If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。
In Bahrain, royals there gave her a watch, bracelet and a silver box with a pearl inset while the couple was also given a jewel-encrusted ceremonial Arabic sword.
巴林王室送给卡米拉一块名表、一条项链和一个内嵌珍珠的银盒子，还送给查尔斯夫妇一把镶有珠宝的阿拉伯仪式用剑。
The couple was excited to watch this while the wife tripped on a tree root. The other people walked towards them.
这对夫妇正兴奋的观看这一切时，妻子被一个树根拌倒了，其他的人朝他们走过来。
Every night at 10 pm, the rabbit climbs between the couple to watch the South Korean TV dramas. Her favorite show is called Ms Mermaid, they say.
它的主人说，每天晚上一到10点，小兔子就会挤到他们中间和他们一起看韩剧，而它最喜欢的韩剧是《人鱼小姐》。
The Airmen got to stay on the set and watch the filming for a couple of hours.
空军士兵在布景上呆着并旁观了几个小时的拍摄过程。
For the next couple of examples, you might want to keep a MySQL console open and watch the database.
在接下来的几个示例中，需要一直打开MySQL控制台并观察数据库。
This was such a one-of-a-kind event that even though Endeavour's crew was supposed to be asleep, they were allowed to wake a couple hours early if they wanted to watch the orbital ballet.
这是这样一件事——即使奋进号上的成员已经睡觉了，他们也愿意被提前几个小时叫醒——如果他们想观看太空芭蕾的话！
I was very touched to see the simple yet the very meaningful action reflecting the close relationship of the couple . I felt special allowing to watch it.
看到夫妻间这样简单而又饱含深情地表达亲密关系的方式，我深有感触。我感觉自己能看到这一切真的很幸运。
I watch him closely - the hunger and desire to keep improving and not just settle for a couple of trophies.
我近距离观察他，他对进步保持着渴望，不满足于眼前的成功。
Well, we've set up a neighborhood watch program. We caught a guy a couple of months ago.
噢，我们建立了一个邻里监督项目。几个月前还抓住了一个家伙。
You might need to watch an episode, or certain scenes of a drama, a couple of times.
你可能需要把某个情节或者某段场景看几遍。
Today I would like to introduce a couple of dangerous living things you should really watch out for when you are on a trip in the wild.
今天我给大家介绍一些在美国做野外旅行时需要格外提防的危险生物。
Two brothers decided to dig a deep hole behind their house. As they were working, a couple of older boys stopped by to watch.
有兄弟俩人决定在他们房子后面挖一个深洞。就在他们不停挖洞时，几个年龄大点的男孩在附近停下来观看。
It'll begin to be daylight in a couple of hours. You go back and watch that long, will you?
再过一两个小时，天就亮了，你坚持看守这段时间，行吗？
One of the host went to Switzerland for this huge Swiss watch show a couple months ago and came back with photos, presents and an extensive knowledge of watch design etc.
其中一个主持人两个月前去瑞士参加大型钟表节，带回来许多照片、礼品和丰富的钟表设计知识。
Or I can rent a good movie for a couple of bucks and watch it on my VCR.
或者我可以花两块钱去租一部电影，用我的录像机来看。
It's fine to set aside a couple of hours to read or watch TV, but then get moving.
留出一两小时看书或看电视也行，不过随后要做些运动。
He practiced against bots, read a few hero guides, watch a couple videos and felt he understood everything there was to the game.
一开始，他先跟电脑练习，看了一些英雄的介绍和讲解。 看了一些视频之后，他觉得他已经掌握了这款游戏的精髓。
Two brothers decided to dig a deep hole behind their house. As they were working, a couple of older boys stopped by to watch.
在小房的后面，两兄弟俩打算挖一个深坑。正当他们为此劳碌的时候，一对年长的二人站在一旁看着他们在那里忙来忙去。
Once we invited a couple from church over to our house for the first time, to watch a Bears game.
有一天，一对在教堂认识的夫妇第一次来我家做客，我们一起看小熊队的比赛。
Then, a couple of days later, watch the piece again - this time with subtitles in English.
然后，几天后，再看一遍——这遍字幕是英文的。
Let me explain. Two brothers decided to dig a deep hole behind their house. As they were working, a couple of older boys stopped by to watch.
有俩兄弟决定在他们房子后面挖一个深洞，就在他们不停地挖掘时，几个年龄大点的孩子在他们身边停下来看热闹。
A cute couple cycling in the park? Is that Ah Wu's idea of a romantic date? You got to watch the episode to find out!
可爱的小情侣在公园骑脚车？阿武的浪漫情节是这样的吗？看节目就知道啦！
One member of the couple was asked to tell the other about a time of suffering in his or her life. Observers were asked to watch the listener for 20 seconds, with the sound turned off.
夫妻中的一方被要求和对方讲述自己生活中一段艰难经历，而观察者则被要求在消音的条件下观察聆听的一方20秒钟。
We got to watch movies, play educational games and even play around with 'Professional Drawer 8000' a couple of times.
说实话，教的东西也很简单，好象连打字都没有教，不过是玩一些益智游戏看电影，有时用用金山绘图专家8000。
And I am sure the supporters will come in their thousands to watch maybe a couple of younger players who will be big players in the future for Arsenal.
而且我还相信数以千计的支持者们都会关注那些年轻人的表现，他们会关注谁将会有可能成为阿森纳未来的巨星。
I came a couple of times on the Thursday at Monaco which is my home place, but only for one day to see the paddock and watch a little bit of practice. But always like a tourist.
我有两次在周四回到摩纳哥，我住那里，但是只有一天时间到围场看看练习赛什么的，就好像一个旅行者。
I came a couple of times on the Thursday at Monaco which is my home place, but only for one day to see the paddock and watch a little bit of practice. But always like a tourist.
我有两次在周四回到摩纳哥，我住那里，但是只有一天时间到围场看看练习赛什么的，就好像一个旅行者。
应用推荐