Even the Harvard study did not prove a direct correlation but noted strong associations between exposure and risk of behavioral issues.
就连哈佛大学的研究也没有证明两者之间有直接的联系，但指出了这种接触与行为问题风险之间的强烈关联。
Research has found that there is a direct correlation between lack of recovery and increased incidence of health and safety problems.
研究发现，精力缺乏恢复与健康、安全问题的增加有直接关系。
This reduction in uncertainty also reduces the variance in estimations, since there is a direct correlation between these factors and the ability to produce sound estimates.
这种不确定性的削减还减少了估计中的变化，因为在这些因素和生成可靠估值的能力之间存在直接的关联。
Were you able to find any direct correlation between this and some event or major change in human life that occurred around the same time?
你是否能够找到这段时间内和此直接相关的一些事件或者人类生活的大的变化？
Online reputation management is becoming hugely important to hotels because reviews have a direct correlation with demand, the holy grail of revenue management.
在线信誉管理对酒店越来越重要，因为评论与需求是直接相关的，是整个收入管理的重心。
In fact, there is no direct correlation between the transaction counts on your DPARs and your CPU utilization.
事实上，DPAR和CPU利用率上的事务处理计数之间没有直接的关联。
WSDL is used to configure SOAP nodes in a message flow, allowing you to create a message flow with a direct correlation to the WSDL that describes the messages it needs to handle.
WSDL用于在消息流中配置SOAP节点，使您能够创建与WSDL直接相关的消息流，该WSDL描述其需要处理的消息。
If it means that the effect of a transformation in one's career has a direct correlation to a positive impact on society, then that needs to be celebrated.
如果这意味着一个人职业生涯的转变能够直接给社会带来正面影响，这就很值得庆祝了。
There is also research that suggests there is a direct correlation between broadband access and GDP.
也有研究说，宽带接入和GDP直接相关。
As can be seen in the results of our benchmarks, there is a direct correlation between the amount of memory allocated in a test and the time taken for that test to complete.
在我们的评测结果中你可以看到，在测试中分配的内存数量和完成测试所需的时间之间有直接关系。
There is a direct correlation between the expiration of the assault weapons ban, and our seizures of assault weapons.
攻击性武器禁令到期与我们收缴的攻击性武器增加之间有关系。
There is a direct correlation between time spent on-boarding and the value of the meeting - the more time users spend in pre-event training, the fewer technical issues arise during the actual event.
入职培训时间和会议价值有直接关系——用户花费在会前培训的时间越多，实际活动期间产生的问题也就越少。
There's a pretty direct correlation between pushing limits and epic living.
突破限制与精彩的生活有相当直接的联系。
"The more the fathers take responsibility for things at home, the less divorces you have," he said. "There's a direct correlation."
“做父亲的承担的家务越多，离婚就越少，”他说，“二者有直接关系。”
They are interested in studying whether a direct correlation exists between bacterial infection and flare-ups in Crohn's disease.
他们对研究细菌感染和急性的克罗恩病发作是否存在直接相关感兴趣。
Following the principle of the Medici palace in Florence, there is a direct correlation between the rank of the premises and their physical parameters, such as area and height.
按照佛罗伦萨美第奇宫的原则，房屋排列与面积和高度之类的尺度之间有直接的关联。
Why? Because goal setting works. Research studies have shown a direct correlation between goal setting and enhanced performance in both sports and business.
为什么？因为目标设定管用。调查研究已经发现在体育和商业中的目标设定和增强表现有直接关联。
The path analysis showed that the coefficient of direct path and genetic correlation was equivalent between grains number per spike and water soluble pentosan content.
遗传通径分析结果表明，穗粒数与水溶性戊聚糖含量之间的直接通径系数与其遗传相关系数基本一致。
This correlation implies a direct connection between internal structure and surface properties as represented by convolution .
这个相关性表示出内部结构和天然转曲所代表的表面性能之间的直接关系。
This correlation implies a direct connection between internal structure and surface properties as represented by convolution.
这个相关性表示出内部结构和天然转曲所代表的表面性能之间的直接关系。
This paper draws that income has a positive correlation with consumption level and is the most direct and decisive factor affecting peasant consumption by a positive analysis.
通过实证分析，我国农民的收入与消费水平呈正相关关系，收入是影响农民消费最直接、最具决定性的因素。
This paper presents a new leading-edge detection algorithm based on the direct correlation search, which sets on a threshold to estimate the leading edge of the correlation impulse.
在直接相关检测的基础上提出一种新的前沿检测算法，通过设定检测门限对相关峰的前沿进行检测得到时间估计。
The rise of Hankou's modern western architecture has a direct correlation with the fact that Hankou was once a trading port as well as a foreign concession.
汉口近现代西式建筑的兴起，与汉口成为通商口岸、汉口外国租界的开辟有着直接的关联。
The yield and spike weight, grains weight per spike and TGW had direct correlation, moreover, TGW and growing period in yield had great effect on the yield.
产量与穗重、穗粒重、千粒重显著正相关，千粒重和生育期对产量的直接作用较大。
And DYNA levels in plasma were higher than that in other tissues, illustrating besides direct correlation with spinal cord damage.
血浆中dyna浓度较其他组织都高，说明其与脊髓损伤直接相关。
Watersoluble fluorine has no direct correlation with total fluorine.
水溶性氟与全氟无一定的相关性。
The periodic correlation function is an important index to evaluate direct sequences.
周期相关函数是评估直扩序列相关性能的重要指标。
A single axle penetration and direct shear tests, through uniaxial penetration and direct shear correlation of direct shearing test proved reasonable and effective.
进行单轴贯入和直接剪切试验，通过单轴贯入和直接剪切的相关性证明直接剪切试验合理有效。
A single axle penetration and direct shear tests, through uniaxial penetration and direct shear correlation of direct shearing test proved reasonable and effective.
进行单轴贯入和直接剪切试验，通过单轴贯入和直接剪切的相关性证明直接剪切试验合理有效。
应用推荐