His parents said no, because with nine children of their own, buying presents for sick children would just cost too much.
他的父母拒绝了，因为他们自己有九个孩子，给生病的孩子买礼物太贵了。
You might think earning your degree will take too much time, or cost too much money.
你可能会认为考取学位需要很长的时间或要花费大量的金钱。
CLIVE HARRIS: Let 's see what Don and Kate say, but I think it will cost too much.
克莱夫·哈里斯：看堂和凯特有什么看法，但我认为成本会太高。
Cities require landmarks, but some buildings cost too much money. There needs to be a balance.
城市的确需要地标性建筑，但有些建筑耗资过大，这两者之间需要平衡。
But Friends of the Earth Middle East says that would cost too much and could damage the environment.
但是，中东地球之友称，这样成本太高，而且会毁坏环境。
The previous wooden crate packing cost too many materials in 2007, which cost excessive packing charges.
2007年中前木箱包装的物料用得过多，产生过多的包装费。
Other forms of mass media cost too much to product to risk reaching only a limited audience. Only one person.
对于其它形式的大众传媒来说，如果作品只能被很少的人看到，甚至少到只有一个人，要冒着这样的风险，制作成本就太高了。
We started with our parents explaining why we could not have some item that we wanted because it cost too much.
我们的父母给我们解释为什么我们不能得到某些我们想要的东西，是因为这些东西太贵。
Not only is that 48 fewer CPUs of the software, but it is also less maintenance and potentially less hardware cost too.
这里不仅少了48 个CPU的软件许可，而且需要的维护也更少，同时潜在的硬件成本也更低。
The games cost too much money, and they destroy the environment, Assemblywoman Yoshiko Fukushi told the Associated Press.
“奥运会消耗太多的钱财，而且破坏环境，”女议员福志良子对联合出版社说。
By changing the chemical dosage of fiberglass mesh, the alkali resistance could be enhanced, but it made the cost too high.
通过改变玻璃纤维的化学成分可以增加其耐碱率，但这种方法会加大成本；
TRANSITION: Many of you may be worried that such a vacation will cost too much. You will be amazed to learn this is not the case.
过渡：你们可能会担心这种假期会花费很多，但你们会惊喜地发现并不是这样的。
In case of custom legacy applications, changes to the implementation are possible. But often such changes can cost too much time and money.
对于自定义遗留应用程序，更改实现是可能的，但这种更改耗费的时间和金钱通常太多。
Have you ever wanted to go on vacation somewhere exciting but worried that it would cost too much or that you might be bored once you got there?
你曾经计划去一个令人兴奋的地方度假，但又担心要花太多钱或是你可能一旦到了那儿又会厌烦吗？
Management by Numbers: Paying excessive attention to quantitative management criteria, when these are non-essential or cost too much to acquire.
用数字管理(Management by numbers)：过于关注非本质而又不易取得的数字指标。
This paper proposes a status table method to solve the problem that the production of CDMA2000 long code will cost too much time under software radio and low end plat environment.
提出一种状态表查询的方法，可以有效地解决软件无线电和低性能平台环境下CD MA2000长码生成过程和生成时间较长的难点。
FAA determined that including pilots who fly cargo planes—a large segment of the aviation industry—would add too much to the cost of implementing the changes.
联邦航空局认为，将货机飞行员也包括在内，将会增加实施这些变革的成本。货机是航空业的一大组成部分。
It is surely too much to hope that these increases in the cost of public education can be borne by the local communities.
指望当地社区能够承担公共教育费用增加的部分，这当然是不切实际的。
Lower-cost options are emerging, too.
但更低成本的选择也在涌现。
There are far too many companies still delaying creating a lean and green business system, arguing that it will cost money or require sizable capital investments.
有太多的公司仍在拖延建立一个精简且绿色的商业体系，它们辩称，这将耗费资金或需要大量的资本投资。
The cost, too, fell, because slag is free, whereas clay costs money.There is, of course, the problem of customers.
成本也有所降低，因为废料是免费的，只有粘土需要用钱购买。当然，消费者是个问题。
We can't complete most stories in a single iteration - Having smaller iterations too might have transaction cost associated.
在一个迭代里面，不能完成大多数故事——太短的迭代周期可能引发交易成本。
But it isn't only solar that's down in cost. It's other renewable energy sources, too.
成本下降不仅表现在太阳能上，也体现在其他可再生能源上。
Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too.
涨价的可能还有电子和其他流行消费品，因为它们的成本结构也在变化。
Probably for electronics and other popular consumer goods, as well, because their cost structures are shifting, too.
涨价的可能还有电子和其他流行消费品，因为它们的成本结构也在变化。
应用推荐