A valid destination folder for the installation could not be determined.
指定的安装文件夹无效。请选择一个有效的安装文件夹。
Server '% 1' is not registered in % 9. The login information could not be determined.
服务器“%1”未在%9中注册，未能确定登录信息。
The remaining 36 routes of transmission of infection could not be determined due to inadequate information.
其余三十六名感染者的传播途径因资料不足而未能确定。
Tourist photos are marked red, local photos are marked blue, and photos where tourism could not be determined were marked yellow.
旅行者的照片被标记成红色，当地的照片被标记成蓝色，那些不能确定具体是哪里的照片被标记成黄色。
In 6 patients (10%), the arterial contrast enhancement pattern could not be determined because of the very small size of the lesions or fibrotic nodules.
在6例(10%)病人中，由于病变很小或纤维结节的原因，动脉期增强模式不能确定。
In order to make strength analysis, analog conversion method was used to obtain the shearing force, which could not be determined on the shearing machine directly.
为了进行强度分析，文中在剪切力的获取上采用了模拟转换方法，从而解决了在剪切机上不能直接得到剪切力的困难。
The source of the ERPs could not be determined with EEG; however, fMRI could be used in the future to investigate the precise location of the activity observed here.
ERPs的来源无法用脑电图来确信；然而，将来可以用fMRI来调查目前观察到的活动精确位置。
Where some relevant articles are provided uncertainly, and such articles could not be determined pursuant to article 61 of this, the following provisions shall be applied.
第六十二条当事人就有关合同内容约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，适用下列规定。
The investigation determined that he had exposure to his sister during her hospital stay, and that human-to-human transmission could not be ruled out as the source of his infection.
调查确定，他在其妹妹住院期间与她有接触，并且不能排除人际传播为其感染源。
The identity of the winning bidder could not be immediately determined after bidding closed Friday night.
周五晚上拍卖结束后胜出中标者的身份还未得到确认。
The identity of the winning bidder could not immediately be determined after bidding closed Friday night.
慈善拍卖会于11日夜间结束，尚不能立即确认竞标成功者的身份。
This means that when passed across to the Web Service using HTTP, the client details, such as the programming language, could not possibly be determined just by the SOAP packet itself.
这意味着，当使用HTTP传递给Web服务时，将不能仅仅通过soap包本身来确定客户的详细资料，例如编程语言。
This would happen, but not likely on a significant scale since the source of organs offered for sale could be determined in most cases without great difficulty.
这是有可能发生的，但是并不是一个有意义的衡量，因为提供销售的器官来源在许多情形下无须太大困难就可以确定。
He knows the Liverpool side could have a different look to it this season but is determined not to be one of the players to make way for a new face.
他知道利物浦本赛季将会有一个崭新的面貌，但他坚决不会把主力位置让给新成员。
Beginning with the reality of doubt he determined to accept nothing of which he could not be certain.
从现实的疑问，他决定接受什么，他不能肯定。
Beginning with the reality of doubt he determined to accept nothing of which he could not be certain.
从现实的疑问，他决定接受什么，他不能肯定。
应用推荐