The course book is divided into 30 lessons.
这本教科书分为30课。
The author hopes that this study could be of some value in course book evaluation, a ndteacher training.
作者希望本文能够在教材评估以及外语教学师资培训方面亦能起到一定的参考作用。
Conversational Chinese 301 is intended to be an intensive course book for foreigners who have just started to learn Chinese.
《汉语会话301句》是为初学汉语的外国人编写的速成教材。
This. is. essentially a course book for the inter mediate student who wis. es to extend his. or her general command of Englis.
本书基本上是一部为希望全面提高自己水平的中级英语学员编写的教程。
This thesis aims to discuss with the compiler of Linguistics:A Course Book(New Edition)a number of problems such as technical terms, book structure and content alteration.
本文重点就新版《语言学教程》中有关术语、结构框架、内容变动等方面的问题与编者进行商榷。
Course book selection and evaluation plays a significant role in achieving teaching goals, for course books are the most important tools of teaching organization and implementation.
教材是教学组织与实施的重要工具，正确地选用与评价教材对教学目标的实现起着不可忽视的作用。
It is most of all pride that Hobbes wants to tame and of course the very title of his book, Leviathan.
霍布斯想要控制的是所有的骄傲，当然还有他的书《利维坦》的题目。
Examples of factual writing include notes on a book jacket, or album cover and longer pieces, such as an article describing a style of music, which you might read in a music appreciation course.
纪实写作的例子包括书皮上或专辑封面上的笔记，以及篇幅较长的文章，比如一篇你可能在音乐鉴赏课上读到过的描述某种音乐风格的文章。
Over the course of a translation career lasting more than seventy years, Xu has translated about 120 works, including The Book of Songs, The Songs of Chu and The Red and the Black, with a special focus on poetry.
在长达70多年的翻译生涯中，许先生翻译了约120部作品，诗歌尤多，其中包括《诗经》、《楚辞》和《红与黑》等。
I noticed that my writing has definitely improved over the course of the book - and it's not even finished yet.
我发觉自己在写书的过程中写作能力确实得到了提高——甚至到现在我的书还没写完。
If Mr Penn had properly charted the whole course of Henry VII's struggle to assert himself, this vigorous and thoroughly enjoyable book would have been even better.
如果佩恩适当地记录亨利七世努力维护自己的整个过程，那么这本朝气蓬勃且让人愉悦十足的书还会写得更好。
But Berkshire is, of course, no ordinary conglomerate, so a mere 18 per cent premium to book is among the cheapest entry-points in decades.
当然，伯克希尔-哈撒韦不是普通的企业集团，因此较账面价值溢价18%，是数十年来最低廉的切入点之一。
Is it losing a few pounds? Taking a course? Learning a new language? Reading a book a month for the whole year?
是想减去几英镑赘肉、学一门课程、掌握一门新的语言，还是想每月都读一本书？
The advice is certainly not a quick fix or a guarantee, but Dr. Kessler said that educating himself in the course of writing the book had helped him gain control over his eating.
这些建议当然不是快速解决问题的方法，也不是某种保证，但凯斯勒博士说写作的过程帮助他建立起自己对饮食的控制。
Now another course is being served up with the publication of the book of the series.
现在，随着此系列的书的出版，另外一场盛宴即将呈上。
We are invited to be not merely passive onlookers of this conversation, but active participants in that dialogue that takes place in this book over the course of a single evening.
我们不仅受邀，作为这场会谈的被动旁观者，更受邀参与进行中的对谈，时间就在那一晚，内容是本书。
I think in various places in that book in particular, I say that, of course there will be subdivisions and that it isn't if everything will be alike.
尤其是在那本书中，很多地方，我都说到还可以再细分，并非所有的都是那样。
Ferguson recently helped his son with the application process, an experience he writes about in his new book, "Crazy u: One Dad's Crash Course in Getting his Kid into College."
Ferguson最近刚刚帮他的儿子完成大学申请，他把这段经历写成了他的新书《疯狂的大学申请：一位父亲的速成课》。
Over the course of 2 years I read every book on poker I could find. I stopped counting at 39.
我用两年的时间，读完了所能找到的每一本有关扑克的书。
Rereading this in the morning. What was he trying to tell me? Of course: it's a book!
早上的时候重读这个。他试图想告诉我什么呢？当然，他只是一本书！
"At a recent book-signing, she says, a teen boy confessed:" Of course we lie.
在最近的一本书中，她说，一个小男孩承认：“我们当然会撒谎。”
Of course I wouldn't know anything about that: I just read it in a book.
当然我无法知道关于这点的一切：我只是从一本书中读到的。
And, of course, there's a link to the Amazon sales page for my last book.
当然，亚马逊销售页面上有关我新书的的链接也会出现在我的博客里。
The final section in my book is a short course in what we, or at least I, don't know about complex adaptive systems and the nature of control.
本书的最后章节是个简短的课程，讲述我们，或至少是我，所不了解的复杂的自适应系统和控制的本质。
It's easy to not realize how much charging a cup of coffee here, and a new book there, can add up over the course of the month and get you in trouble.
人们很容易就忽视这里买一杯咖啡那里买一本新书，在一个月中慢慢累加起来会有多少钱，最后可以置你于麻烦中。
This will be a theme of my course and also a theme of this book, Irrational Exuberance.
行为金融学将是我这门课的主题，而且也是《非理性繁荣》这本书的主题。
This will be a theme of my course and also a theme of this book, Irrational Exuberance.
行为金融学将是我这门课的主题，而且也是《非理性繁荣》这本书的主题。
应用推荐