Corporate executives do sometimes buy shares in their own company in a calculated attempt to calm worries about their company's condition.
公司高管有时确实会购买自己公司的股票，目的是为了平息人们对公司状况的担忧。
They might well be overoptimistic, however since corporate executives have sometimes bought shares in their own company in a calculated attempt to dispel negative rumors about the company's health.
不过，他们可能过于乐观了，因为公司高管有时会购买自己公司的股票，目的是为了消除有关公司健康状况的负面传闻。
Such sentiments might horrify some corporate executives.
这种热情可能会让一些公司高管大为惊骇。
Corporate executives are looking for advertising concepts that are "clever."
高管们总在寻找“聪明”的广告概念。
For many years, corporate executives have used the golf course as their social networking base.
多年以来，企业主管就利用打高尔夫作为其社交网络的基础了。
Perhaps that's why, so far, corporate executives arguing for another holiday are modulating their pitch.
也许正是由于这个原因，现在主张进行另一次税收减免的企业高管们正在调整他们的论调。
RIM has been stunningly successful, but even it has only around 3m users, mostly itinerant corporate executives.
然而即使其仅有300万用户，且其中大多为飞来飞去的企业经理，RIM已经是极其成功了。
The need to meet regular payments imposes a discipline on corporate executives, ensuring they keep a lid on costs.
因为要定期支付利息，企业管理人员就要遵守纪律，从而确保他们对成本进行控制。
But corporate executives in recent years have said Mr. Lee has been working to loosen up a top-down corporate culture.
公司高管近年来表示，李在镕一直致力于把自上而下的企业文化变得松弛一些。
The combination of hardware, software and services is what corporate executives, economists and analysts call a platform.
硬件、软件和服务的结合就是所谓的平台。
A third and also related responsibility of corporate executives is to ensure the long-term viability of their companies.
公司决策人的第三个而且与以上也相关的职责是确保公司长期的生命力。
Corporate executives have the responsibility to make sure that the corporation will continue to exist for the foreseeable future.
公司决策人有责任保证公司在可以预见的未来都一直生存下去。
But we are beginning to realize that the grant of stock options may make corporate executives take more risks than the shareholders desire.
然而我们开始意识到，认股权的授权会使公司巨头们承担超出股东们所预期的风险。
The only responsibility of corporate executives, provided they stay wi thin the law, is to make as much money as possible for their companies.
对于公司的执行官，他们唯一的任务就是在法律允许的范围内，为公司赚取尽可能多的金钱。
Secondly, this book is for managers who run individual development projects, VPs who run engineering divisions, and corporate executives.
本书的第二类读者是管理单个开发项目的经理人员、管理工程部门的副总裁以及公司的行政人员。
The Executive Floor and suites offer a variety of tailor-made services to corporate executives and other high ranking business travelers.
套房及行政楼层为高端商务和旅行客人提供了一系列至尊的个性化服务。
The only responsibility of corporate executives, provided they stay within the law, is to make as much money as possible for their companies.
公司的经营者们唯一的责任就是在法律规定范围之内为他们的公司赚尽可能多的钱。
It is based on years of research involving thousands of corporate executives, investors, and analysts worldwide across a range of industries.
它基于多年来对全世界范围内一系列行业的数千名公司执行官，投资者和分析师的研究。
Because my discovery involved corporate executives' personal accounts, I hesitated before raising the topic and carefully considered my approach.
由于我的发现涉及组织行政人员的个人账户，在提出疑问和小心考虑我的处境前我犹豫着。
Now more than ever, corporate executives want to be able to analyze customer and sales data in order to make informed decisions about business strategies.
现在的公司执行官们比以往任何时候都希望具备分析消费者和销售数据的能力，从而对商业战略做出可靠的决策。
Motivational speakers charge thousands of dollars to impart his kind of training to corporate executives and staff. It cost me a 12 dollars taxi ride.
讲成功学的老师给公司的高层和员工作一次这样的培训要收上千美元，而我却只花了12美元的出租车费。
Lincoln lags behind other luxury lines as its buyer base ages and it fights an image driven by the Town Car, the typical airport shuttle of corporate executives.
林肯之所以落后于其他豪华车系，是因为其购买人群年龄偏大，另外其不愿降低身段，其一直在努力维持由林肯城市（TownCar）车型缔造的典型的机场专供公司高层用车的形象。
Corporate executives have a responsibility to ensure that their companies are seen as "people friendly" rather than just focusing on bringing in more money.
公司决策者有责任让公司与社会民众建立友好的关系而不仅仅是赚钱。
For instance, the people possibly interested in a Yoga blog include spiritualists, corporate executives, dancers, actors and fitness enthusiasts, among many others.
比如说，那些对瑜珈博客有兴趣的人包括巫师，公司执行人员，舞蹈家，演员和那些健康追求者等其他的人。
If corporate executives focus solely on making as much money as possible, there can be a backlash against that company for appearing too materialistic and uncaring.
如果公司决策者关心的只是尽可能地多赚钱，那么该公司就有可能因为显得太过自私、重实利而招致强烈的反对。
If corporate executives focus solely on making as much money as possible, there can be a backlash against that company for appearing too materialistic and uncaring.
如果公司决策者关心的只是尽可能地多赚钱，那么该公司就有可能因为显得太过自私、重实利而招致强烈的反对。
应用推荐