The construction of Top-quality Course Group can promote the transition of the teaching idea and the reform of the teaching way.
精品课程群的建设可以促进教学理念的转变和教学方式的变革。
In 6-month-course group, all the changes above were the most serious, but the capillaries became narrow, deformed and even occluded.
病程6月组，上述改变更加严重，但毛细血管由扩张转为狭窄、变形，甚至闭塞。
In 3-month-course group, all the changes above appeared to be more serious with capillarectasia, basement membrane thickened, rod-cell nucleus pyknosis and metachromatin condensed.
病程 3 月组，上述改变加重，毛细血管扩张、基底膜增厚，视杆细胞核固缩、异染色质浓集；
You've all been given an assignment for your Sociology course which will involve giving a presentation to the rest of the group.
你们都被分配到了社会学课程的任务，其中包括向小组其他成员展示成果。
One international currency smuggler who was having trouble getting money out of Britain was offered help by a group of men who said they were in a position to "fix thing"— for a fee of course.
一个国际货币走私犯把钱转移出英国时遇到困难，但他得到了一群人的帮助，生称他们可以“解决问题”——当然是在有偿的前提下。
Kramer and his colleagues have documented the impact of exercise on the growth of the hippocampus in a small group of elderly people over the course of one year.
克莱默和他的同事们提供文件证明了一年来锻炼身体对于一小组老年人大脑中海马体的生长的影响。
Of course, you can always add Tofurkey (turkey-flavored tofu) or another meat substitute for the non-carnivores and turkey-pardoners of the group.
当然，还有豆腐鸡（火鸡味儿的豆腐）或者其他的肉类替代品可以选择，不吃肉的朋友们也有口福啦。
The researchers then studied those patients' brain activity and bodily sensations over the course of a year, comparing what they found with the results from a group of amputees treated with a placebo.
然后研究人员在一年中连续观察这些病人的脑活动和肢体感觉，并与一组服用安慰剂的病人的检查结果相对照。
The group meets at a church-school campus, making use of fields, blacktop and bleachers (for running drills, of course).
学员在教堂学校的校园集合，利用那里的场地，柏油路和廉价座位（当然是为了跑步练习。）
A group of Oxford householders who recently embarked on a carbon diet managed to reduce their emissions by between 25% and 30% during the course of the last year.
牛津一群屋主最近实行了碳饮食，去年一年设法减少了25%至30%的碳排放。
The Course Collaboration Template that combines collaborative components, such as discussion, document libraries, group calendars, and Web conferencing.
包含协作组件的CourseCollaborationTemplate，例如讨论、文档库、群组日历和Web会议。
'of course it's positive,' said an official of the Formosa Plastics Group. 'this is an era of thin margins, and it would be difficult for us to compete without this agreement.'
台塑关系企业(FormosaPlasticsGroup)一位管理人士说，这当然是积极的，现在是一个利润率微薄的时代，如果没有这个协议，我们将很难竞争。
Now that the request has been assigned to a Server Group it is subject to Load-Balancing, given it is non-affine of course.
现在请求已经被分配到一个ServerGroup，它应该受制于Load-Balancing，当然前提是它是非关系密切的。
Direct messages can be addressed to multiple users, which will make them quite useful for impromptu group discussions. Of course, this also makes FriendFeed a bit more like Twitter.
你可以同时给多个用户发送直接消息，这样可以给某个小组发送即时消息，这点很像Twitter。
Of course, there continues to be a big group of it folks out there who are not comfortable with the rise of these Web 2.0 applications.
当然，仍然有相当一部分IT从业者对Web 2.0应用的兴起并不感冒。
Of course, not everyone can write a column for a newspaper, but you could do it for a group blog or a newsletter or some other type of publication.
当然，不是每个人都能为报纸写专栏，但是你可以把它写在一个团体的博客上，时事通讯上或者一些其他类型的出版物。
Of course, the block of element declarations that are substitution group members can be managed in a schema module that is stored separately and included in a main schema.
当然，作为替换群成员的元素声明块可以在一个单独存储并包含在一个主模式中的模式模块中管理。
Over the course of a few minutes, with all eyes still closed, the group begins to shift its focus and to review the room (in their mind’s eye) in a different way.
在这样的几分钟内，仍旧闭着眼，人们开始变换他们的聚焦，并再次用不同的方式回顾房间（用他们的心眼）。
Anything brought to the group during the course of the discussions (for example, an idea for a scenario), is brought to the group under Royalty Free terms.
在讨论过程中引入团队的任何内容(例如，有关场景的想法)都是在免版税条件下引入团队的。
Not right away, of course, but in a few years, after you learn more about our business, you may go overseas with a tour group.
当然不是马上就有，但是往后几年，在你学到更多本公司的业务后，你就可以带团去国外了。
Instead, I think the RDF working group chose the right course in developing a simple and strictly-defined textual format for RDF graphs.
但是，我认为RDF工作组在开发用于rdf图的简单且严格定义的文本格式时选择了正确的路线。
A group of girls gave Wolfowitz a crash course in reassembling televisions.
一些女孩给了沃尔福威茨一个组装电视机的速成课。
We'll fork left when the others fork right. We won't join the group tonight for the second five-course meal of the day.
晚上团体要吃今天第二顿的五道菜大餐，我们就不参加了。
Of course, the strike group can also read the file, but if I'm the only member of that group, the permission is somewhat moot.
当然，strike组也可以读该文件，但如果我是该组中唯一的成员，那么这个权限是没有实际意义的。
Of course, a course for a series of courses or group lessons, group classes, the only one locally.
当然，一门课对于一个系列课程或一组课、一群课而言，也只是一个局部。
Of course, a course for a series of courses or group lessons, group classes, the only one locally.
当然，一门课对于一个系列课程或一组课、一群课而言，也只是一个局部。
应用推荐