The idea that he had was, if you go from me to you, with a clockwise rotation, you go from you to me by a counterclockwise rotation.
他的想法是，如果你从我这里到你这里，顺时针旋转，你从你这里到我这里是逆时针旋转。
So, here, it stays counterclockwise.
这里它是逆时针的。
Remember, that one goes counterclockwise around the origin.
这个向量场看上去是绕原点逆时针走向的。
Would the bottom one be going clockwise or counterclockwise.
它该取顺时针方向还是逆时针方向。
Why does the theorem choose counterclockwise over clockwise?
为什么定理选择逆时针积分而不是顺时针呢？
Rotate the head clockwise and counterclockwise.
按顺时针方向转动头部，然后再逆时针旋转。
It may whirl either clockwise or counterclockwise.
它可能顺时针方向或反时针方向旋转。
Do the vanes in the figure rotate clockwise or counterclockwise?
图中叶片的旋转方向是顺时针的，还是反时针的？
It's a vector field that just rotates around the origin counterclockwise.
这是一个绕原点逆时针旋转的向量场。
The earth rotates in counterclockwise direction or from west to east.
地球按照逆时针方向或者由西向东自转。
As you approach the image, notice that the radial lines appear to rotate counterclockwise.
当你靠近图片时，可以观察到辐射线是逆时针转动的。
So, although it appears to be a counterclockwise angle system, it's actually clockwise.
因此，虽然似乎是一个逆时针的角度系统，它实际上是顺时针方向。
Cull out, that is, remove back faces; assume counterclockwise winding order for primitives.
剔除模式，剔除背面；假设图元顶点按逆时针顺序旋转排列。
Then, if you had a flat disk with the curve going counterclockwise, the normal vector would go up.
就会得到一个被逆时针曲线包围的圆盘，法向量向上。
And so, if I go counterclockwise around this region, basically I go counterclockwise along the outer curve.
如果沿着区域边界逆时针走，基本上，是逆时针沿着外面的曲线走。
Due to the earth's rotation, hurricanes spin counterclockwise north of the equator and clockwise south of it.
由于地球的自转，赤道以北的飓风是逆时针旋转的，赤道以南则是顺时针。
It adds one for every clockwise intersection, and subtracts one for every counterclockwise intersection.
它为每一顺时针交叉加一，为每一逆时针交叉减一。
The earth rotates in counterclockwise direction or from west to east. Hence, we see the sun rise in the east.
地球按照逆时针方向或者由西向东自转。因此，我们看到太阳从东方升起。
However, there is also an eddy of cooler water (purple) circulating counterclockwise at the top of the Loop Current.
不过，在洋流的顶端还出现一个逆时针方向旋转的水流(紫色部分)，而且温度较低。
Let's say that in the plane we look at the transformation that does rotation by 90 degrees let's say, counterclockwise.
在一个平面上，做90度旋转的变换，逆时针方向。
While tropical cyclones in the Northern Hemisphere spin counterclockwise, those in the Southern Hemisphere spin clockwise.
北半球的热带飓风是按逆时针方向旋转的，而南半球的热带飓风却以顺时针方向旋转。
Now, the range of values for t, well, we are going counterclockwise around the entire circle so that should go from zero to 2pi.
这就变成了关于t的积分，这是一个逆时针旋转的整圆,那么t就是从0到2π
It plays with the brain's visual perception - some see her spinning clockwise, counterclockwise or even switching between the two.
这玩的是大脑的视觉感知，人们会看出舞者按顺时针、逆时针旋转，甚至有人看出在两种旋转方式间切换。
Just to reiterate what I said, positively here means, because we are going counterclockwise, the normal vector points out of the region.
再说一遍，这里“正的”意味着…，由于是逆时针走向，法向量指向区域外侧的。
On the subject of passing: Dishes go counterclockwise, but if someone to your left asks for something, you can hand it directly to him.
餐桌上要传递东西的话，一般是逆时针传递。但是，如果坐在你左手边的人想要什么东西时，你也可以直接递给他。
And, now, if you apply Green's theorem, you see that when you have a counterclockwise curve, this will be just the area of the region inside.
如果运用一下格林公式，你就发现当沿着一个逆时针的曲线时，结果就是区域的面积。
And, now, if you apply Green's theorem, you see that when you have a counterclockwise curve, this will be just the area of the region inside.
如果运用一下格林公式，你就发现当沿着一个逆时针的曲线时，结果就是区域的面积。
应用推荐