Of course, that doesn't control the cost of education! It just shifts it to taxpayers.
当然，这并不能控制教育成本！它只是将其转移给了纳税人。
Tuition represents individuals sharing the cost of education.
膏火，体现了受教育者个人的教育成本分担；
The cost of education becomes prohibitive to lower-income families.
许多低收入家庭对教育经费不敢问津。
This paper mainly used the quantitative and qualitative analysis to study the cost of education service.
本论文主要采用定量分析与定性分析相结合的方法对教育服务产品的成本进行探讨。
With the cost of education rising every year, federal student loans and grants tend not to cover the entire cost of education.
随着教育费用的逐年增加，联邦学生贷款和助学金势必不能支付全部教育费用。
It's easy for them to get into some bad habits and the cost of education in another country is ten times as much as that at home.
他们很容易养成坏习惯，而且其他国家的教育费用是国内的十倍之多。
The cost of human capital of migrant rural worker includes the cost of education input, cost of survival as well as other appending costs.
农民工人力资本成本包括教育投入成本、自身生存成本与附加成本。
Fourthly, as the cost of education gradually grows much higher, Lowest Income and Low Income residents have too many problems to deal with;
第四，对于越来越高的教育费用，最低收入户和低收入户渐渐显得捉襟见肘；
The cost of education is rising so rapidly that college students have to _lighten their parents' financial burden by take part-time jobs___.
教育费用快速增长，不少大学生不得不通过兼职来减轻父母的经济负担。
A possible reason for Shanghai parents not choosing to have a second child could be the rising cost of everyday expenses, particularly the cost of education.
上海父母没有选择要二胎的其中一个原因可能是日常开支的不断上涨，特别是教育的开支。
The rising cost of education for children is the biggest difficulty in a family, according to 46.6% of respondents in a survey by All-China Women Federation.
全国妇联调查显示，46.6%的受访者认为子女教育费用越来越高，成为家庭主要困难，其次是收入较低和家人生病。
The picture apparently mirrors an increasingly common social phenomenon in China - the hiking cost of education in contrast with the tiny income of the rural population.
快速增长的教育费用和农村人口的微薄收入之家的差别。
The study finds that once remittances are taken into account, the cost of education would have to be 5.6 times the official figure to make it a losing proposition for Ghana.
研究发现一旦将汇款考虑在内，教育成本将会是教育投入的5.6倍。这对加纳来说是赔本的生意。
It is surely too much to hope that these increases in the cost of public education can be borne by the local communities.
指望当地社区能够承担公共教育费用增加的部分，这当然是不切实际的。
Others, such as the considerable cost of an education, carry less weight than they ought to.
而其它组成部分(比如高昂的教育成本)所占的权重则低于应有水平。
For countries, the cost of special education and lost employment due to hearing impairment can burden the economy.
对国家来说，特殊教育成本和因听力障碍失去工作状况可能造成经济负担。
For professional couples with children, insecurity is likely to be compounded by steep inflation in the cost of family houses, nannies and private education.
对于有子女的职业夫妻来说，这种不安全感可能还会与住房、保姆和私人教育成本的急剧膨胀结合在一起。
You will never know what the total cost of your education was, but for a lifetime you will recall and relive the memories of schools and colleges.
你无法去核算你的教育的花费是多少，但是在一生的光阴里，你会不时的回忆和再现高中和大学里的美好记忆。
My ex-wife and I long ago agreed that we would pay the full cost of our children's undergraduate education.
我和我的前妻很早以前就对此达成共识：我们会全额支付孩子们本科教育的花费。
Career and technical education could be expanded at a fraction of the cost of college subsidies.
可以扩大职业与技术教育，而其花费仅相当于大学补贴的一部分。
The low cost and relatively quick turnaround time of a few months makes nanosatellites invaluable from an education perspective.
低廉的花费，相对快速的几个月的公转周期使得微微卫星在教育方面上的价值无法估量。
In Britain, where student fees have been brought in, they are hugely controversial, although they are nowhere near covering the real cost of a student's education.
在英国，尽管还远不能满足学生教育的实际花费，但是对于这笔资金从哪儿出，还是颇具争议的。
Some universities want to offer their students a better education than they do now, and must charge more to cover the cost of delivering it.
一些大学想要比现在提供更优质的教育，就必须收取更多费用来填补投入的成本。
But Nader Hasan said the lawyer had told his cousin that even if he paid the Army back for the cost of his education, it would not allow him to leave before his commitment was up.
然而纳达尔·哈桑说律师告诉他的表弟，即使他把陆军为他支付的教育经费全部归还，他们也不会让他在服役期满之前离开。
Discrimination on the basis of ethnicity, place of origin, linguistic background, or education, can be partly understood simply as a cost - and risk-reducing business decision.
基于族群、出生地、语言背景和教育的歧视只可能部分理解降低成本风险的的商业决策。
In Yemen's capital city, Sana 'a, infrastructure has lowered the cost of access to education, services, jobs and economic opportunities for women in established areas of the city.
在也门首都萨那，基础设施已降低了该市建成区女性获得教育、服务、就业和经济机会的成本。
Some point to Israel, where public unhappiness focused on the cost of food, housing and education.
在一定程度上可以说是以色列，当地人民对于飞涨的食品，住房，教育价格怨声载道。
You're probably not going to get your education for free, but make sure that the future rewards will outweigh the cost of the debt you accumulate now.
你不太可能会得到免费教育，但是要保证未来的回报超过现在的资金投入，或者至少要相等。
You're probably not going to get your education for free, but make sure that the future rewards will outweigh the cost of the debt you accumulate now.
你不太可能会得到免费教育，但是要保证未来的回报超过现在的资金投入，或者至少要相等。
应用推荐