According to the arrangement of the last evaluation value, the best supplier could be selected.
依照终选模型总评价值的排序,选择最佳供应商。
The non keypad version was limited to the ten channels that could be selected by the top panel channel switch.
非键盘版本仅限于10可以由前面板通道开关选择的渠道。
The high-yield and high-quality in erect panicle type Japonica line could be selected by anther culture or group selective breeding.
通过花培和组群筛选法均能较快地获得直穗型高产优质粳稻品系。
The variants which had high value of goal trait and low harmonizing index could be selected when dealt with the separating generations.
在对分离世代进行选择处理时,可以选择那些目标性状值较大,而协调指数较小的类型。
Therefore, proper distance between the transmit apertures could be selected to get better interference fringes and high resolution images.
在实际干涉成像中,可以选择适当的孔径间距来获得较好的干涉条纹,从而获得目标的高分辨率像。
At the section with non lithology key bed, the key bed could be selected according to the lithology combination and the particle variation.
在无岩性标志层的层段,则根据岩性组合及粒度变化选择标志层。
TV system: According to the system used by users, PAL system and NTSC system could be selected or select the auto and let the system to automatically select.
电视系统:依照用户使用系统,可以选择PAL系统、NTSC系统或者选择自动,让系统自动选择。
The two control strategies could be selected flexibly at different requirements to ensure the plant have a corresponding capacity to respond a mutation in the secondary demand.
对于这两种控制策略,在不同的要求下可灵活选择,可保障电厂在二次需求发生方向变化时具有相应的应对能力。
Stock removing velocity and cutting fluid on the tapping for the materials have been studied in the paper, and thus reasonable tapping conditions for practical working could be selected.
我们首先分析两种材料的加工特性,又从丝锥材料、切削速度、 切削液三方面说明了对不锈钢和钛合金材料攻丝加工时的影响和选取方法。
An damage indicator was defined to determine the location of structural damage elements, and the proper testing modal modes used in the inverse computation could be selected accordingly.
基于模态力余量,定义了一种损伤指标来预先判定结构损伤单元的位置,并可据此选取合适的测试模态阶数进行反演计算。
And the capacities of compressor could be selected by on-off switch along with the change of burthen of evaporator, which is a main characteristic of the central refrigeration system model.
集中供冷系统仿真数学模型的主要特点是压缩机可以根据蒸发器总负荷大小选择性开关不同的档位,相应的输入输出参数也随之改变。
It could only be reached by a ladder from the cheese-loft, and had been closed up for a long time till he arrived and selected it as his retreat.
奶酪间里有一架楼梯,只有从那儿才能上楼去,阁楼已经关闭了很长时间,他来了以后才把它打开作他的住处。
There could be zero or many statements selected depending on the complexity of the processing for a particular target field.
可能选中了零条或多条语句,这取决于特定目标字段处理的复杂程度。
In the previous section, it was required to left click on the node to store the selected node in a variable that could be used when an option from the right-click context menu was chosen.
在之前的小节中,需要左键单击节点来将所选中的节点存储在一个变量内,以便当从右键单击上下文菜单中选中一个选项时使用。
This pattern could be used where multiple instances of a service provider are hosted in different geographical centres and the appropriate service is selected based on account details.
此模式用于地理位置分散的中心中承载的服务提供者的多个实例的情况,将基于帐户详细信息选择相应的服务。
Configure the selected SBS model elements based on the original solution capabilities, and how existing SBS models could be best utilized to restructure the solution.
基于最初的解决方案功能配置所选的SBS模型元素,以及如何更好地利用现有SBS模型重构解决方案。
Potential customers could become more familiar with the features and benefits of selected vehicles without having to be physically at a dealership.
潜在客户就会更熟悉中意的车型的特性和好处,而不必亲自去经销商那里。
Note that if the Launch the Sample check box had been selected in the wizard above (see Figure 2 above), then steps 2 and 3 listed here could be combined into a single step.
请注意,如果上面的向导(请参阅上面的图2)中的Launch theSample复选框被选中,那么这里所列出的第2步和第3步可以合并成一步。
If you'll recall from the examples above, the selected elements could be 1 page element, or it could be many page elements.
回想一下上例您会发现,选定元素可以是单页面元素,或者是多页面元素。
For select and checkbox type elements only data that could have been selected will be allowed.
对于选择和复选框类型数据,只有可供选择的数据才被允许。
Conclusion. Our study indicates that radiofrequency facet denervation is not a placebo and could be used in the treatment of carefully selected patients with chronic low back pain.
结论:我们的研究表明射频关节突关节去神经术不是一种起安慰剂作用的治疗,可以用于治疗有明确手术指征的慢性下腰痛患者。
Being able to identify potential responders or non-responders means that patients can be selected for therapies that could have side-effects and, if they are one of the new biologicals, are expensive.
能够识别可能有效或无效意味着,如果是一个新的昂贵的生物制品,可能有副作用,可以选择合适的病人治疗。
The selected line or address is in use by another program or device. Your call could not be placed at this time. Try your call again later.
选定的线路或地址正被其他程序或设备占用。此时还不能安排您的呼叫。请稍后重新呼叫。
The selected voice could not be initialized. You may not be able to play this voice. Please try selecting a different voice or a different audio output device.
无法初始化选定的声音。您可能无法播放此声音。请选择其他声音或不同的音频输出设备。
Reliability experiment was shown that braze welding quality could be known exactly by ultrasonic inspection when proper device, parameter and evaluation method were selected.
可靠性验证结果表明,选择合适的仪器设备及检测参数,采用正确的评定方法,超声波所测结果能较准确的反映零件的钎焊质量。
The antigen regions of the aimed gene were selected to be expressed, which could benefit the expression of soluble fusion proteins, and the speciality of serological reaction is satisfied.
结论只表达目的基因的抗原结构域,可以缩短表达片段的长度,有利于获得可溶性目的蛋白,并且具有良好的血清学反应的特异性。
The Sunfish amphiphiles were selected in such a way that the effect of small structural variations on the aggregation behavior could be identified by comparison.
我们依据可通过比较微小的结构变化对其聚集行为的影响的原则,来选择Sunfish两亲化合物,进行研究。
The Sunfish amphiphiles were selected in such a way that the effect of small structural variations on the aggregation behavior could be identified by comparison.
我们依据可通过比较微小的结构变化对其聚集行为的影响的原则,来选择Sunfish两亲化合物,进行研究。
应用推荐