Property right is the key point to the modern corporation system, as to the corporate governance.
现代企业制度的核心内容是产权问题，公司治理的核心问题同样是产权问题。
The basic character of the modern corporation system is the division of the proprietary right and the control right.
现代公司制度的基本特征是所有权和控制权的分离。
Incentive problems is caused by modern corporation system which results in Separation of ownership and operation right.
激励问题产生的根源在于公司体制下的所有权与经营权分离而产生的委托代理问题。
The corporate governance structure is the core of the corporation system and the key point of the corporation regulation.
公司治理结构是公司制度的核心和公司法规范的重点。
The corporation system developed at high speed nowadays, it increases the wealth of our society, but brings us many problems at the same time.
公司制度的盛行，极大程度的为社会带来经济财富，但也带来诸多的问题。
As the legal interests, the corporation system, is not only the object of the corporations crime, but also protected by the Company Law and the Criminal Law.
公司制度作为法益，一方面是公司犯罪侵害的对象，另一方面也是公司法规范和刑法规范保护的对象。
Our company is a joint-stock company operated under the modern corporation system. we have a production line of organic chloride silicide nitride compounds and etc.
本公司是一家集医药中间体研发、生产、销售为一体的、按现代企业制度运作的股份企业。目前产品以有机卤化物、有机硅化物、氮化物系列产品为主。
Our company is a joint-stock company operated under the modern corporation system. We have a production line of organic chloride, silicide, nitride compounds and etc.
本公司是一家集医药中间体研发、生产、销售为一体的、按现代企业制度运作的股份企业。目前产品以有机卤化物、有机硅化物、氮化物系列产品为主。
This paper proposes new on the sound management of urban land property by introducing the corporation system into the land buying and reservation system to perfect it.
本文通过对这些问题的分析，提出了引进公司制度完善土地收购储备机制，合理运营城市土地资产的新思路。
It is because modern commercial banking system embodies mainly the modern corporation system that studying state-owned system remaking needs modern corporation theory.
正因为现代商业银行体制特征集中体现在现代公司制度上，所以需要用现代公司理论来研究国有商业银行体制再造课题。
The course of enhancing accounting information quality is also a way of improving law system, property system, corporty system, corporation system and accounting standards.
完善制度规范是提高我国会计信息质量首先应考虑的问题。
The perspicuity of property rights is not only the premise and base of founding modern enterprise system, but also the key of further developing business corporation system.
产权清晰不仅是建立现代企业制度的前提和基础，也是进一步完善企业法人制度的关键所在。
Under modern corporation system, it must cause beneficial conflict between owners and businessmen because of corporation ownership dissociating from control, namely, agency problem.
在现代企业制度下，由于企业所有权与控制权的分离，必然会产生所有者和经营者之间的利益冲突，即代理问题。
Being lack of the practice experience, the establishment of the modern corporation system in China asks for the combination of China's reality with the overseas experience and lessons.
在缺乏实践经验的情况下，现代企业制度的建立就必须在结合中国实际情况的前提下，充分借鉴国外的成功经验，并吸取其失败的教训。
Today, there are two typical kinds of the corporation system in the world: a system, which is in the United States of America and in the United Kingdom, and J system, which is in Japan.
目前，国际上较为典型的企业制度有两种类型，即以美英为代表的A模式和以日本为代表的J模式。
The modern enterprise system is incomplete, the corporation system established through restructuring is not standard, and operational mechanisms have not been transformed fundamentally.
一是切实加强现代企业制度建设。健全法人治理结构，真正转换经营机制。
The theory of denial of a legal entity's personality emerges on the acknowledging and safeguarding the exist of the whole corporation system , and plays a supplementary and perfect role .
公司法人格否认制度是在承认和维护整个法人制度存在的基础上产生的，它对法人制度起了补充和完善作用。
It is a very importance task that bring the modern corporation system into play, consummate the supervise system and explore the massive resource of supervisors of modern corporation system.
如何有效发挥现代企业制度的作用，完善现代企业制度的监督机制，探索现代企业制度下各种监督资源有效整合途径，发挥整体监督合力是一个非常重要的课题。
Among them, the legal rules of venture capital fund raising describe the different rules of private offering in corporation system, limited partnership and trust-type of venture capital fund.
其中，有关风险投资基金私募的相关法律规则，根据不同组织形式，分别阐述公司制、有限合伙制和契约制风险投资基金的私募发行规则。
The Symantec Corporation, a maker of computer security software and services based in Silicon Valley, snared it in a global malware collection system.
硅谷专门制作电脑、服务器安保软件的赛门铁克公司在一个全球恶意代码捕获系统捕捉到了它。
The appearance and applying of database system, bring out a fire-new management mode to the corporation and a better interface to the users.And it greatly simplifies the process.
数据库系统的出现与应用，为企业带来了一整套崭新的管理模式，同时也为用户提供了一个良好的操作界面，其间管理过程被极大地简化了。
Such a system already exists for American banks that are regulated by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC).
美国诸银行已有这样的体系，它们由联邦储蓄保险公司监管。
To illustrate this process, let's consider a particular implementation of GASF, such as an employee directory search system for a large corporation with many branches in multiple cities.
为了说明该过程，让我们考虑GASF的一个特定实现。例如一个大公司的雇员目录搜索系统，该公司拥有很多部门且分布在多个城市中。
John Hewko of the Millennium Challenge Corporation, part of America's aid-giving system, points out that there is no single best definition; it all depends on what you want it for.
份属美国援助系统的千年挑战公司的约翰•修克指出，并没有单一的最佳定义；这全取决于你之所需。
John Hewko of the Millennium Challenge Corporation, part of America's aid-giving system, points out that there is no single best definition; it all depends on what you want it for.
份属美国援助系统的千年挑战公司的约翰•修克指出，并没有单一的最佳定义；这全取决于你之所需。
应用推荐