The COBOL code could be running in TSO, as a Batch program, in CICS or IMS.
COBOL代码可运行在TSO中，作为一个批处理程序运行在CICS或IMS中。
McCain could be running out of chances to recast the race, Reuters commented.
路透评论道，麦凯恩可能不会再有扭转竞选局面的机会。
These two kinds of applications could be running in the same or different server environments.
这两种应用程序可能运行在相同或不同的服务器环境中。
Could be running, cross trainer, aerobics, stretching, sit ups, swimming, kungfu or whichever exercise you prefer.
可以是跑步，利用健身器材，健美操，伸展运动，仰卧起坐，游泳，武术，或是任何你喜欢的运动。
And 13 the week after that. This may look like agonizingly slow progress, but in just 8 to 10 weeks, you could be running 20 miles a week.
这看起来进步得很缓慢，但是只需要8-10周之后，你每周就可以跑20英里了。
One could have Windows installed, riddled with viruses and trojans. The other could be running a very obsolete, security-hole addled Linux installation.
一个分区可以装上让木马、病毒肆虐的Windows系统，另一个可以装上过时的打满安全补丁的Linux系统。
SAN File System is designed to support heterogeneous systems. The various SAN File System clients on the SAN could be running different operating systems.
这种设计使SAN文件系统可支持不同种类的系统，即不同的SAN文件系统客户端可以运行在不同的操作系统上。
The X window System and current desktop software make remote access fairly transparent: a window is a window, and the underlying application could be running on any computer.
XWindowSystem和现有的桌面软件使得远程访问变得相当透明：窗口仅仅只是窗口，而基础应用程序可以运行于任何计算机。
The whole of the ground-floor was a row of shops, and there people could not always be running through.
底层一排全是商店，人们在那里不可能总是从这些商店里穿过。
She would go and find out whether the pain in her leg was something that could be easily treated or would stop her from doing something she loved most: running with the school track team.
她会去弄清楚她腿上的疼痛是否容易治疗，或者是否会阻止她去做她最喜欢的事情：和学校的田径队一起跑步。
Indeed, if you were running a process that was solely CPU-bound, who knows what scalability improvements could be achieved.
如果你运行的进程是只受到CPU能力限制的，那么伸缩性上的提高就不可估量了。
It's possible that your flow could be long-running and you might want an unfinished flow to stay alive for a couple of days.
有可能存在这样的情况：您的流是长时运行流，您希望一个未完成的流在几天内都保持活动状态。
Be careful how you create SQL statements; otherwise, running them could adversely affect the performance of a large database that might be latency sensitive.
要注意sql语句是如何创建的；否则，运行这些sql语句会极大地影响对时间延时非常敏感的大型数据库的性能。
In the script, we output a running total, but it could be configured to only output the warning message that is triggered when there is a reduction in the diskspace.
在该脚本中，我们输出了累计总数，但是可以配置该脚本仅输出存在磁盘空间减少时触发的警告消息。
In addition, organizations unable to pay the price for these elite services could be left running on unreliable, or unsecure, second-class systems.
另外，无法支付这些优质服务价格的机构可能继续留在不可靠的、或者不安全的二等系统。
You could start a chess club, go out running together, or organise a rounders team. Who knows, it could be the beginning of a beautiful friendship.
你可以开创一个象棋俱乐部，一起出去跑步，或者找一伙可以一起喝酒的人。
A lifestyle entrepreneur could be doing anything from running a successful (and fun) restaurant to operating a software business.
这种企业家可能会从事各种行业，从运营一个成功(且有趣的)的饭店到操作一个软件业务。
The set of functions to retrieve — the extended set of functions of the use case — are the functions that could potentially be executed when running all the possible scenarios of the use case.
要重新获得的功能集合——用例功能的扩展集合——是在运行所有可能的用例场景时可能执行的功能。
Such a node could be a Linksys NSLU2 or similar low-wattage device running Linux.
这样的节点可以是LinksysNSLU2或类似的运行Linux的低功率设备。
For instance, a workload cluster group could be defined for a user named "ted" running on IP address 9.30.236.105.
例如，可以为IP地址为9.30.236.105上运行的名为“ted”的用户定义一个工作负载集群组。
This could be done by simply running the Pattern wizard again and again with different Argument Values.
只需要简单的一遍又一遍的使用不同的Argument Values运行Pattern向导。
Hence, the loopback interface 127.0.0.1, but it could just as easily be running on a remote system.
所以这里使用loopback接口127.0.0.1，但是在远程系统上运行PHP也很容易。
After all, there could be thousands of instances running at the same time; one for each of your customers.
毕竟，可能会有数千个同时运行的实例，每个实例用于您的一位客户。
I sat there dreaming of the river and waiting for the wonderful moment when the sermon would be over and Jim and I could go running down the path to the river.
我坐在那，向往着去河里玩耍，等待着布道结束的美好时刻，到时我就可以和吉姆跑到小路上，奔向河边。
Wouldn't it be cool if the application server could figure out if an application running on it had a memory leak and could restart itself when necessary?
如果应用服务系统可以指出在它上面运行的程序是否内存溢出，在需要时又能自动重启，这岂不是一件很酷的事？
In such a case, it would be useful if the progress bar in the browser could be updated according to the server-side status, rather than running blindly.
在这种情况下，如果浏览器中的工具条能够根据面向服务器的状态进行更新，而不是盲目地运行，这将十分有用。
This last example could be very useful to organizations running applications on architectures from multiple vendors, but it would be a serious undertaking.
最后这个例子对于企业从多个供应商在体系结构上运行应用非常有用，但它必须被认真地对待。
It also could be prohibitive in cases where the client is running on GAE, where CPU hours are billable.
在运行于GAE的客户端上，由于CPU时间是会产生费用的，所以它也可能是不适合使用的。
It also could be prohibitive in cases where the client is running on GAE, where CPU hours are billable.
在运行于GAE的客户端上，由于CPU时间是会产生费用的，所以它也可能是不适合使用的。
应用推荐