After seeing all the nine-box diary by others, I find it funny as well. However, why is there no English version? How could you understand then?!
看别人都写九宫格,我也觉得很好玩儿。可是没有英文版唉,他怎么会看得懂?!
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
Well, you could understand why he might fall into the trap of thinking of himself as located in Chicago with all the visual inputs coming from Chicago.
那么,你们能理解为什么他可能由于所有的视觉输入都是来自芝加哥的信息而陷入误以为自己在芝加哥的陷阱中。
"Whatever happened to music you could understand the words to?" he asked.
“不管音乐发生了什么变化,你能懂得那些词的意思吗”他问。
You could even parse and understand the alert and take some automated remedial actions.
您甚至可以解析和理解警报并执行一些自动修复操作。
Because support for the latest HTML tags isn't yet universal, you could be building your pages with parts of the language that not all browsers understand.
由于对最新的HTML标签的支持还不通用,所以构建页面使用的部分语言很有可能不是所有浏览器都能理解的。
Ask a child how they might tackle a problem, or if you don't have a child around think about how you might reformulate a problem so that a child could understand it if one was available.
问问孩子他会怎样解决这个问题,如果周围没有小孩,你可以想想怎样能重新组织这个问题,让小孩也能听得懂你在说什么。
"I couldn't understand how they could do a genetic test that could tell you (that) you have a problem," but it ended up being worth it, he said.
“我不明白他们怎么是怎么做这个告诉你你有问题的基因测试的。”他说,但结果证明是值得做的。
I can't blame you for what you have decided but I hope that you could understand. Our country is now in a sea of problems. And I know for sure that we helped you in a way or another.
我不能指责你们的决定但我希望你们理解,我们的国家面临着无数的难题,我也知道我们会为你们提供这样或那样的帮助。
To understand why this could be an issue, you first need to understand why an overlapping cluster would be used.
要理解为什么这会造成问题,您首先需要理解为什么要使用重叠的集群。
You could ask yourself, "Hmmm, if I were writing about this very same topic in a biology course or using this term in a history course, how might I see or understand it differently?"
你可以问自己,“如果我是在生物课上或者在历史学课上写同样的主题,我看这个问题的角度会不会不同呢?”
And you need to understand the channels through which subprime defaults could spread to the wider economy.
你同样需要了解次优抵押贷款的拖欠会通过那些渠道对经济造成更广泛的影响。
But first, it's important to understand exactly how metadata-only journaling could end up biting you.
但首先,重要的是确切理解仅元数据日志记录最终是如何危害您的。
I wonder if after the intervention if you could end up terribly confused, unable to understand why you're feeling a particular way.
我想知道,在药物介入之后,你是否能够真的结束混乱,或者你会感觉很奇怪。
Make sure you have a payment schedule in place and make sure your clients understand when you expect to get paid. It could be once a month, up-front, upon completion or at a different set interval.
确定你有一份付款进程表并确定你的客户知道你希望什么时候付款。可以是一月一付,可以是完工后付,也可以是某个间隔时间付。
I couldn't understand a single word... You could have been singing in Norwegian.
我一个字也听不懂,你大概在用挪威语演唱吧。
I couldn't understand a single word.... You could have been singing in Norwegian.
我一个字也听不懂,你大概在用挪威语演唱吧。
What if I said I drew all six so that everyone who saw them could understand what I was drawing in the matter of 40 seconds? How do you think I did it?
如果我告诉你,我只用了40秒钟就完成了这六幅“图”,而且让人一看就明白全部的含义,你相信吗?
You will not reach them because they will not believe you could ever understand what they are going through each and every day.
你不能走入他们内心因为他们不相信你能理解他们所过的每一天是多么痛苦。
Only after many suffering could understand the significance of suffering to you.
惟有经历诸多苦难才能懂得苦难赋予你的意义。
I did not understand how we could not see you if you were along the biking route, either biking or sleeping.
我不明白,如果你当时在自行车比赛的行进路线上,我们为什么没能看到你,不管是在骑行还是在睡觉。
To extend your understanding you have also spent time with the dark Ones, so that you could understand the different energies that motivated their ways of expression.
为了扩展你的经验,你也花费很多时间在黑暗的方面上,这样你可以了解不同的能量,那些能量激发有它们的表达方式的动机。
At present, I think it is cruel for you to be grown up! It is not your fault. To my surprise, you could understand a great many truths.
目前来说,要求你成熟一点对你来说是残忍的,这不是你的错!然而令我惊奇的是,你还是能明白一些事实的。
If you understand what I mean or am trying to say and could offer any advice I would greatly appreciate your insight and experience or any Suggestions you maybe able to extend.
如果你理解了我的想法,如果你能给我点建议,说点话给我,那么,对你的真知灼见,你的经验,你的任何建议,我都是无比感激的。
If only I could show to you the places I've seen, you might understand the things I say.
要是我能给你看看我目睹的那些地方,你或许就明白我说的话了。
Questioner: I'm a little confused. I partially understand you, but I'm not sure that I fully understand you. Could you restate that in another way?
发问者:我有点困惑。我只听懂了一部分,不确定是否完全了解你说的。你能够用另一种方式重新叙述吗?
Questioner: I'm a little confused. I partially understand you, but I'm not sure that I fully understand you. Could you restate that in another way?
发问者:我有点困惑。我只听懂了一部分,不确定是否完全了解你说的。你能够用另一种方式重新叙述吗?
应用推荐