Electric-equipment and Maintenance" course has not met the requests for training modern automobile specialized talents.
高职《汽车电器构造与维修》课程采用传统教学模式已难以满足现代汽修专业人才的培养需求。
This course has a three part group project assignment which covers the (1) physical structure, (2) the phonon spectra, and the (3) band structure of a semiconductor.
本课程含有一个具有三个组成部分的小组设计作业,覆盖半导体的:(1)物理结构,(2)声子谱,以及(3)带结构。
This course has always been a main reading course for English majors. Its main referential materials are English magazines and newspapers published both at home and abroad.
这是英语专业长期以来的一门主要阅读课程,它以各种国内外出版的英文报刊为主要参考材料。
Our relationship with stakeholders of course has evolved in scope and sophistication but the moral principles and values governing how we work together have remained unshakable.
随着时间推移,我们与各利益相关方的关系,不论在深度还是广度上都有了质的飞跃,而不可动摇的是指引我们践行诚信的道德准则和价值观念。
Our relationship with stakeholders of course has evolved in scope and sophistication but the moral principles and values governing how we work together have remained unshakable.
随着时间推移,我们与各利益相关方的关系,不论在深度还是广度上都有了质的飞跃,而不可动摇的是指引我们践行诚信的道德准则和价值观念。
应用推荐