When money grows to a certain degree, we go to the bank and open an account, entitling the bank clerks to count money for us.
当钱增长到一定程度,我们去银行开了帐户,让银行职员帮我们数钱。
I added some of my money to his without letting him see and we started to count it.
我不让他看见我把一些钱加到了他的钱里,然后我们开始数钱。
He didn't know exactly how much he had, so he took on a little girl to count all his money for him.
他不知道自己到底有多少钱,所以他请了一个小女孩帮他数了他所有的钱。
The attendants will open the packets at once, count the money inside, and record it on a register next to the guests' names.
接待的人会立即打开红包,数清里面的钱,然后把金额记录在登记簿上,就记在来宾名字的旁边。
As soon as children can count, introduce them to money. Take an active role in providing them with information. Observation and repetition are two important ways children learn.
孩子一能数数,就告诉他们钱是啥。积极地告诉他们关于钱的信息。观察和重复是孩子学习的两个最重要的方式。
To the victims, sympathy and love of course are important, but money and materials count more. the latter are actually the solid base for them to rebuild their homes.
对于地震的灾民来讲,同情与关爱固然重要,但是金钱和物质更加重要,后者才是他们重建家园的保证。
This doesn't always endear him to his finance executives, to whom he's been known to say, "I want to remind you that it's a lot harder to make money than it is to count it!"
这使得他不能总是令自己喜欢他的财务主管,他经常说“我想要提醒你,挣钱要比数钱困难很多!”
But this is not 1996. Spain has fewer public companies to privatise and cannot count so much on European Union money.
但是现在不是1996年——现在的西班牙没有那么多的上市公司来私有化,也不能那么依赖欧盟的资金源。
Mr. Pang later was charged with a criminal count of arranging cash transactions to keep them under the $10,000 federal reporting requirement designed to combat money laundering.
彭日成后来被提起刑事诉讼,指控他安排少于1万美元的现金交易,以逃避联邦为反洗钱而制定的申报要求。
What we can call a money sink taking money out of the system forcing players to play and not just sit around and count their cash.
我们可以称之为收钱机,这样把钱从系统中取出从而迫使玩家享受游戏,而不只是坐着数钱。
He is as mean as Shylock. When it comes to money, all the promises he's made to his friends count for nothing.
他和夏洛克一样吝啬。只要涉及到钱,他对朋友的所有承诺都丝毫没有意义。
I do not have the inborn gift which can count for a lot of money to make my life in the sun.
我可没有可以值很多钱的与生俱来的天赋让生活无忧无虑呀。
Count your time with time log view. If you have hourly earnings you know that time is money.
使用时间日志来为您计时,如果你是按照小时来挣钱的话,您一定知道时间就是金钱。
I put some of my money with his without him seeing and we started to count it. There was enough for the doll and even some spare money.
我趁他不注意的时候把我的一些钱和他的放在一起,然后我们一起数钱,钱足够买娃娃了,甚至还有剩余。
If you want to feel rich, just count all the things you have that money can't buy.
如果你想体会富有,只需要清点你所有用金钱无法买到的东西。
START YOUNG: as soon as kids can count, explain what money is for, you have to earn it and that once it's spent, it's gone for good.
从小开始:孩子能够数数时就向他们解释钱是用来做什么的,你需要赚钱,而且是为商品而付出的。
If you want to know how rich you are, just count all the things you have that money can't buy.
—要想知道自己多富有,只需算一下自己有多少用金钱无法买到的东西。
He pleaded guilty to 13 counts of Medicare fraud, one count of conspiracy to pay or receive kickbacks and two counts of money laundering.
法塔已经认罪关于医保欺诈的13项指控,其中一项收受回扣和两项洗钱的罪名已经成立。
I added some of my money to his without his seeing and we started to count it.
没让他看见,我塞了一些钱到他的钱包中,我们开始数钱。
IF YOU can count your money you don't have a billion dollars, opined Jean Paul Getty, an oil magnate.
如果你可以数清你的钱,那你肯定没有10亿美金。石油大亨JeanPaulGetty就是这么认为的。
If you want to save money to buy a new digital camera, you have to make every cent count.
如果你想储钱买一部新的数码相机,你便要精打细算。
I had to use the traditional tool — a steelyard to weigh and count by myself and then collect money.
我不得不使用传统的工具:一杆秤用来称水果的重量和计算价格。
If you are going to collect some money for a gift for her, you can count me in.
假如你们出钱给她送礼,你们可把我计算在内。
After his cousin left, the millionaire smiled at a cat crouching on the counters "Anytimes, I can count on my money!"
在堂弟走后,百万富翁对着一只蜷在柜台上的猫眯笑着说:“任何时候我都可以依*我的金钱!”
If you want to feel rich, just count all the great things you have that money can't buy.
如果想要找到一种富有的感觉,只要看看你拥有多少用钱都买不来的东西就行了。
When it comes to money, all the promises he's made to his friends count for nothing.
只要涉及到钱,他对朋友的所有承诺都丝毫没有意义。
When it comes to money, all the promises he's made to his friends count for nothing.
只要涉及到钱,他对朋友的所有承诺都丝毫没有意义。
应用推荐