The message format of V7 is shown in Figure 4, as well as the correspondences between the message properties and message descriptor.
V7的消息格式如图4所示，图中还显示了消息属性与消息描述符之间的对应。
I have experienced situations where acquaintances do not respond to correspondences, possibly because they do not see them as important.
我就遇到过熟人不回信的情况，可能是因为他们觉得不重要吧。
The session keys generated during this authentication exchange can be used for all the future correspondences among client/server and KDC.
在此身份验证信息交换过程中生成的会话密钥可用于客户端/服务器与KDC之间的所有未来通信。
Part 3 (May 2003) : Explore the RELAX NG compact syntax in detail and explains the exact correspondences between compact syntax and XML syntax.
第3部分(2003年5月)：详细探索RELAX NG的紧凑语法，解释紧凑语法和xml语法之间的确切对应关系。
Part 3 explores the RELAX NG compact syntax in detail, and explains the exact correspondences between compact syntax and XML syntax (May 2003).
第3部分详细探讨了RELAX NG紧凑语法，并揭示了紧凑语法和xml语法之间的完全对应关系(2003年5月)。
To handle mailings, faxes and incoming correspondences of Event office.
处理宴会办公室的邮件，传真以及往来信件。
Euphemism expression is commonly used in business correspondences and business negotiation.
委婉语的使用在商务英语中是一种普遍现象。
In general, when speaking of Baudelaires correspondences, people always regard it as symbol or synesthesia.
一般来说，人们一提到波德莱尔的应和论，总是把它与象征或通感等同起来。
Note: more stringent correspondences between abstract and actual semantics may be defined by each implementation.
注：抽象与实际语义的更严格对应可能由每个实现自行定义。
The matching of image point correspondences is one basic problem in computer vision, which is also a core problem.
对应点匹配是计算机视觉中的一个基本问题，也是一个核心问题。
Generally there are not strict one-to-one correspondences between PT-structure and SF-structure in Chinese terminology.
汉语术语的PT结构和SF结构之间，一般不存在严格的一一对应关系。
These professional gestures began a series of meetings and correspondences between the two men that lasted for six years.
这些有意的友好举动拉开了他俩为期6年的一系列的会面和通信。
Such correspondences may often be interrupted by their separate grammar, habits of expression and personal poetic style etc.
中国古诗同英诗的对应往往还遭到它们各自语言语法、表达习惯、诗歌风格等诸多因素的干扰。
Such correspondences may often be interrupted by their separate grammar, habits of expression_r and personal poetic style etc.
中国古诗同英诗的对应往往还遭到它们各自语言语法、表达习惯、诗歌风格等诸多因素的干扰。
Aesthetics thought of Baudelaire about the relationship between art and morality, correspondences and modernity is new and profound.
波德莱尔美学思想中关于艺术与道德的关系、应和、现代性的思想非常富有深意和新意。
A novel algorithm based on local affine invariants was proposed for searching correspondences between images in the most general case.
提出了一种基于局部仿射不变量特征的宽基线影像匹配算法。
The article lists four kinds of definitions of projective correspondences in one-dimensional basic figures, and proves that those are equivalent.
本文列举了一维基本形间射影对应的各种定义，并证明了它们之间的等价性。
This understanding suggests that learning the correspondences between letters and sounds—that is to say, phonics—is keenly important for beginners.
这个知识令人想到学习字母与语音的关连（语音规则），对阅读的初学者来说极为重要。
The concepts of education, instruction, classroom instruction, and classroom instruction of university are different but share some correspondences.
教育、教学、课堂教学和大学课堂教学是有联系和区别的几个概念。
Unlike other exhibitions of its kind, many works are personal correspondences, travel notes, opinions on historical issues and excerpts from Chinese classics.
与同类展览不同的是，这次的展品涵盖了私人信件、旅行游记、对历史事件的看法以及中国古典文学作品节选等丰富的内容。
However, the role of language within the overarching culture is relatively special, and there exist certain correspondences between it and the overarching culture.
但是语言在总体文化中的地位比较特殊，与总体文化中的其他文化现象都有某种对应关系。
In camera calibration with line correspondences, it is important to determine the rank of the coefficient matrix of the equation system in a quick and efficient way.
探讨在利用对应直线进行摄像机外部参数校正的过程中，如何快速简便地确定齐次方程组系数矩阵秩的问题。
To understand general English conversation or discussion and read public notices, posters, official correspondences as well as ordinary newspaper articles and books.
能够听懂英语的一般性谈话或讨论。读懂公共通知、招贴、公务信函、以及普通性的报刊文章和书籍。
At last, the precise point correspondences on the correspondence curves between the different images are implemented by using the conjugate gradient based on the initial matching.
最后在图像曲线初始匹配的基础上，采用共轭梯度法对图像曲线进行精确匹配。
Comparative linguistics is a branch of historical linguistics that aims to study the relationships or correspondences between two or more languages and especially the differences they have.
对比语言学是语言学的一个分支，其任务是对两种或两种以上的语言进行共时对比研究，描述它们之间的异同，特别是其中的不同之处。
In addition, maintainers of distributed blacklist servers frequently create "honey-pot" addresses specifically for the purpose of attracting spam (but never for any legitimate correspondences).
此外，分布式黑名单服务器的维护者经常会专门创建一些“蜜罐”地址，以引诱垃圾邮件(但从不针对合法的通信)。
Various experimental results show that our approach can specify the correspondences of local color regions in source and target images, and generate actual and natural results for visual effect.
实验结果表明，该算法较好地实现了源图像和目标图像的局部区域颜色对应，生成具有较好视觉效果的真实自然的新图像。
Various experimental results show that our approach can specify the correspondences of local color regions in source and target images, and generate actual and natural results for visual effect.
实验结果表明，该算法较好地实现了源图像和目标图像的局部区域颜色对应，生成具有较好视觉效果的真实自然的新图像。
应用推荐