Of course, the shortcomings such as some non-identical terms and obscure explanation could be reflected by Annotation on Li Ji.
当然，《礼记注》中的不足，如个别地方术语不统一，解释不够详细等也通过“声之误”校反映了出来。
These characteristics are difficult to be observed from oil well test data, but they could be reflected with the water well test data.
这一特点难以从油井测试资料中观察到，而在水井测试资料却有所反映。
We expect Hangzhou, as a popular resort, to be an international metropolis whose impression could be reflected in the condition of taxi industry more or less.
第三，我们希望杭州作为一个著名旅游风景城市，应该具备与国际接轨的能力，而出租车行业正是反映一个旅游城市的品质。
Furthermore, an approach for calculating the safe float is given, by which the influence of the potential uncertainty in network could be reflected rationally.
结合完工隶属函数，给出了安全时差的计算模型，通过安全时差的计算结果，能够合理地反映出网络计划模型中潜在的不确定性的影响程度。
Although the direct effect of cations in simulation acid rain solution with corrosion behavior were relatively small. But their influence could be reflected by effect PH.
酸雨溶液的阳离子组分虽然对腐蚀的直接作用比较小，但其影响却可以通过对pH值的作用来体现。
The tampered area of the watermarked image could be reflected in the watermarking difference map and the tampered intensity could be reflected in singular values difference.
认证时通过水印差值定位图像被篡改的位置，通过奇异值差值反映被篡改区域的篡改强度。
CONCLUSION: the results indicated that in the process of cognitive activities, the interaction between left and right brains could be reflected by the change of CohA spectrum.
结论：在进行认知活动时，左、右脑之间的相互作用可通过脑电的相干幅值变化反映出来。
Secondly, if there are a large number of receiving nodes, there could be a lag before all nodes have the changes reflected.
其次，如果存在大量接收方节点，在所有节点都反映出改变之前，可能会存在滞后。
The Hummer reflected a sustained and reasonably plausible belief that anything you could imagine mounting a heavy machine gun on top of would be considered cool.
悍马反映了一种似乎相当有理的长期信念，就是任何你能想像到的东西，只要往它顶上装个重机枪就会被人看作很酷了。
Could that be the captain's ghost haunting the beach, gazing forlornly at the decaying wreck, hovering over starlight reflected in still water?
这会是那凄凉地凝视着它腐朽的船骸，萦绕在海滩边水中星光倒影之上的船长的灵魂吗？
He was filled with regret and remorse, and he reflected in despair that all he had in his soul could now be said only to the tomb.
他胸中充满了懊丧和悔恨，他悲痛欲绝地想到他心中所有的一切现在只能对一冢孤坟去倾诉了。
These colorful images could be masterpieces by the world's greatest oil painters - but are in fact photographs of trees reflected in the ripples of a river.
乍一看这些具有浓烈印象派色彩的作品会让人误以为出自某位油画大师之手，其实这些全是一位摄影师拍摄的树在水纹中的倒影。
According to the specific characteristics of monopole antenna, feeding signal may be multi reflected at the terminals, which could seriously damage the radiation characteristics.
基本的单极子天线由于其本身的特性会在天线内部对馈入的信号进行多次反射，严重制约着它的辐射性能。
Therefore, the host preference of Alewocanthus spiniferus to different tea varieties could be basically reflected by the oviposition number per unit in the net laboratory.
因此，以网室内单位叶面积产卵量为指标基本上能反映出黑刺粉虱对不同茶树品种的寄主选择性。
The status of bibliography information must be balanced in Internet intelligent navigation, otherwise its values could not be reflected.
只有书目情报在网络智能导航中的地位得到均衡，书目情报的价值才能得以体现。
If the floor were infinite in extent, the mathematical distribution of reflected light could be regarded in terms of a two-dimensional Fourier series.
如果地板的广度是无限的，那么可以用一个二维傅里叶级数来表示反射光的数学分布。
As a social cultural phenomenon, language taboo would definitely be reflected in literature, and could be traced down according to certain rules.
语言禁忌作为一种社会文化现象，必然在文学作品中反映出来，有着一定的规律可寻。
In comparison with the effect to temperature to the wavelength of reflected spectrum, the effect of strain to the bandwidth of reflected spectrum could be neglected.
与温度对光纤光栅反射谱波长的影响相比，对其带宽的影响可忽略。
Existing laser graphics display system was too monotonous, the graphics were not flexible, and it could not be reflected in the laser display function.
已有的激光图形显示系统太单调，图形显示不灵活，不能体现激光应有的显示功能。
The stress state of the branch was reflected by its bending degree. Bending degree could be controlled by changing the value of Young's modulus.
枝条的弯曲程度体现了它的受力情况，同时也可以用杨氏弹性模量来控制其弯曲度；
Their evolution of the concept of marriage and family could be traced to the profound social causes and meanwhile reflected the progress as well as limitation of the time.
她们婚姻家庭观念的变化有着深刻的社会原因，反映了时代的进步和局限。
Their evolution of the concept of marriage and family could be traced to the profound social causes and meanwhile reflected the progress as well as limitation of the time.
她们婚姻家庭观念的变化有着深刻的社会原因，反映了时代的进步和局限。
应用推荐