Both the countryside and the urban environment have many things to offer.
农村和城市环境都可以提供很多东西。
It's true that as people in developing nations move from the countryside to the city, the shift may reduce the pressure on land, which could, in turn, be good for the environment.
的确，随着发展中国家的人们从农村搬到城市，这种转移可能会减少对土地的压力，这反过来可能有利于环境。
Both the countryside and an urban environment have many things to offer.
乡下和都市环境都有许多优点。
As being born in small village of the remote countryside I didn't have a good education environment.
作为出生在偏远农村的小村庄我没有一个良好的教育环境。
Schools in big cities often offer more experienced and knowledgeable teachers and better learning environment, compared with those in the countryside.
大城市中的学校往往会聘请有资历的老师，享受更好的学习环境，这比起农村来说要好。
My hometown is a beautiful place, it is in the countryside, because it is far away from the city, so the environment is very natural.
我的家乡是个美丽的地方，它在乡村，由于它远离城市，因此那里的环境很自然。
Forth, collocating the English teaching course in the countryside and the languages environment reasonably.
四是合理优化农村英语教学课程设置与语言环境。
Because of the great cardinal number in the weak group in our countryside, and the poor quality and environment of the human resource, the "poverty culture" psychology is very popular.
我国农村弱势群体的基数很大，人力资源的质量和环境较差，并由此造成了普遍的“贫困文化”心理。
One important advantage of raising children in the countryside is that the environment is cleaner and healthier.
一个重要的优势，提高农村的孩子，环境清洁和健康。
The third chapter mainly elaborates how to found the system environment of the countryside human resources development.
第三章主要阐述了如何创建农村人力资源开发的制度环境。
Here we analyze the environment both in towns and in the countryside; we also put forward measures to protect the environment.
浅析我国的城乡环境问题，提出相应的环境治理措施。
In recent years the problem of rural ecological environment has become more and more serious, which directly influences the new countryside construction and the stability of rural areas.
近年农村生态环境问题日益突出，直接影响新农村建设和农村社会稳定。
Destructive construction which lead to regional characteristics of urban construction in the loss, deterioration of ecological environment has radiated to the new countryside construction.
城市建设中导致地域特色缺失、生态环境恶化等现象的破坏性建设也辐射到了新农村建设中。
In the process of the new socialistic countryside construction, the hardware as well as the soft environment all should be paid attention to.
认为在新农村建设过程中重视硬件建设的同时，不应该忽视软环境建设。
Has led the entire countryside economic level, improved the village collective material environment, the cultural environment and the legal environment.
带动了整个农村的经济水平，改善了村集体的物质环境、文化环境和法律环境。
"The park will be located in a remote place in the countryside, with hills, rivers and farmland, which corresponds to the original environment of the real Yuanmingyuan," Shi said.
“公园会坐落在偏远的乡村，有山，有水，有农田，依照真正的圆明园原景建造。”石说。
What will you do, if you are a teacher in a countryside school, to help create a better English environment for your students?
为了协助创设一个更好的学英语的环境，你是怎样做的？
Through analysis of the variation occurred in environment and the countryside settlement position in Shapo village in the last 50 years, direct relations have been found between both sides.
通过对近50年来沙坡村环境变化和农村聚落位置更移的分析，揭示了农户行为与小尺度环境变化之间的互动特征。 研究表明，聚落位置的更移与环境变迁有直接关系。
One important advantage of raising children in the countryside is that the environment is cleaner and healthier.
在乡下养育小孩的优点之一是，乡下整个环境比较干净、健康。
The countryside middle school is in the relative backwardness in the economy and the cultural environment.
农村中学处于相对落后的经济、文化环境之中。
The countryside middle school is in the relative backwardness in the economy and the cultural environment.
农村中学处于相对落后的经济、文化环境之中。
应用推荐