Here the average cost rises and falls as new facilities are initiated.
在这里那平均费用上升和秋天当新的设备是开始。
A restaurant may serve a dish that is very popular but if the cost rises the restaurant can either omit the dish from the menu or raise the price.
餐馆可以提供非常受欢迎的菜,但如果成本上升,餐馆或从菜单上删掉这道菜或提高价格。
Currently, the average cost of sending money through official channels is over 10 percent of the value of the transaction. In some places, the cost rises to 25 to 30 percent.
目前,通过正式渠道汇款的平均费用为单笔交易额的10%,而在一些地方,这一比例升至25 - 30%。
When the cost rises, sellers of such insurance, including banks and big insurers such as AIG, must put up extra cash as collateral to guarantee they'll be able to make good on their obligations.
当保险成本上升时,这类保险的销售商(银行和AIG一类的大保险商)就必须拿出更多的现金作为抵押,以保证它们有能力作出赔偿。
Every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
每年一月,乘火车出行的费用都在上涨,对于那些除了乘坐火车上班之外别无选择的人来说,这给他们带来了巨大的额外负担。
The cost of competition, however, rises dramatically when a man has children, when his energies and resources are put to better use protecting and investing in them.
然而,这种竞争的代价,在一个男人有了孩子之后会戏剧性的上升,这时他的精力和资源会用在一个更好的地方:保护和培养他的孩子。
As the cost of coverage rises, their wages are squeezed, or coverage is dropped altogether.
医保费用上升时,他们的工资被压榨,或者保险范围也跟着缩小。
As the cost of borrowing rises, individual mortgages, car loans and student loans could become significantly more expensive.
由于借贷成本上涨,个人抵押、汽车贷款、助学贷款的成本将显著提高。
Meanwhile Italy’s cost of borrowing, which now falls when Mr Berlusconi wobbles and rises when he looks more secure, has reached levels that point towards sovereign default.
与此同时,意大利的借贷成本在贝卢斯科尼地位不稳时就下跌,在他似乎稍有起色时就上升,它现在已经达到了直指主权债务违约的水平。
Meanwhile Italy's cost of borrowing, which now falls when Mr Berlusconi wobbles and rises when he looks more secure, has reached levels that point towards sovereign default.
与此同时,意大利的借贷成本在贝卢斯科尼地位不稳时就下跌,在他似乎稍有起色时就上升,它现在已经达到了直指主权债务违约的水平。
Testing at the end of the lifecycle is the worst possible time that you could do it because the cost of fixing a defect rises exponentially the longer it takes you to find it.
生命周期末尾的测试是最糟糕的可测试时间,因为确定缺陷的成本随您找到它的时间成指数级上升。
When local currencies are devalued the cost of imports rises.
当地货币贬值时,进口费用就会上升。
So to wrap up here, I think we're looking at a long period when prices rise and the cost of money rises.
综上所述,我认为我们将会经历长期的价格上涨和货币成本上升。
An aggressive approach to cutting the cost of prescribed drugs, after a decade of rapid rises, could cut 15% off the bill over two years.
在处方药支出连续十年快速上涨以后,一个积极的方案能够在两年内将该项开销削减15%。
The first is that, as their income rises, the marginal cost of providing services goes up.
第一个是,由于收入的增长,他们尽孝道义务的边际成本也就同样提高。
Moreover, as less fertile or accessible land is brought under cultivation, the marginal cost of food production rises.
而且当贫瘠或者不那么适合种植的土地被开垦出来后,食品生产的边际成本也提高了。
China's consumer prices rose by 5.6% in the year to July, the biggest increase for ten years, because of sharp rises in the cost of meat.
中国消费者物价到今年七月底增长了5.6%,这是十年来的最大增长率,主要因为肉类产品价格大幅增长。
Big deficits could also weaken the dollar against foreign currencies. That could fuel inflation as the cost of imports rises in dollar terms.
巨额赤字还可能使美元兑外国货币走软。如此一来,以美元计价的进口成本会上升,进而可能加剧通货膨胀。
When the price of an apple rises, for instance, people decide to eat more pears and fewer apples, because the cost of buying an apple is higher.
例如,当苹果的价格上升时,人们就决定多吃梨少吃苹果,因为购买苹果的成本高了。
The basic principle of cost behaviour is that as the level of activity rises, costs will usually rise.
成本行为的基本特征是:作业水平上升,则成本通常也上升。
As the number of company's functions rises, the expense and sale price will be high to make up the cost of company.
公司承担的职能越多,相应发生的费用也越多,产品的销售价格就越高,以期弥补发生的费用。
Starbucks are exposed to rises in the cost of coffee and dairy products.
星巴克面对着咖啡原料和乳制品成本上升的局面。
Starbucks are subjected to rises in the cost of coffee and dairy products.
星巴克面对着咖啡原料和乳制品本钱上升的局面。
And as far as possible avert from holiday and some traditional festivals, at this time because the wedding number is more, various service of the hotel of cost metropolis ship rises with the tide.
而且尽量避开假日和一些传统节日,这时由于结婚人数比较多,饭店的各种服务的价格都会水涨船高。
This cost difference rises as teaching intensity increases.
该成本还会随着医院教学强度的增加而上升。
This cost difference rises as teaching intensity increases.
该成本还会随着医院教学强度的增加而上升。
应用推荐