Hopefully, Benny could come back to see his "Good morning!" mattered a lot.
希望本尼能回来看看他那句“早上好”有多重要。
I realised he could come back when I looked at the consistency of his focus.
当我看到他持之以恒的专注时，我知道他可以回来了。
That created a precedent which could come back to haunt its chief beneficiary.
那次事件创下了一个先例，现在轮到这个先例来困扰当初的主要受益者了。
It was said that you could come back for a few episodes, is that still the case?
据说你将回来将回归客串几集，现在情况仍又如何呢？
You could come back... But it... it would give you a chance to figure things out.
你还能回来…但是这…这会给你机会弄明白事情。
It also suggests that something you wrote or said could come back to haunt you now.
它也表明你写的东西，或说可以回来困扰你。
"He asked me if he could come back here and have some fitness sessions," said Wenger.
“他问我能否回来并参加一些健身科目，”温格说。
I wish all the people who went on a journey could come back to find someone waiting for them.
我祝愿所有出去旅行的人们归来时都能看到有人在等候他们。
But that "glimmers of hope" phrase could come back to haunt him if the recession turns out to be prolonged.
然而，如果衰退最终依然长时间持续下去的话，“一线希望”一语，倒头来可能会给他带来困扰。
Think twice before talking, otherwise you'll make careless comments which could come back to hurt you.
说话前要三思，否则无心的言论可能会返过来对你造成伤害。
We were aware that we could come back, we remained united and continued to play without loosing heart.
我们知道我们可以逆转，我们很团结，没有失去信心。
The next day he hoped he could come back and ask Lilly if she had found an envelope with his name on it.
他希望次日回去时可以问莉莉是否看到一个写着他名字的信封。
I really hope that he could come back to Dongguang from Shanghai to work and we can have a meet before I go abroad.
希望他尽快从上海回到东莞工作，出国前也可以和好朋友聚一下。
Put nothing in writing - not even an email, for with the wild aspects at play, anything could come back to bite you.
不要写任何东西——连一封电子邮件也不要写，因为在这不好的相位，任何东西都可能回来让你栽一跟头。
But if those problems can be overcome, Nigeria has latent production capacity that could come back online at some point.
但如果尼日利亚能够克服这些问题，其潜在的生产能力可能随时爆发。
We saw patients twice a day, but it became clear that we could come back days later and the device would still be charged.
我们一天去看望病人两次，但是很明显我们也可以几天后再回去看他们，那时候设备还将会是充满电的。
By first reading these extra books, I found I could come back to the assigned chapter in the textbook and understand it better.
我发现先读一下这些课外书，回头再去读课本中老师布置阅读的相应章节，我就能更好地理解。
I think it was the first time that, in his heart and soul, he accepted that he could come back, and that he could be great again.
我想这是他第一次发自肺腑地接受他能回归的事情了，并且他知道他能再次辉煌。
It was difficult to leave Milan the first time around, my son stayed but it wasn't a problem as I could come back when I was free.
第一次离开米兰城是困难的，我的儿子留在了这里，只要我有时间我都会回来，这不是问题。
The Rockets said they were interested in re-signing Yao Ming if he could come back healthy, the Houston Chronicle reported Wednesday.
姚明的合同上赛季已经结束。据《休斯顿纪事报》报道，火箭队方面表示，如果姚明能够健康复出，他们有兴趣重新签约他。
He thought that it would probably be a while before he had enough money again. He wished he could come back and spend a year in Spain.
他想他要花很长时间才能再次有足够的钱了，（所以）他希望自己将来能够有机会回来，在西班牙待一年。
When I pleaded my case, he relented a little and agreed that once the baby's head had been turned, I could come back in to witness the birth.
但当我苦苦恳求后，他便心软然后同意，一旦孩子的头出来后，我便可以进去看孩子出生的过程。
Oh, we realize that, but it wouldn't have to be forever. You could come back... but it... it would give you a chance to figure things out.
噢，我们意识到这点，但是这不是永久的离开。你还能回来…但是这…这会给你机会弄明白事情。
Plus, there's always the chance (as in the case of the "X-Files, " "Gilmore Girls" and "Fuller House") that your show could come back one day.
此外，你喜欢的剧（像《x-档案》、《吉尔莫女孩》、《欢乐再满屋》）总有机会会在某一天回归。
Hoping we'd get follow-on work in the form of Phase 2 of the project, we didn't want to create performance problems that could come back to haunt us.
我们希望我们能够以项目的第二阶段的形式得到接下来的工作，我们不希望造成性能的问题。
M: That might be the artificial lighting, madam. Of course, if you could come back in daylight, you might find it's exactly what you are looking for.
M：可能是人工照明的原因，夫人，如果你白天来的话，你就会发现这正是你所找的。
Having gone through the list we look at the names and wonder if only they could come back and help win another title well Ryan Giggs hasn't gone anywhere just yet.
在看过这份名单的前面四人之后，你也许会想最后一个名字会是谁呢，要是他们还能回来再帮曼联获得些荣誉那该有多好，还好莱恩·吉格斯还在这里，他还在为红魔赢取下一座奖杯而努力。
While that may be good for Wall Street in the short term, the long term negative effects of a downgrade could come back to haunt it and the rest of the U.S. economy.
虽然这在短期内对华尔街有好处，然而从长期来看，降级终究会为华尔街及美国经济带来负面影响。
While that may be good for Wall Street in the short term, the long term negative effects of a downgrade could come back to haunt it and the rest of the U.S. economy.
虽然这在短期内对华尔街有好处，然而从长期来看，降级终究会为华尔街及美国经济带来负面影响。
应用推荐