Proprietary standards may not be used by others or may require high cost to use them.
私有标准无法使用或是需要付出高昂的代价。
The foreign Snow Cleaning Vehicle has some weakness, such as the complex structure, high price and cost to use and to repair, and difficult to popularize.
国外的除雪车结构复杂、售价高、使用、维修成本大，推广和普及困难。
The recent announcement that HL7 is to make its standards' no cost to use 'is a good time to reflect on the impact that HL7 standards have had over the past 25 years, and some thoughts on the future.
最近，(官方)宣布了HL7标准“零使用成本”，这是一个很好的时间点，既反映了HL7标准在过去的25年里的影响，还有对未来的一些思考。
We probably won't see an increase in biofuel use—I mean, they won't replace fossil fuels until we can find ways to produce them cheaply and quickly and with less cost to the environment.
我们可能不会看到生物燃料使用的增加——我的意思是，在我们找到方法以更低的成本、更快的速度和更少的环境成本生产它们之前，它们不会取代化石燃料。
This might mean implementing policy such as a plastic tax that adds a cost to environmentally problematic action, or banning single-use plastics altogether.
这或许是指要实施像塑料税这种会增加破坏环境行为的成本的政策，或者要全面禁用一次性塑料。
Every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
每年一月，乘火车出行的费用都在上涨，对于那些除了乘坐火车上班之外别无选择的人来说，这给他们带来了巨大的额外负担。
Students use forums to chat, play games, and solve problems together at no cost, or they can pay a few hundred dollars to take courses with trained teachers.
学生们可以在论坛上聊天、玩游戏、一起解决问题，不需要任何费用，或者他们可以花几百美元参加受过培训的教师的课程。
As a part of moving to a cloud computing environment, companies use planning processes and tools to achieve cost reductions, improve speed to systems deployment, and improve systems availability.
作为移动到云计算环境的一部分，公司利用规划流程和工具来实现成本的下降，提高系统部署的速度并提高系统可用性。
Use small team size to reduce the cost of development by reducing the impact of idle resources.
使用小型团队，通过减少空闲资源的影响来减少开发成本。
Basically, additional infrastructure items are deployed to manage the use and cost of cloud computing metering and billing resources.
所以必须要考虑到，需要部署额外的基础架构项目来管理云计算计量和收费资源的使用和成本。
These projects value time to market and cost optimization above the long-term use and flexibility of the application.
相对于长期的使用和应用的灵活性来说，这些项目更看重市场以及费用。
If it is not clear which environment to use, the cost may factor into the decision of where to deploy.
如果不清楚要使用的环境，则可以在部署位置决策中考虑成本因素。
The next section speaks to cost specifically, but this characteristic speaks more to the efficient use of the available resources over their cost.
下一部分专门介绍成本，但是该特征更多地是关于对可用资源的高效使用，而非成本。
The optimizer will compare the cost of each method to determine the best one to use.
优化器将比较每种方法的成本，确定使用最好的一种。
The idea is that cost-, environment- or publicity-conscious companies could choose to use only those ships with the best grades.
理念是这样子的：那些考虑成本、环境和宣传的公司，能够只选用评级优秀的船舶；
One of the most notable characteristics of cloud storage is the ability to reduce cost through its use.
云存储最显著的特征之一是通过使用降低成本的能力。
Consultants offering outsourced services, like IBM and Accenture, have also done well as cost pressures have driven other companies to use their services.
向埃森哲和IBM这样提供外包咨询服务的公司，业绩也非常不错。因为迫于成本的压力，很多公司都会采用他们的外包服务。
The app is powered by Daylife, a content curation and discovery platform, and will cost iPhone owners $1.99 to use.
应用程序是由Daylife支持，一个内容巩固和发现平台，将花费iPhone用户1.99美元去使用它。
It does not cost anything to use the Xalan serializer because that's the class Xalan USES internally to save HTML document.
使用Xalan序列化程序不需要任何成本，因为它是Xalan用于内部保存HTML文档的类。
XPath is an XML facility that you can start to use at low cost: you might well already have it built in to the XML library with the development language you use.
XPath是一种XML工具，使用成本极低：您可能已通过使用的开发语言将其构建到xml库中。
This set is input to the cost-based optimizer that decides whether to use any of the eligible indexes or not.
将该组索引输入到基于成本的优化器，这个优化器决定是否使用任何合适的索引。
To be sure, these companies would likely foresee that their earnings could be affected and pass on the new cost of their carbon use to their customers through higher prices.
值得注意的是，这些公司很可能会预见到他们的收入将遭受损失，从而把新的二氧化碳排放成本转嫁到消费者身上。
This has the advantage of making virus injection virtually impossible, at the cost of not being able to use dynamic link libraries or meta-programming techniques.
由此带来的优势就是使病毒注入几乎不可能，而作为代价，动态链接库和元编程技巧就不能使用了。
One of the objectives of ILM is to use cost efficient IT infrastructure based on business value of information.
ILM的目标之一就是根据信息的业务价值使用经济合理的IT基础架构。
The anti-missile shield needed to be developed at enormous cost and he can use the savings elsewhere.
反导防御系统的开发需要巨大开支，他可以使用这节省开支到别的地方。
If that's not enough to make you quit, use the Cost of Smoking calculator to see the monthly and yearly toll your deadly habit is wreaking on your finances.
如果这还不足以说服你戒烟的话，你就去算算你每月和每年吸烟花多少钱吧，来看看你这个致命习惯的代价，就是对你财政的报复。
Use this certification cost calculator to ensure you've taken all costs into account before committing to certification.
使用这个认证开销计算器确保在参加认证之前考虑到了所有的开销。
Now SBI and some of its emerging-market peers are teaching the world how to use technology to lower the cost of retail banking, using mobile phones, portable ATMs and the Internet.
如今，印度国家银行以及新兴市场的一些同类银行正在教导世界，该如何利用技术降低零售银行业的成本，其手段包括利用手机、便携式自动柜员机以及因特网。
Many of the countries in Africa will probably take longer than a decade to catch-up on infrastructure and will probably have to use lower cost technologies.
非洲很多国家可能要花十多年时间才能赶上其他地区的基础设施水平，也可能被迫使用低成本技术。
Many of the countries in Africa will probably take longer than a decade to catch-up on infrastructure and will probably have to use lower cost technologies.
非洲很多国家可能要花十多年时间才能赶上其他地区的基础设施水平，也可能被迫使用低成本技术。
应用推荐