I haven't seen mother and dad and the rest of the family for ten years, but I still know I can count on them rain or shine.
我已经有十几年没见过妈妈爸爸和家里的其它人，但我依然知道我时刻都在想念着你。
'we need our supporters behind us,' Makelele says. 'It would be good to be able to count on them as an extra man, because this is a key game we have to win to qualify.
“我们需要在身后的他们，”马克莱莱说道：“因为这是我们赢取资格的一场重要比赛，所以他们将扮演第十二人的角色。”
The whole team count on Cristiano Ronaldo, and he seldom lets them down.
全队都指望C罗，而他也很少让他们失望。
When you take a census of the Israelites to count them, each one must pay the Lord a ransom for his life at the time he is counted. Then on plague will come on them when you number them.
你要按以色列人被数的，计算总数，你数的时候，他们各人要为自己的生命把赎价奉给耶和华，免得数的时候在他们中间有灾殃。
Experts are still refining the count: the American-Mexico border may include 8, 10, 18 or 20 aquifers, depending on how you measure them.
专家们仍然在推敲总数：根据不同的测量方式，美墨边境可能有8、10、18或20处含水层。
Normally.net allocates up to the minimum thread count in threads as soon as needed. From them on, no more than 2 threads per second are created until you reach the maximum thread count.
一般来说。NET会尽快在线程池中分配最少数量的线程，接着每秒钟创建最多2个线程，直到达到最大线程数量。
As a group, they were cautious, because the two defining national events of their lives taught them that you can never really count on anything.
这一群体，他们是谨慎的，因为生命中经历的两次具有决定意义的全国性事件教导他们：你永远别指望能满打满算。
When credits are sold on to rich countries, the buyers can count them towards their Kyoto emissions targets.
当这些信用额出售给富国时，买方能将它们计入自己的《京都议定书》减排目标。
Until that happens, inhabitants of low-lying islands shouldn't count on the wind to keep them dry.
在这之前，低海拔的岛屿上的居民可不能指望风能阻止海平面的上升。
There are instances in each of our lives defined by a moment of clarity and I can count them on one hand.
每个人生命中都会出现一些灵光乍现、看透一切的瞬间，而我拥有的这种时刻屈指可数。
Senator, I want to tell you that you sure said a mouthful when you said taxes are too high and you’d work hard to lower them. Good to hear, and you can certainly count on my vote!
这个人说：参议员，你说税收太高，你要努力想办法来降低税收。我要告诉你，你说的完全正确。听到这样的话很高兴，我一定会投你一票的。
By her count, the chapter on current impacts alone rests on a review of over 1,000 academic studies, most of them already published-compared with about 100 last time around.
根据她的说法，有关对当前影响的那一章内容的依据的是1000份学术研究报告，其中大多数已经发表——而上次则是100份。
By her count, the chapter on current impacts alone rests on a review of over 1, 000 academic studies, most of them already published-compared with about 100 last time around.
根据她的说法，有关对当前影响的那一章内容的依据的是1000份学术研究报告，其中大多数已经发表——而上次则是100份。
You have n branches on the tree and you count the number of leaves and sum them up.
你计算了树上n个树枝，并数出树叶的数目并计算出总和。
Farmers, construction workers and other people whose jobs require hard physical labor count on a big lunch to give them energy.
农民、建筑工人和其他需要体力的劳动者，都是靠着一顿丰盛的午餐来供给他们精力的。
Can I get all rows from a table on SQL and count them in same function or query?
我可以从一个表的SQL得到所有行，指望他们在相同的功能和查询？
Senator, I want to tell you that you sure said a mouthful when you said taxes are too high and you'd work hard to lower them. Good to hear, and you can certainly count on my vote!
参议员，你说税收太高，你要努力想办法来降低税收。我要告诉你，你说的完全正确。听到这样的话很高兴，我一定会投你一票的。
Friends know they can count on you to be open with them and they rely on your honesty.
朋友们知道你会坦诚待人，故而也信赖你的诚实。
While hundreds of foreigners visit the Forbidden City each week, you can count the number of them in qufu on the fingers of one hand.
每星期都有成百上千的人去参观故宫，可是来曲阜的游人却屈指可数。
Sam:Look at the peaches on these trees! Let's count them!
看这些树上的桃子！我们数一数吧！
Farmers, construction workers and other people whose jobs require hard physical labor count on a big lunch to give them energy.
农夫、建筑工人和其它需要体力的劳动者，都是靠着一顿丰盛的午餐来供给他们精力的。
I don't know I stopped counting. I'm sure I could count them on both hands.
我不知道，我已经没在数了，但我确定我可以用两手仔细数出来啦！
Both coarse count and fine count which base on the clock and gate delay separately were used to quantify them. Thus, time variable were converted into digital variable.
采用基于门延时的精细计数来量化被测时间间隔中与时钟不同步的部分，这样时间量就被转换成了数字量。
Both coarse count and fine count which base on the clock and gate delay separately were used to quantify them. Thus, time variable were converted into digital variable.
采用基于门延时的精细计数来量化被测时间间隔中与时钟不同步的部分，这样时间量就被转换成了数字量。
应用推荐