You could work for the R&D divisions of large chemical companies like DuPont or BASF.
你可以去杜邦或巴斯夫这样大型化工企业的研发部门工作。
FOE could be particularly hard to block and could work in concert with other circumvention technologies.
FOE可能特别难以被拦截，而且可以与其他规避技术协同工作。
I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.
我离开的时候想，也许我们可以解决这个问题，如果卡尔或其他董事有什么好主意，他们应该把它们提出来。
It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
如果我能在手术台上工作到生命的最后一天，那将是我最大的幸福。
These specialists could work at the office until ten each night, then look back and realize they would have loved to have gone home and enjoyed the sweetness of their family and friends, or traveled to exciting places, meeting interesting people.
这些专家可以每晚在办公室工作到十点，然后回过头来，发现他们很想回家，享受家人和朋友的甜蜜，或者去令人兴奋的地方旅行，结识有趣的人。
They could work alongside solar cells and solar heating systems.
热电装置还可以用于其他领域，比如太阳能电池和太阳能加热系统。
Sun has some interesting ideas on cloud computing and its plans could work.
关于云计算，Sun有一些有趣的想法，而它的计划能行得通。
I set it all aside so I could work hard and earn that paycheck we needed to survive.
我把这些抛在一边，我要努力工作挣到够我维持生计的薪水。
He wanted the room to be a useful area where two or three cooks could work together.
他希望使这个房间成为一个有用的地方，能同时供两三个厨师共同使用。
Which meant that, as alternatives went, Kostya had two: he could work or he could quit.
这就意味着，克斯特亚只有两个选择：他要么去上班，要么就辞职。
Before long, I gave up using the netbook and went back to a computer that could work offline.
不久之后，我就将这个上网本束之高阁，回头去使用那台即便无网络连接却依旧可以顺利工作的电脑了。
Rather than pushing cellular limits, perhaps researchers could work within nature's parameters.
研究人员或许在自然极限之内就可以进行研究，而用不着去扩展细胞的极限。
It is not clear whether a conditional cash transfer program could work in the United States.
现金补助计划能否适应于美国还尚不清楚。
For the most part, the IBM team found objects in the model that could work with a little effort.
在大多数情况下，IBM团队在模型中找到的对象稍加调整就可以用了。
He said the system could work within the public health system with the correct technology and systems.
他说，利用合适的技术和系统，这个体系可以在公共卫生系统内部运行。
If you have access to a flash that can bounce off the ceiling or walls, that could work much better.
要是您有机会接触下那种可以从天花板或者墙壁反射回来的闪光灯，效果则会明显得多。
Colours have special meanings and if you are not careful, your colour choice could work against you.
颜色有专门的含义，如果你不小心，你选择的颜色可能与你的想法正好背道而驰。
Forty years ago a man with a high school diploma could work at a steel factory for a middle-class salary.
四十年前，一个高中毕业的人可以在钢铁厂工作，拿着中产阶级的薪水。
What if you could work just a couple of hours a day and make the same or better than you do at your day job now?
你能不能每天仅花两个小时就能挣得和你的日常工作差不多或者能挣更多？
The VTech 5145 could work as a repeater, assuming you put it and the finicky cellphone in a place with good coverage.
你也可以把VTech 5145当作转发器，前提是把它和娇贵的手机放在电信信号比较强的地方。
Once you created a 'd', this could work fine as a starting point for a 'b' and a 'p', by rotating the 'd' 180 degrees.
当你完成了一个“d”，你就可以把这个“d”旋转180度，以此为基础完成“b”和“p”的制作。
By performing the same calculations on those records, the researchers could work out exactly where the shocks originated.
通过对这些记录进行同样的计算，研究人员能够准确计算出这些小地震的震源位置。
And thermoelectric devices could be used in other areas. They could work alongside solar cells and solar heating systems.
热电装置还可以用于其他领域，比如太阳能电池和太阳能加热系统。
So long as you can bring yourself to stop hating her, it sounds like an arrangement that could work out rather nicely.
只要你能让自己不再憎恶她，这听起来是相当不错的一种安排。
Someone gave a guffaw, though I could work out neither who it was nor whether the laugh suggested approval or disdain.
有人大笑起来，尽管我既不知道是谁在笑，也不知道这笑声意味着赞同还是蔑视。
I would set limits to how much I could work, forcing myself to pick the important tasks and to get those tasks done on time.
我限制我的工作总量，强迫自己选择最重要的任务并按时完成。
I would set limits to how much I could work, forcing myself to pick the important tasks and to get those tasks done on time.
我限制我的工作总量，强迫自己选择最重要的任务并按时完成。
应用推荐