He could not understand how people paid for food and valuable things with paper!
他无法理解人们是如何用纸来购买食物和贵重物品的！
I could not understand why my father always seemed to be kinder to others than to his own family and why he thinks of others more than himself.
我不明白为什么我的父亲似乎对别人总是比对自己的家人更友善，为别人着想比为自己着想得更多。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的！他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
Far from expertly manipulating their firms' books, many could not understand them.
许多银行老板远远不能够专业地操作公司的账目，他们甚至都看不懂账本。
Then he stood up and spoke fast to me in Gaelic, which I could not understand.
然后他站起来，用盖尔语对我飞快地说起来，那我听不懂。
"The senior engineers could not understand the hybrid engineering," chuckles Mr Ogiso.
小木先生微笑着说，“那些老一点的工程师，可能不太懂混合动力吧”。
When I first got to South Korea, I could not understand why my opinion was so important.
第一次到韩国时，我不能理解为什么我的意见非常重要。
They were many things Helen could not understand. This made her very angry and she kicked and screamed.
有很多事情海伦都不明白，这使得她非常生气，常常又踢又叫。
French conversation could be heard everywhere in the plane, which I, an interpreter, could not understand.
满飞机的说话声都是法语，让我这个当翻译的也不得要领。
Thee porter, however, could not understand me. I repeated my question several times and at last he understood.
然而搬运工郦却不明白我的话。我把问话重复了很多遍。他终于听懂了。
There was a dreaminess, a preoccupation, an exaltation, in the maternal look which the girl could not understand.
在母亲的脸上，有一种女儿不明白的朦胧恍馏、心不在焉和洋洋得意的神情。
She could not understand why he accentuated the obvious with the solemnity of a Columbus who has just sighted land.
她不明白，为什么他要象哥伦布发现新大陆一样，一本正经地强调这众所周知的事实。
The teacher told the children to talk one at a time; if they all talked at one time. she could not understand them.
老师叫孩子们一个接一个讲；假如他们一起讲，她无法听清楚。
At first they pronounced the word "milk" many times. Then they spelled it. But the waiter could not understand them.
起初，他们说了好多次“牛奶”，接着又写了下来，而侍者还是不明白他们说的是什么。
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him.
那学生从草地上抬头看了看夜莺，听了听她的声音，但是根本不懂得夜莺对他说什么？
He could not understand why his countrymen were moaning and hankering after the past-but he had not experienced the transition.
他无法理解他的同胞们为何都对过去充满哀叹和不舍——但是他没有经历那次转变。
Mr Babbage was engaged on works of great scientific importance, and of a nature which his persecutors could not understand.
Babbage先生投身于伟大科学工作中，投身于一个他的骚扰者们无法理解的世界。
I knew they could not understand it at the time, but they will come to understand the need after they spend some time abroad.
我知道，在当时他们或者意识不到这些，但他们在国外待久了就会明白。
I held it in my hands, wondering, and it seemed to me that the scarlet letter had some deep meaning, which I could not understand.
我把它捧在手里猜想着，这个猩红的字母似乎有某种深刻的意义，是我不能理解的。
For a long time I could not understand how someone of his caliber could remain so intractably loyal to such an undeserving employer.
有很长时间我一直无法理解，为什么像他一样有能力的人长期忠诚于这般没有吸引力的职位。
I have one where he said that he could not understand Schopenhauer, "because he did not believe in warmth and affection and companionship".
在给我的有一封信中，他写道他无法理解叔本华，' '因为他不相信温暖、关爱和陪伴' '。
This system threw quite a new light on psychology and explained what I could not understand before in esoteric ideas and 'school principles'.
这体系对心理学投出一道崭新的光，而在密意观念和“学校原理”上解释了以前我无法了解的东西。
Granted, I still could not talk, my entire right side was paralyzed and many people thought I could not understand, but at least I was stable.
医生的话得到了应验，我不能说话，整个右边的身体瘫痪了，许多人认为我变傻了，但至少我身体状况是稳定的。
Although I could not understand everything the characters said, their body language and the expressions on their faces helped me to get the meaning.
尽管我听不懂各个角色说的所有台词，但他们的肢体语言和面部表情帮助我理解意思。
But as 18 unsettling as his behavior was for his family, what made it worse was that Terry's brain could not understand the most basic human emotions.
特里的状况让家人痛心不已。更糟的是，特里的大脑已经完全无法理解最简单的人类情感。
But as 18 unsettling as his behavior was for his family, what made it worse was that Terry's brain could not understand the most basic human emotions.
特里的状况让家人痛心不已。更糟的是，特里的大脑已经完全无法理解最简单的人类情感。
应用推荐