The Confederation of British Industry, a business lobby group, estimates that 15 billion pounds could be saved by treating chronic diseases at home.
英国工业联合会,一个商业游说团体,估计通过在家中治疗慢性疾病可以节省15亿英镑。
Hundreds of lives could be saved if the installation of alarms was more widespread.
如果警报器的安装范围更为广泛,成百上千人的生命就可能获救。
Millions of lives could be saved using knowledge we have today.
利用我们今天拥有的知识,可拯救数百万人的生命。
But all four of them were huddled around a second floor window, which meant they could be saved.
但是这四个孩子都挤在二楼一扇窗户的周围,这意味着他们有救。
Millions of lives could be saved using knowledge we have today. The challenge is to transform this knowledge into action.
我们今天掌握的知识可以挽救数以百万的生命,挑战在于如何将这些知识转化为行动。
Thanks to his timely help, the boy could be saved.
多亏了他及时帮忙,这个男孩才得救了。
She says even more lives could be saved if many more women breastfed their babies.
她称如果更多的女性母乳喂养婴儿甚至可以挽救更多的生命。
The detection data could be saved in electronic tables for statistics and reports.
并可在电子表格中保存检验结果便于统计和总结。
Hundreds of lives could be saved if the installation of alarms were more widespread.
要是能更大范围地安装报警器,数百人的生命可以被拯救。
If the spatial distribution was considered in field, around 96.4% herbicide could be saved.
如果考虑到农田杂草的空间分布,实际可以节约96.4%的农药。
They want to know how much money could be saved by cancelling parts of the shuttle's successor.
他们想搞清楚取消建造部分新一代航天运载工具会节省多少资金。
In the hot in place recycling project, 39.7% cost could be saved comparing with milling and repaving method.
与传统的铣刨、加铺方式相比,现场热再生可以节约39.7%的工程费用。
She offers estimates from the WHO and UNICEF about how many young lives could be saved through breastfeeding.
她提供了世界卫生组织和联合国儿童基金会关于母乳喂养能挽救多少幼小生命的评估。
Millions of lives could be saved if more was spent on studying and tackling common lung infections, say experts.
专家称,如果有更多的资金被用于研究、解决日常肺部感染,将会有数百万的生命被拯救。
It concludes that if proven prevention measures were adopted everywhere at least 1000 children's lives could be saved every day.
报告认为,如果在世界各地采用已证明行之有效的预防措施,每天至少可以挽救1000名儿童的生命。
Thousands of lives a year could be saved worldwide if a cheap drug was given to accident victims, according to a major new study.
根据一项新的主要研究结果,通过给予价廉的药物,每年可以拯救世界上成千上万的事故受害者的生命。
But all four of them were huddled around a second floor window, which meant they could be saved. The firefighters quickly prepared to catch the boys.
但是这四个孩子都挤在二楼一扇窗户的周围,这意味着他们有救。
It is pointed out that times of irrigation would be deducted and water use could be saved in accordance with the irrigation procedure suggested in this paper.
采用本文推荐的灌溉制度,可以显著节约灌水量、减少灌水次数。
There is solid evidence to suggest that by cutting back on unnecessarily expensive procedures and prescriptions, anything from 10% to 30% of health costs could be saved: a gigantic sum.
证据表明,减少不必要的昂贵治疗和处方,医疗花费可以降低10% - 30%。这不是个小数目。
It has been projected that with a progressive 50% reduction in uptake and consumption rates, as many as 200 million lives could be saved by the year 2050 - and hundreds of millions more thereafter.
据预测,随着初始吸烟和消费率逐步减少50%,到2050年可挽救多达两亿人的生命-以及其后另外数亿人的生命。
It has been projected that with a progressive 50% reduction in uptake and consumption rates, as many as 200 million lives could be saved by the year 2050 - and hundreds of millions more thereafter.
据预测,随着初始吸烟和消费率逐步减少50%,到2050年可挽救多达两亿人的生命-以及其后另外数亿人的生命。
应用推荐