In addition, if the user does not appear to be using the computer (no keyboard or mouse events are occurring) then the system does not count this time towards the timeout.
此外，如果使用者并未使用电脑(没有发生任何键盘或滑鼠事件)，则系统不会将此时间计算为逾时。
272 tornadoes swept the nation in the first half of this month – already breaking the all-time twister-count for April.
272例龙卷风在本月初席卷全国——已经打破了四月份的龙卷风案例。
This includes information such as response time, an SQL statement's count of that transaction, cost estimation, sorting statistics, locking related details, and so on.
这些信息包括响应时间、此事务的sql语句计数、估计的成本、排序统计数据、与锁相关的详细信息等等。
With this design, the inner table retrieves only one work item at a time, so that as the sub-work items count increases, it takes an increasingly longer time to build the report.
有了这个设计，内部表格一次只获取一个工作项，这样随着子工作项数量的增加，构建报表就需要花费更长的时间。
If you feel any muscle tightness while you're warming up, stop jogging for a moment and stretch out the tight area (but don't count this stretching time as part of your 10-minute minimum).
如果热身时候感到任何肌肉紧张，停止慢跑，拉伸一下紧张的部位(但是不要把拉伸时间算到你的10分钟里面去)。
maxfc: This reports back the maximum fastpath request count since the last time this value was fetched.
maxfc：这个参数用于报告从上一次获取这个值以来快速路径请求计数的最大值。
If anything, I feel I need to make this time count more, so I go out, I work late, I fill my days and evenings.
如果有的话，我觉得我需要让时间有更多的指望，所以我出去，我工作到很晚，我填满了我的日日夜夜。
This simply updates the total time, the maximum time (if appropriate), and a count of executions of the given operation.
这仅仅更新指定操作的总时间、最大时间(如果适用)以及执行次数。
There are plot twists in the form of an eraser bent on destruction, but this being a kids' book, you can count on once upon a time ending with happily ever after.
当一个橡皮擦致力于搞破坏时，剧情起了波折，但是作为一本儿童读物，你应该对从“很久很久以前...” 到“...永远快乐的生活下去”有信心。
This changed everything. When Bob took over, the department could count only a few on-time projects.
这让一切都发生了改变。鲍勃该接管该部门，那个部门能按时完成的项目不多。
This will be Ferguson's 27th cup final, although the oldest manager in the business admitted he had lost count a long time ago. "The same number as Rooney's goals, " he reflected.
这将是弗格森第27次杯赛决赛，尽管是联赛中最年长的教练，但是他也承认“想鲁尼这样多的进球数”有些记不清了。
And frankly it would be incredibly time-consuming and tedious for me, to count this room full of people old school style — 1, 2, 3 and so forth.
坦白说，按学校的老办法一个人一个人的数，1个，2个，3个……，对我来说极其费时费力。
Marty: Don't worry, you can count on me this time! I'll have the feature in
别担心，包在我身上了，我保证8.0版本会有这个功能的！
In 2000, the last time this count was performed, 12.5% of the population was Hispanic, and 12.9% African-American.
在2000年，西语裔人口比重为12.5%，而非洲裔为12.9%。
Taking the predicates applied at IXSCAN (10), you can create an SQL statement to get the real-time count for the predicates applied at this operator.
得到应用于IXSCAN(10)的断言后，可以创建sql语句以获得应用于该操作的断言的实时数。
Many English-speakers over time thought this was a plural count noun, though, and so pea is a back-formation.
不过，随着时间的推移，许多以英语为母语的人认为它是可数名词的复数形式，于是就有了逆成词pea。
MOTHER's DAY, which this year falls on May 9th in many countries, is a time to give thanks and count blessings-not least for greeting-card companies.
许多国家，今年5月9号是母亲节。在这一天，大家都会互相祝福，对于贺卡公司也尤为特别。
The average score on this count was 69%, up from 47% in 2009, the last time ti conducted a similar exercise.
在这方面的平均得分是69%，较2009年，上一次透明国际进行同类调查时的数字——47%，上涨了不少。
A garage sale-a fist fight ended up here at the emergency room, I'm not sure we can count on this kind of thing happening all the time.
开始是平卖会，然后打架，最后在急症室，我不知道这种意外事件还能有几次。
I'm sorry. Because of some technical problems, this time didn't count. Do it over.
对不起。由于一些技术上的问题，这次不算，重来。
This increase in rig count will be translated into an increase in oil production in a short period of time. And the last thing the oil market needs right now is an increase in oil production.
在较短的时间内，钻机数量的增加可能导致原油产量的增加，这恰恰是目前市场所担忧的。
Use this time to once againreview where the exits are, and try to count the number of seatsbetween your row and the exit row—that way you'll know whenyou've reached the exit even if you can't see it.
利用这段时间再次观察出口位置，数清你的位置离出口有几排座位，这样即使在你看不见时也能明确出口方位。
This study is on the mathematical cognition of MD, that includes count, quantity conservation, space-time conception, logic conception, calculation and manipulation.
该研究采用测验法，考察数学学习不良(MD)儿童的早期数学认知能力，包括计数、数守恒、时空概念、逻辑、计算和操作等方面。
There is definitely something about this time of year that makes us sit back and count our blessings.
一年中的此刻正该是我们坐下祈福的时候。
Then jog for a minute to recover and run for 30 seconds again, this time trying to increase the count by one.
然后，慢跑恢复一分钟，再跑30秒，这一次设法增加一次着地。
Two-time flow pulse transition is put forward to compensate the pulse count, by this method the flow pulse is sum up to assure fill precisely in large volume.
提出采用二次流量脉冲转换方式对流量计的发讯脉冲进行计数补偿，确保大容量时精确发油。
Then there are plot twists in the form of an eraser bent on destruction, but this is a kids' book, and you can count on once upon a time ending with happily ever after.
随后情节发生了波折，一块致力于搞破坏的橡皮擦出现了，但是你应该乐观地预测，作为一本儿童读物，以“很久以前…”开始的它，一定会以“…从此过上了幸福的生活”结尾。
Compared to this time last year, the overall us rig count is down by 202 RIGS, with oil RIGS down by 122, gas RIGS down by 82, and miscellaneous RIGS up by two.
与去年同期相比，全美钻机数量减少了202台，其中石油钻台减少了122台，天然气钻台减少了82台，混合型钻台增加了2台。
Compared to this time last year, the overall us rig count is down by 202 RIGS, with oil RIGS down by 122, gas RIGS down by 82, and miscellaneous RIGS up by two.
与去年同期相比，全美钻机数量减少了202台，其中石油钻台减少了122台，天然气钻台减少了82台，混合型钻台增加了2台。
应用推荐