"You can't live in this world but there's nowhere else to go," laughs Coughlin.
“你无法住在这世界_但又无处可去，”库格林_发笑说。
Coughlin won top honors on the women's side, winning the Female Athlete of the Year trophy.
库格林赢得女子方面的最高荣誉，赢得了年度最佳女运动员奖杯。
Phelps and Coughlin took home the awards for male and Female Athlete of the Year, respectively.
菲尔普斯和考夫林捧回男，女年度最佳运动员，分别奖励。
Former world record holder Natalie Coughlin of the United States of America came in first in heat 1 in 59.43.
前奥运会记录保持者美国选手娜塔莉-考芙琳在第一小组中以59.43的成绩名列第一。
Japhy came after she left, and then Coughlin came and suddenly (we had wine) a mad party began in the cottage.
贾菲在她离去后到来，之后到来的是库格林并瞬间(我们备有酒)在小屋里开始了疯狂派对。
Former Olympic swimmer Natalie Coughlin has also previously posted pictures of herself going through a cupping therapy.
前奥运会游泳选手娜塔莉？考芙琳之前也发过她拔火罐的照片。
More than a decade later, with boomers starting to turn 65, experts like Professor Coughlin hope to make gray the new green.
十几年以后，当年的婴儿潮开始变成白发老人，像Coughlin教授那样的专家想把老年人变成当年的环保一样受人关注。
Coughlin says not to kick from the knees or feet. "It's an entire body movement, like you're snapping a whip, " she said.
柯林称不要只从膝盖处甚至只从脚步打水，“这是全身运动，你可以体会一下抽动鞭子的感觉。”
It ended up with Coughlin and me wrestling and making holes in the wall and almost knocking the little cottage down: Alvah was pretty mad the next day.
这个以我跟库格林摔跤和在墙上弄穿数个孔洞并几乎把小屋拆毁而作结束：次日阿尔瓦非常生气。
Coughlin says higher churn in the labor market also means companies will have to work harder to hire and retain the workers they need, and this creates leverage.
科夫林认为，劳动力市场人才流失率的升高，意味着企业必须更加努力地雇佣和挽留他们所需要的人才，而这就会形成杠杆。
Natalie Coughlin first jumped onto the swimming stage in 1998, when she became the first person to ever qualify for Nationals in every event, every distance and every stroke.
纳塔丽-考芙琳在1998年第一次出现在游泳舞台的时候，她成为第一个在所有项目，所有距离，所有泳姿上都达到入选国家队标准的人。
The “Jewish banker” became a stock figure for anti-Semites such as Henry Ford, Father Charles Coughlin (the “radio priest”), and Henry Adams, the eminent novelist and historian.
“犹太银行家”成了反犹主义的一个现成的攻击对象，我们可以举亨利·福特、查尔斯·考夫林神父（“电台牧师”）和著名的小说家及历史学家亨利·亚当斯为例。
Olympic champions Michael Phelps (Baltimore, Md.) and Natalie Coughlin (Vallejo, Calif.) were in attendance to accept top honors tonight at the USA Swimming Foundation's Golden Goggle Awards.
奥运冠军迈克尔·菲尔普斯(巴尔的摩，马里兰州)和纳塔莉·考夫林(瓦列霍，加利福尼亚州)出席了会议，接受在美国游泳基金会的最高荣誉奖金眼镜今晚。
Olympic champions Michael Phelps (Baltimore, Md.) and Natalie Coughlin (Vallejo, Calif.) were in attendance to accept top honors tonight at the USA Swimming Foundation's Golden Goggle Awards.
奥运冠军迈克尔·菲尔普斯(巴尔的摩，马里兰州)和纳塔莉·考夫林(瓦列霍，加利福尼亚州)出席了会议，接受在美国游泳基金会的最高荣誉奖金眼镜今晚。
应用推荐