A correlation ID isn't mandatory and has no default value.
相关ID不是强制要求的，也没有缺省值。
Expand the correlation id for the row of data corresponding to 1 and 2.
展开与1和2对应的数据行的关联id。
The requester then USES this in the correlation ID to filter the response.
请求者随后使用相关ID中的内容对响应进行筛选。
Correlation ID for events emitted by the same transaction or unit of work.
相同事务或工作单元所发射事件的关联id。
This requires unique correlation ID, spanning the scope of business transaction.
这要求横跨业务事务范围的唯一相关ID。
This is done by the application using a unique correlation id for each group of messages.
此工作由应用程序通过为每个消息组使用唯一的相关ID来实现。
Here, find Instance data and the correlation id named 1 for the first row of correlated data.
在这里，找到第一行关联数据的InstanceData和相应的id名1。
The correlation ID could be used to let the integration solution proceed, favoring the updated entry.
相关ID可用来让集成解决方案继续进行，主要表现在更新的条目。
The request message ID and the response correlation ID are used to get the matching response message.
使用请求消息ID和响应相关 ID 获取匹配的响应消息。
If a correlation ID is given, WebSphere MQ get the next message in the queue with a matching correlation ID.
如果给定了一个相关ID，那么WebSphereMQ获取队列中具有匹配相关ID的下一条消息。
The responding application then copies the message ID of the request into the correlation ID of the response.
然后，做出响应的应用程序将该请求的消息ID复制到响应的相关ID。
Select each role for the correlation id of 1, and fill in the information using the table above as a reference.
为关联id1选择每个角色，并使用上表作为参考填入信息。
In asynchronous messaging, you can use a correlation id to identify the unique request-and-response message pair.
在异步消息传递中，可以使用相关ID来标识唯一的请求-响应消息对。
The responder then copies the correlation ID of the request message into the correlation ID of the response message.
然后，响应者将请求消息的相关ID复制到响应消息的相关 ID。
This model is identical to the previous model, except that the requester adds a correlation id to the request message.
除了请求者在请求消息中添加了一个相关ID之外，这种模型和前面的模型是相同的。
Once the applications agree on the correlation ID for their messages, they can simply get messages matching their correlation ID.
一旦应用程序就它们的消息的相关ID 达成一致，它们就可以获得与相关 ID匹配的消息。
The message is then sent to the queue and a Refresh Response containing the correlation ID is prepared and returned to the client.
此消息随后被发送到队列，一个包含相关ID的刷新响应已经组装完毕并被发送到客户端。
There it will be cached and copied to the correlation ID field of the response message, then travel back to the client in this field.
它将在出站服务目的地缓存，并复制到响应消息的关联ID字段，然后在此字段中重新发送到客户机。
The value of orderNumber in the Order business object, which is used as input for both operations, has been set as the correlation ID.
Order业务对象中的 orderNumber值（它用作这两个操作的输入）都已经被设置为关联 ID。
Repeat the prior step for the correlation id 2 using the information in the second line of the table to correlate state values for Texas.
对关联id2重复上述步骤，使用表中第二行中的信息关联state值texas。
When a given correlation id is used with an activity, the activity has to use all of the properties of the correlation as parts in its message.
当将给定相关ID与活动一起使用时，此活动必须将所有的相关性属性作为其消息中的一部分使用。
A WS-Addressing Endpoint Reference or a WS-Transaction Coordination Context could have easily contained the correlation ID and refresh timer values.
WS -Addressing终点参考和WS -Transaction协调上下文可以很容易地集成到相关ID和刷新时间值的实现中。
When the Outbound service is invoked, the SIBus service invoker sets the correlation ID on the response message to the same value as the message ID of the request message.
在调用出站服务时，SIBus服务调用者将响应消息上的关联ID设置为与请求消息的消息ID具有相同的值。
For this pattern, the client is responsible for creating the correlation id and passing it to the service provider via whatever mechanism has been agreed upon by the two parties.
对于这个模式，客户机负责创建相关性标识(correlation ID)并通过双方已同意的任一种机制将其发送给服务提供者。
The client can retrieve the response message by asking for a message with the associated correlation ID that was initially set as the message ID in the original request message.
客户机可以通过请求具有相关的关联ID来检索响应消息，关联ID最初作为消息ID设置在原始请求消息中。
Unlike a typical "server" application, where the inbound message id is used to create the outbound correlation id, this application has a need to logically "group" multiple messages.
在典型的“服务器”应用程序中，会使用入站消息ID来创建入站相关 ID，而与此不同的是，此应用程序需要以逻辑方式对多个消息进行“分组”。
The requester submits a request to the Service Provider, who queues up the message and returns a correlation ID that the Requester can use later to check on the status of the request.
请求者向服务提供者发出一个请求，服务提供者将请求消息放入队列并返回一个相关的ID 。 请求提供者可以根据此 ID 在以后的时间里检查消息的状态。
In our model, the client will create a temporary destination for all its requests, and will correlate the individual requests and responses by copying the message id to the correlation id.
在我们的模型中，客户端将为所有的请求创建一个临时目的地，并通过将消息ID复制到相关ID，建立单个请求和响应之间的关联。
When the final blog content is approved, the editor could send the finalized entry to the same email with some sort of keyword or identifying keyword which could be used as a correlation id.
最终的博客内容核准后，编辑器把定稿发送到同样的电子邮件地址，带着某种关键字或识别出能用作相关ID的关键字。
Creating a valid id may require some sort of id correlation service that allows you to create valid IDs in multiple environments; that is out of this pattern's scope.
创建有效的ID可能需要某些种类的ID关联服务，而它们允许您在多个环境中创建有效的ID，但是该内容超出了这个模式的范围。
应用推荐