The officer behind the counter called me up and said: "Miss, your name looks like the name of someone who's on our wanted list."
柜台后面的警官叫住了我，说：“小姐，你的名字和我们通缉名单上一个人的名字很像。”
Especially, it sets up a global counter that counts the number of active event handlers as well as a variable that holds the results of the event handlers in a list.
尤其是，它将设置一个全局计数器，以对处于活动状态的事件处理程序进行计数；另外，还要设置一个变量，以在列表中保存事件处理程序的结果。
He checks his iPhone and notices that the list of single-origin coffees on the counter doesn't match current information on the website.
查看他的iPhone之后，弗里曼发现柜台上的单一来源咖啡列表与网站上当前显示的信息并不一致，于是立马发了份更正邮件。
If it's a TransactionMsg, then the list of modified rows is accessed, and the counter is updated by the size of the list.
如果它是一个TransactionMsg，那么就访问修改行的列表，并用该列表的大小来更新计数器。
The following is a 5 point list to counter the need to buy something shoved in your face…
下面五点就列出了帮助你只买自己需要商品的办法
If that integer divides the input integer, it adds not only that integer but the input integer divided by the counter-integer, and adds them to a list.
如果该整数可以除输入整数，则不仅要加上该整数而且要加上除以计数整数的输入整数，并将它们添加到一个列表中。
I think that it's quite easy to determine the counters and the heroes they counter for the rest of the heroes I don't list because these examples will be pretty much generalized.
我想确定他们的克星和所克制的英雄比较简单，而其他没有列出的英雄也可以通过这些例子推广开。
The list includes over-the-counter medicines such as Piriton and Nytol, and the anti-depressant paroxetine, used in Seroxat.
研究名单中包括像是扑尔敏和安眠药以及抗抑郁药帕罗西汀的非处方药。
Keep a food diary along with a list of all prescription and over-the-counter medications, as well as vitamin or herbal supplements you take.
写食物日记，记上你服用的处方和非处方药物，以及维他命或草药补品。
They would be easy to shoot down, consume inordinate amounts of fuel, and had few advantages to counter an extended list of cons.
他们很容易被击落，消耗过度的燃料，在反击广大敌人时几乎没有优势。
In the right column, counter each disadvantage with related advantages. If you cannot think of a related advantage, list how you can constructively minimize the impact of the disadvantage.
在左边一列中，列出你单身的劣处；在右边一列中，则列出相关的优势。
The list my boss finds in the copy machine, the copy machine counter still set for seventy-two copies, the list says
我老板在设置为72份的复印机里发现了这张单子，单子上说
The GNU glibc library has routines that work to counter this, but other libraries and any routines that walk the environment variable list can get into trouble in a hurry.
GNUglibc库对此有防范的例程，但是使用环境变量的其他库和任何例程可能很快陷入困境。
Then you could convert each character to a number (using the built-in function ord), use the number as an index into the list, and increment the appropriate counter.
然后你把每个字母转换成一个数字（用内置的ord函数），用这些数字作为这个列表的索引，然后累加相应的计数器。
Retrieves a list of the counters in a performance counter category that contains one or more instances.
检索包含一个或多个实例的某性能计数器类别中的计数器列表。
Retrieves a list of the counters in a performance counter category that contains exactly one instance.
检索正好包含一个实例的某性能计数器类别中的计数器列表。
The importers would demand lower prices for products destined for American shelves. Factory managers would counter with a long list of reasons why they needed to charge more.
进口商要求以更低的价格来进口产品以填充美国人的货架，工厂管理者则相应列出长长的理由清单以要求更高的价格。
The importers would demand lower prices for products destined for American shelves. Factory managers would counter with a long list of reasons why they needed to charge more.
进口商要求以更低的价格来进口产品以填充美国人的货架，工厂管理者则相应列出长长的理由清单以要求更高的价格。
应用推荐