Once you have got the correct safety tools and worked out the right plan, practice every few months.
一旦你得到了正确的安全工具并制定了正确的计划，请每隔几个月练习一次。
Even the most politically correct Germans believe that they're now earned the right to discuss the full historical record.
即使是最讲政治正确的德国人也认为，他们现在获得了讨论完整的历史记录的权利。
-Okay, so it'll be both educational and entertaining, and your audience will be anyone interested in science, right? -That's correct.
-好的，所以它既有教育意义又有娱乐性，而且你的观众是对科学感兴趣的人，对吗？-是的。
If the mobile phone theory is correct, we need to do something about it right now before it's too late.
如果这个关于手机的理论是正确的，我们现在就需要采取行动，否则就太晚了。
It's because we already know that is the right X and y, so why not take the correct combination here and see what happened.
因为我们已经知道那是恰当的x和y的值。所以，何不取正确的现成的组合，同时来看会发生什么。
These artifacts should ensure that the correct questions are asked at the right time.
这些构件应该能够担保在在正确的时候问了正确的问题。
The script will tell you how many guesses are the right color, but wrong position, and how many guesses are exactly correct.
脚本将告诉您有多少次猜中了正确的颜色和错误的位置；以及有多少次猜测是完全正确的。
Designs are never one hundred percent correct; they can only be proven right or wrong during implementation.
设计决不是百分之百正确的，只有在实现过程中才能证明它们的正确或错误。
However, I do like it when interns offer up ideas – not every day, but when it’s honest, right and correct.
不过如果实习生是在合适正确的时间提出自己的真实想法，而不是每天都提，那么我乐于听取。
Choosing the right order can affect whether the correct data source is queried and the resilience of your network in case of failure.
选择正确的顺序可以影响是否能查询正确的数据源以及在出现故障时网络的恢复能力。
I've tried all kinds of stuff, but I can't get the correct length right, so I'll just stick with the XML until I get this right.
我已经尝试了所有的办法，还是不能得到正确的值，所以我只能坚持这种使用XML的方式，直到我能得到正确的值。
But production management has gotten very good over the years. They carefully schedule work so that everything arrives at the right process at the correct time.
好在生产管理人员多年来驾轻就熟，他们精心地排产，使得每个东西都恰到好处地在正确时间到达正确的工序。
Every problem can be solved if you have the right tools and enough time and you pose the correct questions.
有了正确的工具、足够的时间、正确的提问方式，所有问题都能解决。
All right, so it looks like we weren't showing the percentages here, but it looks like hopefully most of you were able to get the correct answer of H2 being the limiting reactant.
看来我们好像没办法，显示结果的比例，但看起来大部分人，都能得到正确的结果，那就是H2是受限制的反应物2，看来现在我们还没搞明白。
This being the correct number, the shepherd was, understandably, totally amazed, and exclaimed, "You're right!"
这就是正确的数字！理所当然地，牧羊人完全惊呆了，他喊道：“你猜对了！”
Only when the glass is viewed in the correct order and from the right position is the true image really seen.
仅当以正确的顺序并从合适的位置来观赏这些玻璃时，你才能见到里面蕴含的真实图像。
We train for this and if you don't get it right, and are not in the correct ejection posture, you can sustain severe spinal cord injuries or even worse.
我们受过这方面的训练。如果你操作不正确，被弹出时的姿势不正确，脊髓就会严重受伤甚至别这还严重。
The truth of the matter is that most of these decisions are impossible to get right - because there is no correct answer, and there is no way of knowing the correct answer.
事情的真相是，绝大部分的决定都无法是正确的-因为没有绝对正确的回答，并且我们没有获得正确答案的方法。
It's about realizing that there isn't always a right or a wrong way of doing things. There is not always the correct answer, only the answers that we create.
要知道到在你做事时，不是只有正确和错误两种答案，不是只有正确的答案才正确，我们可以创造出新的答案。
Or you may speak too slowly as if you were searching for the right word and correct grammar.
或者你可能说得太慢，好像你在寻找合适的单词和正确的语法似的。
If it's not correct, find out what the correct response is and ask the user for a question that would have distinguished the right answer from the wrong one.
如果不正确，就询问用户究竟是什么项，并要求用户提供一个可以区分正确答案和错误答案的问题。
The compiler has no way of telling if you have the right integers going into the method call in the correct order since they are just three integers.
编译器无法知道在调用方法时参数传递顺序是否正确，因为它们只是三个整数而已。
Ensuring parts are manufactured and sorted on the correct offload table at the right time isn't easy.
然而在适当的时间里，要保证零件被制造出来并正确地分类摆放在卸载平台并不容易。
Through the introduction of the correct chemical at the correct point, the cell can be coaxed in the right direction.
通过正确的化学办法，正当的用途，干细胞可以为人类造福。
It's the same principle which can cause glass to shatter when exactly the right musical note is hit at the correct pitch.
这跟足够的音符打在正确的位置上时能把玻璃震碎是一个原理。
An object that ACTS as a bridge between the code and the contract, capable of applying the contract in the right part of the code and with the correct logic.
一个作为代码与契约之间桥梁的对象，可以将契约应用到代码中正确的部分中并有正确的逻辑。
There is no installation process; just extract the ThemeRoller file and place the correct directories/files in the right place.
这里没有安装过程；只需解压缩 ThemeRoller文件并在正确的地方放置正确的目录/文件。
In this case, you should edit the configuration for the vm to ensure that it is pointing to the correct vmnic or bond and is on the right network.
在这种情况下，您应该编辑vm的配置文件，从而确保它指向正确的vmnic或bond，并且位于正确的网络上。
With Data Studio Developer, you can preview the packages in design mode to ensure that it has the right name, the correct SQL, and so on.
使用DataStudioDeveloper，您能够在设计模式中预览包，以确保它拥有恰当的名称、正确的SQL 等等。
Spelling correctors, such as mod_speling (yes, it has one "l") can be used to correct errors in dictionary words that may lead a user to the right page.
一些拼写校正程序（比如说 mod_speling ———没错，它只有一个 “l”）可用于纠正词典单词中的错误，从而将用户定向到正确的页面。
应用推荐