Exercise 4: Move your eyes as far to the right as you can, count one breath.
练习4:把眼球尽力转向右侧,深呼吸一次。
Writing in the warring states period wonderful indeology in: "the world nine fill, ranking the record count one."
成书于战国时期的《吕氏春秋》中就有:“天下九塞,居庸其一”的记载。
Exercise 5: Move your eyes as far up and to the right as you can, find a point in your vision to focus on, count one breath.
练习5:把你的眼球从最上端尽量转向右边,在你的视野里找到一个点注视着它,深呼吸一次。
At other tables in the Planet Denny's, I count one, two, three, four, five guys with black cheekbones or folded-down noses smiling at me.
在丹尼餐厅里,我看到五个鼻青脸肿的家伙对我微笑致意。
A head is held up, and theknitting-women who scarcely lifted their eyes to look at it a momentago when it could think and speak, count One.
嚓——一个脑袋提了起来,在那脑袋还能思想、还能说话的时候,织毛线的妇女连抬头看一眼都不愿意,只是数道,“一。”
There is no dream, I want to count one, if you want to make a fortune, would never dream of is still young, then I also have my own paranoia.
没有梦想的人,我想自己算一个,如果想发财、想永远年轻也算梦想,那么我也有自己的妄想。
One of the first great intellectual feats of a young child is learning how to talk, closely followed by learning how to count.
小孩子早期取得的巨大智力成就之一是学会说话,紧接着是学会数数。
The host generally pays, and no one wants to hear you gripe about appetizer prices or shrimp count.
主人通常都会支付账单,没人想要听到你抱怨关于开胃菜的价格或者小虾的个数。
Officials must often count up the votes one by one, going through every ballot and recording the vote.
官员们必须经常一个一个地清点选票,检查每一张选票并记录选票。
The troops rushed back onto the chopper and took off - but a head count showed one man was missing.
士兵们迅速回到直升机上,起飞了,但清点人数后发现一人失踪。
The payroll survey can easily double-count someone: if you are one person with two jobs, you show up as two workers.
工资调查很容易把一个人重复计算进去:如果你是一个人同时做两份工作,你就会以两名员工的身份出现。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
我们知道0不能算作一个节点,如果我确实把零点画成了0,那正确的答案应该是下面的那个。
No one keeps an exact count, but rough calculations based on the government's survey suggest that perhaps 1,600 American public and private schools are teaching Chinese, up from 300 or so a decade ago.
没有人知道确切的数字,但是根据政府的调查,粗略计算之后显示,大约有1600所美国公立和私立学校在教授中文,而十年前只有300所左右。
Otto Jaime Larios-Perez has admitted one count of providing false information.
奥托海梅拉里奥斯-佩雷斯已被认定提供虚假信息。
In Hamburg, one can count the highest number of Bridges in Europe.
在汉堡,如果你去数桥梁的数量,会发现是欧洲最多的。
I came to the series only recently and count it as one of the greatest reads I have ever had, fantasy or no.
我也是最近才开始读这部书的,这可以算得上是我读过的最好的作品之一,不仅限于奇幻作品。
But this is still a vicious conflict, in which, by one plausible count, 150 people have already died this year.
但是,这仍是一场残酷的战斗,一项似是而非的数据中,说今年已经有150人在这场战斗中丧生。
Subscriber count - the one statistic that many bloggers are most interested in - is not part of this current integration.
订阅者计数,很多博客作者最感兴趣的功能,并没有包括在此次整合范围内。
You may, instead of breathing deeply, or better still, in addition to it, count slowly from one to ten. This will delay your angry reaction and weaken it.
除了深呼吸,你也可以慢慢地从一数到十,这也可以延迟你生气的反应时间。
Estimates vary, but by one count Britain has about 700 hedge-fund managers today.
尽管预期有变化,但是计算一下英国今天也有大约700名对冲基金管理人。
Sounds nice in theory, however I bet you could count on one hand how many times issues of this nature have been dealt with by management.
理论上听起来很好,但我敢肯定,肯这么做的管理者我用一个手就能数出来。
That may not seem like much to many but prior to his retirement I can count on one hand The Times he washed the dishes.
许多人可能觉得这没什么,但是在他退休之前,我只能指望他给我洗碗。
If this situation occurs, then we can already count this experience as one of our embarrassing moments.
如果出现这种情况,那绝对会是一段令人尴尬的回忆。
Many minimalists are forced to count books as one item — their personal library — because that would in some cases definitely take them over 100.
很多极简主义者被迫将(所有)书籍作为一件物品——他们的个人图书馆——因为有时候那些书肯定会使他们超过了100的限制。
She was found guilty after trial last Thursday after one count of using a document with intent to deceive the Government.
她上周四被法庭裁定一项意图使用文件欺骗主事人罪成。
That thread will obviously be blocked and should have a blocked count of exactly one.
这个线程显然会被阻塞,而且应当有一个恰好为1的阻塞计数。
If this program is run on a uniprocessor or unloaded multiprocessor system, each thread prints out close to the same for loop iteration count. In one run, the program printed.
如果此程序在单处理器或卸载的多处理器上运行,则每个线程打印的for循环迭代计数大致相同。
If this program is run on a uniprocessor or unloaded multiprocessor system, each thread prints out close to the same for loop iteration count. In one run, the program printed.
如果此程序在单处理器或卸载的多处理器上运行,则每个线程打印的for循环迭代计数大致相同。
应用推荐