But the main goal of this article is to present the similarities between course development and software development.
但是这篇文章的主要目的是呈现课程开发和软件开发之间的相似之处。
Here I was, writing about a software development process, and to do this I was using a course development process that mirrored RUP itself.
现在我在这里写下我对软件开发过程的理解，而我是在用一种反映RUP本身的课程开发过程来完成这次写作的。
Let's look at four of the most common course development scenarios at Rational University, each of which has its own set of challenges and level of complexity.
让我们看看Rational大学最常见的四个课程开发情景，它们每一个都有自己的挑战和复杂度。
In the case of less complex course development, we use fewer iterations because stakeholder requirements are clear, architecture is stable, and the content is obvious.
在不十分复杂的课程的开发中，我们使用较少的迭代，因为涉众的需求很明确，结构很稳定，内容也很清晰。
In addition to course development activities, an ID also performs two other types of activities: those related to project management and those related to course maintenance.
除了课程开发活动，一名指导设计师还应该进行其他两种活动：与项目管理相关的活动，和与课程维护相关的活动。
It can be solved by using the Learning Object technology in web course development.
文章认为从学习对象的角度来进行网络课程建设可以解决这些问题。
The key to CBE is course development. It emphasizes that the core of courses is problem-solving and competency based courses should be developed.
CBE 教育的关键是课程开发，它强调课程以解决问题为中心，开发以能力为本位的课程资源。
For more complex course development, we employ more iterations because there is often a lack of clarity, and therefore more risk around course requirements, architecture, and content.
对更复杂的课程开发，我们使用了更多的迭代，因为它们通常不够清晰，也因此在课程需求、结构和内容上产生了更多的风险。
Applying the info-visual technology to course development can make the information symbolization and supply decision support to the course development with directly perceived information.
将信息可视化技术引入课程开发研究，可将课程开发中的各种信息条理化和形象化，以直观的视觉效果和易观察性为课程开发提供有效的决策支持。
Course development is an important infrastructure construction of teaching, among which the structuring and coordination of serial computer courses is of great importance.
课程建设是重要的教学基础建设，计算机系列课程的构建与协调是至关重要的。
Course development is an important infrastructure construction of teaching, among which the structuring and coordination of serial computer courses is of great importance.
课程建设是重要的教学基础建设，计算机系列课程的构建与协调是至关重要的。
应用推荐