Wages will have to fall if the country is to regain the cost competitiveness needed for a recovery.
如果希腊想要获得成本优势已恢复经济,那么雇员工资必须下降。
A robot equipped with ompa robot mate is more cost competitiveness compared with the same payload robot.
搭载欧帕机器人伴侣的机器人与同等载荷能力的机器人相比,更具成本竞争优势。
Its inflation rate has to stay lower than elsewhere in Europe if its firms are to regain cost competitiveness.
为了降低企业成本保持竞争力,它的通胀率就要比欧洲其他地方都低。
Appropriate scale management is the main way to improve the cost competitiveness of agricultural products in China.
适度规模化经营是提升中国农产品成本竞争力的主要方式。
In Italy and Portugal, for example, a combination of strong wage increases and weak productivity growth has undermined cost competitiveness.
如在意大利和葡萄牙,工资增长强劲,生产率增长却相对疲软,因此造成成本优势减弱。
A big pay cut in the public sector would help. Private firms might then find it easier to follow suit, which would help Greece to regain its cost competitiveness.
大幅削减公共部门工资将有所助益,而私营部门效仿起来也会容易些,这有助于希腊在成本方面重新获得竞争力。
The importance of economy of scale, selection criteria for new equipment, how to enhance the product cost competitiveness and the ability to take risks is discussed in this paper.
讨论了经济规模和设备选用的重要性以及提高产品成本竞争力和抗风险能力等问题。
But the next step will be harder as it tries to cope with the declining competitiveness of its core industry, the inflated cost of land and worries about the environment.
因为它的核心工业竞争力正逐渐消失,土地成本增加,环境忧虑上升,所以它接下来的路并不好走。
NEW DELHI - India \ 's purchase program for six midair refuelers may be rebid after questions arose regarding bid cost and competitiveness, Indian Defence Ministry sources said.
印度国防部官员称,在重新招投标的成本和标书竞争力方面的问题发生后,印度采购6架空中加油机的项目可能会再次搁浅。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实,中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
But using rare earths could reduce the per megawatt cost of wind energy and improve its competitiveness through savings on other materials, like steel and copper.
但是,如果在制造过程中采用稀土的话,可以有效的降低每兆瓦风能的成本,并且可以通过节约像钢和铜这样的金属,来提高产品的竞争力。
These approaches may be very different, but they are all pursuing the same goal-cost-competitiveness with power from the grid.
开发的方式尽管不同,追求的目标是一致的:与电网动力价格均等。
Cost cutting during a downturn is often necessary to ensure a company's current profitability and future competitiveness.
在经济下滑期间成本消减必须确保公司当前的可盈利性,以及将来的竞争力。
In order to improve one's own competitiveness, enterprises must put the control of cost in place, workshop grade cost control especially.
为了提高自身的竞争力,企业必须在成本方面做出到位的控制,尤其是车间级的成本控制。
At present, concurrent engineering has become an important means for improving quality of the product, shorting development cycle, reducing cost and enhancing market competitiveness.
目前并行工程技术已经成为铸造行业提高产品质量、缩短开发周期、降低成本和提高市场竞争力的重要手段。
With the market competition becoming more and more fierce, enterprises begin to decrease cost of logistics so as to increase the competitiveness of their products.
随着市场竞争的日益加剧,企业开始通过采用降低物流成本的方法来提高产品的竞争力。
The low comprehensive cost will enhance the competitiveness of enterprises in Jiang Nan Industrial Centralization Area.
综合成本下来了,企业的竞争力就增强了。
The competitiveness of our price is made possible by our mass productions and cost control but not at the expense of quality.
我方价格的竞争力是靠批量生产和成本控制而获得的,而不是靠牺牲产品质量来获得。
Transaction cost and core competitiveness ignore the effects of society network in some extent when they trying to explain outsourcing.
交易成本和核心竞争力理论对外包的解释都一定程度上忽视了社会网络的作用。
Currently, the market competitiveness of communications enterprises increasingly reflects on the response speed of cost and final demand.
当前,通信企业的市场竞争力愈发地体现在对成本和最终需求的反应速度上。
Dynamic strategic cost management involves such five characteristics as competitiveness, foresight, integration, timeliness and risk.
动态战略成本管理具有竞争性、前瞻性、整合性、适时性和风险性五个特性。
This paper puts forward some measures about how to improve the export competitiveness under the restriction of the internalized environment cost from the Angle of enterprises.
本文从企业角度提出了一些在环境成本内部化约束下如何提高出口竞争力的措施。
Enterprises have been researching on new cost management models which are able to make themselves survive the intensive competitiveness of information age.
因此,各国企业界一直在致力寻找一种能使企业在信息时代的竞争中生存下去的成本管理模式。
To strengthen the project financial management is an important means of controlling the cost effectively, which will improve the core competitiveness of the project team.
加强对工程财务的管理是有效进行成本控制的重要手段,将提高工程建设团队的核心竞争力。
It can shorten the design and manufacturing cycle, hence reduce the production cost and increase the competitiveness of new products.
这种加工方法缩短了设计和制造产品的周期,因而减少了开发费用和提高了新产品的竞争力。
The local optimization management mode results in impeded logistics, cost increase, lack of business and supply chain competitiveness.
这种局部优化的管理模式导致供应链物流不畅,成本增加,企业及其供应链缺乏竞争力。
The local optimization management mode results in impeded logistics, cost increase, lack of business and supply chain competitiveness.
这种局部优化的管理模式导致供应链物流不畅,成本增加,企业及其供应链缺乏竞争力。
应用推荐