• Contribution of human capital has been obstacled by its uncertainty, difficult measurement and difficult resolution of assumption of corporate liability.

    由于人力资本自身不确定性难以计量性,以及难以解决公司责任的承担问题,造成了人力资本出资的诸多障碍

    youdao

  • Corporate directors and executives can be sued and even face criminal liability if the company fails to properly disclose business risksincluding, many now worry, the cost of emissions.

    如果企业不能完全公布面临商业风险——许多人担心中间包括污染物排放——企业董事执行官们可能面临起诉甚至刑事责任

    youdao

  • To thrive in the new environment the cloud is creating, says Cuneo, "tech people need to be versatile and well-versed in broader business issues like corporate strategy and legal liability."

    库内奥表示,要想云技术创造环境下取得成功,“技术人员需要多才多艺而且精通公司战略法律责任等广泛商业事务。”

    youdao

  • It differentiated to the limited liability company and the company limited by shares on its applicability, structure of property rights and corporate governance.

    适用范围产权机构、公司治理等方面与一般有限责任公司股份有限公司制度存在着显著差别

    youdao

  • The issue of how to reasonably and rationally pursue the liability of corporate directors in business is an important content of corporate governance.

    如何公正、合理追究公司董事经营中的责任一问题公司治理结构中的重要内容

    youdao

  • As an integral part of corporate shareholding system, the fact that limited liability companies hold their own shares is an important system in the company law.

    作为公司持股制度组成部分之一,有限责任公司持有本公司股权公司法上的重要制度。

    youdao

  • Corporate criminal liability not only is one of the most profound and complicated issues in the study of criminal law, but also has great significance in the legal practice.

    法人刑事责任问题刑法最为深邃繁复问题之一也是刑法学理论研究颇具实践意义的重要问题。

    youdao

  • There are two basic corporate forms in China: limited liability company and joint stock limited company.

    中国两种基本公司形式有限责任公司股份有限公司。

    youdao

  • In addition, it provides support and assurance to strengthen the directors' and senior officers' obligation and liability, which makes for the perfection of the corporate governance.

    此外强化董事高级职员义务责任提供了依托保障从而有助于公司治理的优化。

    youdao

  • Advantages. The primary advantage of operating in corporate form is the insulation of the corporation's shareholders from personal liability for the debts and obligations of the corporation.

    优点:股份有限公司主要优点在于公司股东公司的债务义务承担个人责任

    youdao

  • The shareholder limited liability for corporate torts is oppugned. Someone suggests a system of shareholder unlimited liability for corporate torts.

    公司侵权股东承担有限责任受到了人们质疑,于是有人提出建立公司侵权股东无限责任制度

    youdao

  • Advantages. The primary advantage of operating in corporate form is the insulation of the corporation's shareholders from personal liability for the debts and obligations of the corporation.

    股份有限公司主要优点在于公司股东公司的债务义务承担个人责任

    youdao

  • As regard to the problem resulting from the abusing of corporate entity, we can solve it through strengthening director's liability according to the doctrine of contract law and tort law.

    公司人格滥用问题通过强化董事责任方式在合同法侵权领域加以解决

    youdao

  • Early corporate concerned its responsibility with limited liability while modern corporate expands its responsibility to social responsibility.

    早期狭义的企业社会责任关注的是有限责任,现代企业社会责任强调扩展了的社会责任。

    youdao

  • Abstract: Real estate enterprise is specific corporate citizen, to pursue reasonable profits and assume social liability is consistent.

    [摘要]房地产企业特殊的的“企业公民”,追求合理利润承担社会责任高度一致的。

    youdao

  • The issue of how to reasonably pursue the liability of corporate directors when breaching the duty of care has been one of the important issues in American Corporation Law.

    如何合理地追究公司董事违反注意义务而产生责任一直美国公司法理论中的重要问题之一

    youdao

  • This book aims to explain the rules and procedures of United States Product Liability Law to corporate legal counsels, risk controllers, professional lawyers, insurance companies and consultants.

    本书旨在帮助出口型企业法律顾问、企业风险控制人员从事产品责任律师、出口产品责任保险公司咨询专家全面了解美国产品责任程序规则

    youdao

  • This company form combine some of the attributes of partnership law with the corporate attributes of legal personality and limited liability.

    这个公司形式结合合伙企业法人特征具有有限责任公司的有限责任优势。

    youdao

  • From the point of view of company law, the tort liability system of controlling shareholder, director, manager is very important in constructing corporate governance of our country.

    公司法角度看追究大股东董事经理等公司控制人的侵权责任我国当前完善公司治理机制的核心内容之一。

    youdao

  • The paper explores the necessity of applying the system of disregarding corporate entity in one-person limited liability company;

    探讨了一人有限责任公司适用公司人格否认制度必要性

    youdao

  • The theory of disregarding corporate entity is generally regarded as an exception and beneficial supplement to the shareholder's limited liability.

    一般认为,公司法人人格否认理论股东有限责任例外适用有益补充

    youdao

  • The intensification of directors' liability can help improvement of corporate governance structure but may affect management efficiency of the corporate.

    强化董事责任有助于形成公司良好治理结构也会影响到公司的管理效率

    youdao

  • Tax Consulting Services: we can assist to deal with corporate tax compliance matters and to minimize their tax liability within the scope allowed by relevant laws and regulations.

    税务咨询服务我们可以协助客户处理企业税务合规事项,帮助客户法律法规允许范围内降低实际税负

    youdao

  • Corporate deadlock has been a rather prickly problem in the area of company law, especially in the limited Liability company and unlisted company limited by shares.

    公司僵局问题是封闭性公司比较棘手问题,它有限责任公司中表现得尤为突出。

    youdao

  • Corporate deadlock has been a rather prickly problem in the area of company law, especially in the limited Liability company and unlisted company limited by shares.

    公司僵局问题是封闭性公司比较棘手问题,它有限责任公司中表现得尤为突出。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定