He couldn't imagine who could be so mean as to do a thing like that.
他不能想象是谁如此卑劣以至于干出这样的事情。
I mean if I could play games, I wouldn't be so bored when we were in traffic.
我是说如果我会玩游戏的话，就不会在堵车的时候这么无聊了。
That would mean satellite and launch rocket would have to be designed in tandem, so customers could not shop around for different launch vehicles.
那就意味着卫星和助推火箭必须同步设计，这样消费者才不会为各种发射器多番比较。
Prof: Only number 1, exactly so. I say, could be, because it could be I can say the room is hot and that's an standard intonation that makes it a question. You see what I mean?
教授：只有第一个，是的，我说可能是因为他可能是，我说这间教室里很热,这是一个标准的腔调使之成为一个问题？
What could possibly be so important that you want to stay up? I mean we already wasted the opportunity of your parents being away for the night.
什么东西能重要到让你熬夜么？我的意思是我们已经浪费了这个你父母离开的大好时机了。
What could possibly be so important thatyou want to stay up? I mean we already wasted the opportunity of your parentsbeing away for the night.
什么东西能重要到让你熬夜么？我的意思是我们已经浪费了这个你父母离开的大好时机了。
But, Sir, if you are so inclined, we could go into this matter, and then perhaps I shall be able to understand what beauty and love may mean?
但是，先生，如果你愿意，我们可以探讨这个问题，然后也许我就能理解爱和美意味着什么？
So does this mean 'retail therapy' could be classed as an actually therapy for healthy ageing?
那么，这是否说明“购物治疗”可被归为一种用于健康老龄的实际措施之一？
I mean I've always got to be prepared of what can happen because in this industry things change like that () so I need to be prepared for what could happen?
我一直都在准备自己去接受任何可能发生的事情，因为在这个行业，一切都变化很快。
When I started, I spent a lot of time thinking about how to answer a question, and what would be a clever experiment I could design to answer this question, and what does the answer mean, and so on.
当我开始时(做研究生时)，我花大量的时间来思考如何回答一个问题，我能设计一个什么样的精巧实验来回答这个问题，这个答案意味着什么，诸如此类的。
In the mean time, an App named Starfall was released which could effectively Block disc updates so people would be able to keep the 3.2 firmware.
与此同时，有人发布了一个叫做Starfall的程序，它可以有效地阻止光盘升级以便大家能保持3.2固件。
In the mean time, an App named Starfall was released which could effectively Block disc updates so people would be able to keep the 3.2 firmware.
与此同时，有人发布了一个叫做Starfall的程序，它可以有效地阻止光盘升级以便大家能保持3.2固件。
应用推荐