Chipmaker Intel Corp. reports earnings after the close Tuesday.
周二收盘后，芯片制造商英特尔公司将公布财报。
Chipmaker Intel Corp. beat forecasts on both income and revenue.
芯片制造商英特尔公司公布收入和利润均超过预期。
Microsoft Corp. and Travelers Cos. were also dragging down the dow.
微软公司和旅行者集团跌幅居前。
News Corp. shares, meanwhile, rose 11 cents, or 0.7%, to $16.11.
同时，新闻集团股价升0.11美元至16.11美元，涨幅0.7%。
IBM Corp. 's outsourcing business didn't do as well analysts predicted.
IBM公司的外包业务没有达到分析师预期。
Netflix was raised to "buy" from "underperform" at Bank of America Corp.
美国银行把奈飞公司股票评级从减持上调为买入。
News Corp. hasn’t responded to a request for comment, nor will they.
新闻集团尚未对置评，他们也不会。
Toyota Motor Corp. said recalls in overseas markets will follow soon.
丰田汽车表示，很快将在海外市场召回汽车。
Xerox Corp. doubled its profit on surging demand for its copying equipment.
施乐公司表示，由于复印设备需求不断增加，营运利润增长一倍。
Intel Corp. is scheduled to report earnings after the close of markets today.
英特尔公司将于当日股市收盘后公布财报收益。
The users have run into one of Microsoft Corp. 's latest anti-piracy efforts.
这样的用户是撞上了微软公司最近反盗版的试验。
The users have run into one of Microsoft Corp.’s latest anti- piracy efforts.
这样的用户是撞上了微软公司最近反盗版的试验。
A strong candidate is Jonathan Miller, News Corp. 's chief digital officer.
另外一位强势候选人是新闻集团首席数字官乔纳森·米勒。
Sony Corp. introduced the first portable, transistorized TV, the TV8-301, in 1960.
第一款晶体管电视是由索尼公司于1960年推出的TV8-301便携式电视。
In Japanese share trading, Sony Corp. fell 8.7%, Panasonic Corp. 7.4% and Sharp Corp. 8.4%.
日本市场，索尼公司(SonyCorp .)下跌8.7%，松下电器(Panasonic Corp .)和夏普公司(Sharp Corp .)分别下跌7.4%和8.4%。
Southwest Airlines Co., ExxonMobil Corp., Avon Products Inc. and Sony Corp. topped forecasts.
美国西南航空公司、埃克森美孚公司、雅芳公司和索尼公司公布财报超过预期。
Some people aren't at all surprised by the unending scandal at Rupert Murdoch's News Corp.
很多人对于鲁伯特·默多克新闻集团旷日持久的丑闻并不感到惊讶。
Baekeland founded the Central Bakelite Corp. to both make and license the manufacture of Bakelite.
贝克兰建立了通用酚醛塑料公司，不仅制造酚醛塑料，而且颁发它的生产许可证。
Some recipients, such as Goldman Sachs and Bank of America Corp., have since repaid the money.
一些当时的受益人，如：高盛集团和美国银行，后来返还了资金。
Microsoft Corp. and Yahoo Inc. have disclosed that they engage in some form of behavioral targeting.
微软公司和雅虎公司也已经透露它们从事了某种形式的行为定向的技术研发。
There is increased scrutiny in the United States of News Corp. and its chairman, Rupert Murdoch.
美国国内对新闻集团及其董事长鲁珀特·默多克的指责声也日益高涨。
Other key subcontractors on the project are BAE Systems Inc., Northrop Grumman Corp., and Raytheon Co.
该项目的其他关键子合同商有BAE系统公司、诺格公司和雷声公司。
Sony Corp. 's PlayStation 3 and Microsoft Corp.' s Xbox 360 already offer high-definition and motion controls.
索尼的playstation3和微软的XBOX360早就配备了高清显示和动作感应控制器。
Separately, Toyota Tsusho Corp., a rare earth importer and affiliate of Toyota Motor Corp., said Friday it will team up with Vietnamese companies to mine rare earths there.
另外，丰田汽车子公司，一家稀土进口公司的丰田通商株式会社周五称，其将与越南公司协作在越开采稀土。
This travel application is provided as part of the ACME Corp employee portal.
该旅行应用程序作为ACME公司员工门户的一部分提供。
An employee of the fictitious ACME Corp wants to travel to New York for a conference.
虚构的ACME公司的一名员工希望到纽约旅行，参加一个会议。
An employee of the fictitious ACME Corp wants to travel to New York for a conference.
虚构的ACME公司的一名员工希望到纽约旅行，参加一个会议。
应用推荐