En route, Judy and Nick of course bond as they begin to respect each other's stereotype-breaking strengths and emotional cores.
途中，随着 朱迪和尼克开始尊重彼此突破成见的优势以及情感，并最终成为密友。
The region’s bigger bond markets remained unsettled this week (America’s debt-ceiling wrangle will not have helped, of course).
本周，该地区更大的债券市场仍然不稳定（美国的债务上限争论当然没有起到任何帮助作用）。
A bond, of course, is just an IOU, a promise to pay back money with interest by certain dates.
债券，当然，这只是一个借据，承诺到期归还并支付利息的纸条。
Of course, Greece may be able to cut its long-term bond yields if the austerity plan is pushed through.
当然，如果紧缩计划能顺利完成，希腊可以减少长期债券收益率。
Of course, relationships are rarely all good or bad; even the most abusive parents can sometimes be loving, which is why severing a bond should be a tough, and rare, decision.
当然，人际关系几乎很少会全是好的或全是坏的；就连最言语粗暴的父母有时也会表现出慈爱，这就是为什么切断联系会是一个艰难且罕见的决定。
Of course that is all ended, since families are held together by no bond of coercion, legal or social .
当然，那种情况今天已经不存在了，因为现在的家庭不是由法律或社会的强制性来维系的。
Manager: Yes, of course. We offer it to all our customers. Our Savings Bond program offers our highest rate of interest for long-term savers.
经理：当然可以，我们向所有顾客提供这种帐户。我们的储蓄债券章程对长期存款储户提供最高利率。
Of course, T-bond futures can be very volatile and can trade several tics in either direction in a matter of seconds.
当然，债券期货的波动很大，每秒钟会向任意方向波动几个基点。
If the level is three times, of course, a one-third shrink from cost in bond prices - if it were to be recognized on the books - would wipe out net worth.
如果是净资产的三倍，那么当债券的价值从成本价贬值三分之一后，在账面上体现出来就会把净资产全部消除。
The rearrangement of allylic double bond took placed in the course of these reaction. 6—12 are able to undergo a lot of electrophilic substitution reaction.
产物是双键经过重排的取代烯丙基二甲基甲氧基硅烷6—10，该产物可进行一系列亲电取代反应。
Finally, over the course of an hour or so, oxygen from the surrounding environment attacks a bond in the tyrosine, forming a new double bond and creating the fluorescent chromophore.
最后，大概一小时左右，周围环境里的氧气与酪氨酸反应(攻击一个键)，产生一个新的双键，生成荧光团。
Finally, over the course of an hour or so, oxygen from the surrounding environment attacks a bond in the tyrosine, forming a new double bond and creating the fluorescent chromophore.
最后，大概一小时左右，周围环境里的氧气与酪氨酸反应(攻击一个键)，产生一个新的双键，生成荧光团。
应用推荐